Полная версия стала доступна широкой публике лишь в эпоху «рейганомики», после приобретения сокровищницы легендарной киностудии Тедом Тёрнером; к слову, Морин ОʼСалливан уверяла в интервью, что не испытывала на съёмках смущения – и даже что могла бы обойтись без дублёрши, если б не клаустрофобия…
Кажущееся несерьёзное, чуточку насмешливое отношение на поверку скрывает то ни с чем не сравнимое удовольствие от поиска истины, что рано или поздно позволит вывести негодяя на чистую воду и заодно – утереть нос профессиональным блюстителям закона…
Ещё Сергей Эйзенштейн проницательно привел фильм братьев Васильевых в качестве одного из первых и ярких примеров звуко-зрительной поэзии, пришедшей на смену поэзии визуальной, отличавшей «великий немой». Да и спустя годы поражает, насколько выверена, безупречна драматургия картины…
Полнометражный дебют Жана Виго, удививший заказчиков кричащей странностью и непонятностью, оказался стараниями дельцов от «седьмого искусства» радикально перемонтирован, сокращён, переозвучен с введением шансонов популярного исполнителя тех лет…
