Маппет-шоу / The Muppet Show (1976-1981) (телесериал)

Новаковский Борис. Мисс Пигги, Хрюша и другие… // Собеседник. – 1988, № 39, сентябрь. – С. 16.

ТЕЛЕМОСТ

Мисс Пигги, Хрюша и другие…

Такого на Красной площади еще не видели. За считанные минуты у храма Василия Блаженного образовалась незапланированная «массовка». Бесшумно работали переносные телекамеры, щелкали затворами фотоаппаратов многочисленные туристы, со всех сторон слышался детский смех. А виновники этой веселой суеты – огромные куклы – чинно пожимали руки выстроившимся в ряд «официальным лицам». Так начиналась запись одного из сюжетов необычного телешоу…

Для всех остается загадкой: почему дети из разных стран находят общий язык легко и просто, а у взрослых это получается с большим трудом? Разгадать ее взялись инициаторы очередного телемоста СССР – США, премьера которого состоится в конце декабря. Его героями станут дети, эстрадные звезды, художники, музыканты и… популярные кукольные персонажи.

Можно представить, каких хлопот потребовала «стыковка» творческих идей советской и американской сторон. Но у координатора проекта – посреднической компании «Белка Интернэшнл», ставшей первопроходцем в налаживании культурных контактов между нашими странами, уже был немалый опыт. Трансляция на Соединенные Штаты информационной программы «Время», телемосты, создание фотоальбома «Один день из жизни Советского Союза» – это лишь часть осуществленных проектов.

И вот телевизионная встреча советских и американских детей. На этот раз партнерами Главного управления внешних сношений Гостелерадио СССР выступают компания «Кристофер Серф ассосиэйшн», общественная организация «Можем жить одной семьей» и телекомпания Эй-би-си.

– Как родилась идея? – повторяет мой вопрос писатель и сценарист Кристофер Серф. – Помните телемосты с нашим популярным ведущим Филом Донахью? Вместе с его женой телезвездой Марлой Томас и писателем Норманом Стайлсом мы выпустили книгу о том, как живут дети в американской семье. Кроме рассказов и репортажей, там были ноты и тексты семейных песен, много веселых рисунков, игр. И тогда мы подумали: а почему бы с помощью телевидения не поделиться этим с вашей аудиторией? Ведь в первую очередь дети воспринимают большой мир как одну большую семью.

– А мы, – продолжает его рассказ соавтор сценария с советской стороны Игорь Мензелинцев, – предложили ввести в программу популярных кукольных персонажей наших стран: Хрюшу, Мисс Пигги, Лягушонка Кермита. Для этих героев мы придумали забавную историю, сюжет которой, надеемся, будет интересен не только маленьким телезрителям. Дети намного легче избавляются от стереотипов, которые ставят в тупик их родителей. Кто знает, может быть, этот опыт окажется полезным для взрослых…

В программе будут участвовать по 40 юных жителей Нью-Йорка и Москвы. Возрастной ценз – от 6 до 13 лет. То, что мы называем «строгим отбором», напоминало скорее веселую игру. Проводил ее известный детский психолог Эрик Чивиан (он участвовал в съемках документального фильма «Один день из жизни московских школ»). Отбирали не по рекомендациям сверху и не по оценкам за знание иностранного языка. Предпочтение отдавалось тем, кто умеет общаться, любит петь и танцевать. …Съемочной группе предстояло отснять еще два сюжета. На прощание кукловод Джим Хенсон, ведущий популярной детской телепрограммы «Маппетс шоу», сказал:

– Я горжусь своим участием в строительстве этого уникального «моста». Уверен, что, несмотря на свою ажурность и легкость, он окажется прочным.

Борис Новаковский.

Фото Евгения Шелешнева.

16