Хладнокровный Люк / Cool Hand Luke (1967)
Полнометражный фильм.
Другие названия: «Люк Холодная рука» / «Непокорный Люк» (варианты перевода названия).
США.
Продолжительность 126 минут.
Режиссёр Стюарт Розенберг.
Авторы сценария Донн Пирс, Фрэнк Пирсон по роману Донна Пирса.
Композитор Лало Шифрин (номинация на «Оскар»).
Оператор Конрад Холл.
Жанр: драма
Краткое содержание
Лукас Джексон (Пол Ньюман, номинации на «Оскар» и «Золотой глобус») приговаривается к отбыванию двухлетнего срока за нанесение ущерба муниципальной собственности в состоянии алкогольного опьянения. Люк попадает во флоридскую каторжную тюрьму, которой твёрдой рукой управляет Капитан (Строзер Мартин). Джексон ведёт себя независимо, не уклоняется от конфликта со здоровяком Дрэглайном (Джордж Кеннеди, премия «Оскар» и номинация на «Золотой глобус»), однако быстро завоёвывает авторитет и у него, и у других заключённых. Всё шло относительно спокойно до того момента, как Лукас получил грустное известие о смерти матери Арлетты (Джо Ван Флит).
Также в ролях: Дж.Д. Кэннон (Сошаэти Ред), Лу Антонио (Коко), Роберт Драйвас (Крикливый Стив), Клифтон Джеймс (Кэрр), Морган Вудвард (босс Годфри), Люк Эскью (босс Пол), Марк Кэвелл (Рэббитт), Ричард Давалос (Слепой Дик), Роберт Доннер (босс Шорти), Уоррен Финнерти (Татуировка), Деннис Хоппер (Бабалугатс), Джон МакЛиам (босс Кин), Уэйн Роджерс (Игрок), Гарри Дин Стентон (Бродяга), Чарльз Тайнер (босс Хиггинс), Ральф Уэйт (Алиби), Джой Хэрмон (девушка), в эпизодах (все без указания в титрах) Джо Дон Бейкер (ремонтник), Джеймс Гэммон (Соня), Рэнс Ховард (шериф), Донн Пирс (Моряк), Джон Пирс (Джон).
Евгений Нефёдов, AllOfCinema.com
Рецензия
© Евгений Нефёдов, AllOfCinema.com, 08.09.2017
Авторская оценка 8/10
(при копировании текста активная ссылка на первоисточник обязательна)
Когда Дональд Милс Пирс пришёл в кинокомпанию Jalem Productions, принадлежащую Джеку Леммону, с идеей экранизировать свой одноимённый1 роман (опубликован издательством Scribners в 1965-м), он подразумевал, что «звезда» исполнит заглавную роль лично. Однако легендарный артист проницательно заметил, что в обличии Люка будет убедительнее смотреться Пол Ньюман. И ведь не прогадал! Правильность выбора подтвердил не только внушительный коммерческий успех постановки Стюарта Розенберга, принёсшей (при бюджете $3,2 млн.) $7,3 млн. прокатной платы. Образ стал, хочется сказать, квинтэссенцией актёрской темы кумира, в творчестве которого бунтарские мотивы превалировали с ранних работ. А главное, фильм прозвучал на редкость злободневно, оказался близок веяниям эпохи – эпохи громких протестов, эпохи кратковременного прорыва к свободе или, точнее, иллюзии такого прорыва. Рискну предположить, что Пирс испытал влияние Кена Кизи (кстати, позже Пол экранизирует его роман «Порою блажь великая») – и не суть важно, что теперь события разворачиваются в исправительном учреждении, а не в клинике для душевнобольных, как в произведении «Пролетая над гнездом кукушки» /1962/. С теми, кого не сломают морально, здесь обойдутся суровее: вместо лоботомии – пуля.
В первоисточнике время действия обозначено, вероятно, чётче. В фильме же, когда новоприбывшего узника Капитан называет «героем войны», намеренно не уточняется, о какой войне идёт речь: Второй мировой, корейской, вьетнамской?.. Ясно лишь, что Джексон не сумел вписаться в мирную жизнь, потерялся, погрузился в затяжную депрессию, от которой пьянство и мелкое хулиганство (это ж надо додуматься – срезать «головы» парковочных счётчиков!) являются, конечно, скверным лекарством. Его поведение в неволе поначалу напоминает игру, подчас – на грани фола. Нарвавшись на драку с заведомо физически более сильным Дрэглайном, отказывается сдаться, упорно поднимаясь с земли, какие бы мощные удары в корпус и в голову ни получал. Осторожно подтрунивает над охранниками – людьми решительными, ненавидящими умников. Выступает затейником, предложив, в частности, на спор съесть за час пятьдесят куриных яиц, сваренных вкрутую. Всё резко меняется после письма с вестью о смерти матери, накануне навестившей блудного сына. Капитана, учитывавшего горький опыт, конечно, можно понять – но помещение в карцер всё равно выглядело глумлением, изощрённой формой пытки.
Возникает ощущение, что непокорный Люк совершал побеги не ради свободы как таковой. Он раз за разом (три раза, если точнее) бросал вызов надменным людям с винтовками, доказывая, что дух, так сказать, веет, где хочет, а затем – бездарно упускал шанс навсегда покинуть негостеприимное местечко. Казалось бы, пойманного и возвращённого повторно Джексона удалось подчинить, превратить в человека, забывшего о гордости и готового без малейшей заминки исполнить любое приказание. Но и это оказывается обманом. Мятежника, сохраняющего независимость, не признающего авторитеты, не желающего вписываться в систему, проще уничтожить в назидание прочим. Однако его гибель всё же не была напрасной – и колесо автомобиля с хрустом расплющивает непроницаемые солнцезащитные очки, из-под которых за работающими в поте лица своего заключённых наблюдал молчаливый, не выказывающий никаких эмоций босс Годфри… Между прочим, Леммон сделает щедрый подарок и ньюмановскому партнёру Роберту Редфорду, уступив тому партию Санденса Кида. А ещё знаменательно появление Денниса Хоппера, который совсем скоро (в «Беспечном ездоке» /1969/) покажет, что по-настоящему вольным личностям в Америке не уцелеть и за стенами пенитенциарных учреждений.
.
__________
1 – Вероятно, не лишённый автобиографических мотивов: будущий писатель и журналист в молодости промышлял фальшивомонетчеством и взломом сейфом.
Прим.: рецензия публикуется впервые
Добавить комментарий