Нил Джордан проявил в киноверсии деликатность, не став визуально акцентировать тему свиней, которые поначалу всюду мерещатся Фрэнси (в людском обличии) и с которыми ему приходится иметь дело совсем скоро – как только поступает на работу на скотобойню по соседству…
Опасения, обуревавшие кумира в связи с тем, что Мелвин Юделл является личностью совсем уж неприятной, были обоснованы. О чём говорить, если первое, что мы видим, – это попытку избавиться от собачонки соседа, сбросив несчастное создание в… мусоропровод…
Ник Кассаветис беспристрастно и неотступно, с дотошностью, достойной Чарльза Буковски (и Марко Феррери с Барбетом Шрёдером), следит за мытарствами четы Куиннов, личностями если и не совсем опустившимися, то во всяком случае – находящимися на грани…
Итак, формально речь идёт о прегрешениях рода людского, а по сути? Ежели зреть в корень, ломка политэкономического уклада, наложившаяся на распад гигантской страны, так или иначе просматривается в каждом конфликте. Люди разучились сосуществовать в условиях общежития, элементарно договариваться о взаимоприемлемом бытовании…
Любопытно, что идея снять фильм, посвящённый невероятно популярному на тот момент (а ретроспективно – признанному самым коммерчески успешным среди женских музыкальных коллективов) квинтету Spice Girls, зародилась в недрах The Walt Disney Company…
Режиссёр сознательно не показывать лидера нации, находящегося с официальным визитом в Китае, пока идёт предвыборная гонка. Хотя иногда он позволяет себе озвучить пожелания, ясно, что президент – пешка в глобальной шахматной партии, которую продумывает и ведёт штаб…
Мими Ледер ставит развитие характеров (в том числе Келли и Дэво, изображённых ведущими «звёздами») в прямую зависимость от умения бегать – перемещаться на огромных скоростях, сначала догоняя террористов, а затем спасаясь от неминуемого взрыва…
Маджид Маджиди, не понаслышке знающий о тёмных сторонах жизни, понимающий, к каким бедам приводит разница между богатыми и неимущими, не питающий иллюзий относительно человеческой природы, в то же время – не склонен описывать реальность исключительно в мрачных красках…
Речь не просто о «дурмане любви» – об опасности того состояния, когда эта самая любовь уподобляется наркотику, одаривает тяжёлой, затяжной психологической, а то и физической зависимостью. Понятно, что ни к чему хорошему мания такого рода не приведёт – лишь обернётся проблемами для всех участников (мело)драмы…
И вот ведь удивительно: то, что у Франсиса срабатывало безукоризненно, выглядит отнюдь не остроумно – попросту неумно. Основной изъян кроется, по-видимому, не в драматургических просчётах, даже не в огрехах актёров. Чтобы повторить успех французских коллег, нужно быть обладателем галльского чувства юмора…
