Говорят, что вынесенное в заголовок словосочетание на жаргоне 1930-х годов было примерно эквивалентно русскому выражению «проще пареной репы», а лично Граучо выдал такой рецепт: «Возьмите две индейки, гуся, четыре кочана капусты, но не утку, и перемешайте их»…
В задачи создателей, по-видимому, входило максимально приблизиться к стандартам «окопной правды» – с поправкой на то, что пилоты истребителей и бомбардировщиков, а также обслуживающий персонал в окопах как таковых, конечно, не сидели…
С месье Роже сложно не согласиться в том, что Людовик XIV являлся незаурядным (во всяком случае – по западноевропейским меркам) монархом, и было бы крайне интересно постараться понять, так сказать, истоки формирования его личности…
Гаррет Эдвардс явно хотел подчеркнуть, что его постановка выходит из ряда вон, являясь не продолжением с очередным порядковым номером, а попыткой развития (‘раскручивания’, по-английски – «spin-off») одной из второстепенных сюжетных линий…
Авторы, не избежавшие, как водится, отступления от фактов в мелочах, проводят важную (причём чаще – сознательно игнорируемую западными кинематографистами) мысль, что правым оказывается не обладатель лучших человеческих качеств, а тот, кто выступает на стороне прогресса…
Авторы явно задались целью вызвать у неравнодушного зрителя, не представляющего существования без благ, даруемых «обществом потребления», пиетет к образу жизни и, главное, к миросозерцанию народа на’ви, ощущающего себя частью неделимого целого…
Скрупулёзность кинематографистов покоряет. Помимо помощи исследователей, выступивших консультантами (в частности, не осталось незамеченным присутствие Кена Бёрнса и Эмиля О. Шмидта), нельзя не отметить вклад нескольких тысяч так называемых реконструкторов, принявших участие, по сути, на чистом энтузиазме…
Бессмертие! Клонирование! Угроза ядерной войны! Мозг, совершающий (точнее, пытающийся совершить) собственную Космическую Одиссею!.. Единственное, что выручает Люпена III и его верных друзей – привычка скептически относиться к разного рода чудесам…
И ведь действительно не сказать, что в фильме доминирует серьёзная интонация – что не хватает хлёстких шуток, гэгов и даже сатирических зарисовок. Однако всё это, как ни странно, не исключает известной завороженности создателей ленты тем, что Сьюзен Зонтаг окрестила «фашистской эстетикой»…
Отстаиваемая создателями концепция, подразумевающая, что залогом победы является обезглавливание противника, видится, заметим, устаревшей даже по меркам западной военной мысли – в свете активно разрабатываемых теорий сетецентрических и сетевых боевых действий…
