Так что же это было за приключение?! Явь? Сон? Болезненные химерические видения? На мой взгляд, «Жёлтая подводная лодка» – художественный манифест эпохи; одно из тех произведений, без которых смелый лозунг студентов-радикалов 60-х («Вся власть – воображению!») так и остался бы несбыточной мечтой…
Думаю, поклонники одного из самых славных научно-фантастических проектов за историю кинематографа должны быть благодарны МакДжи уже то, что тот справился с ответственной миссией вполне достойно, а не загубил замысел на корню…
Свирепый убийца с металлическими зубами, получивший прозвище с явным намёком на морской хоррор Стивена Спилберга, оказывается куда более достойным противником влюблённого шпиона, чем преступный гений в маловыразительном исполнении Курда Юргенса…
Роланд не постеснялся признаться, что никогда не был почитателем картины Исиро Хонды и бесчисленных продолжений и что согласился взяться за «римейк» при условии, что не будет связан необходимостью следовать сложившимся в киносериале традициям…
Здесь и рукопашный бой с поправкой на особенности применения приёмов кун-фу на дне аквариума, и акулы-людоеды, и тонны воды, выливающиеся из огромного резервуара – фантазия создателей плещет через край и брызжет фонтаном…
Изменились место действия и, главное, масштаб: теперь от специалиста по боевому айкидо и ножевому бою зависят жизни нескольких сот тысяч сограждан, а быть может, и предотвращение ядерной войны.
Авторы и не думают сдерживать необузданную фантазию, воображая, что было бы, если б события вдруг начали развёртываться по законам классических экранных фарсов (чего-то в духе «Ад раскрылся» /1941/), феерических, уморительных, совершенно сумасбродных….
Ещё можно понять и как-то объяснить стремление заокеанских деятелей киноискусства воспеть подвиги «своих» бойцов невидимого фронта, неустанно противостоявших искусственно раздуваемой (не без любезного содействия самой «фабрики грёз») угрозе с Востока…
Самым оригинальным (странным!) в фильме является заголовок. Из каких соображений Дэвид Уэбб Пиплс и Джеб Стюарт присвоили такое необычное наименование советской субмарине? Не «Красный Октябрь», не «Аметист», не «Малахит» и даже не «Андромеда»…
Однако суровая реальность медленно, но верно разрушает любую патетику. Ни оригинальность плана, ни солдатский подвиг, совершённый, приходится признать, людьми Штайнера, всё же не позволят добиться желаемого (заведомо недостижимого) результата…
