Побег из курятника / Chicken Run (2000)
Полнометражный фильм (номинации на премию Европейской киноакадемии, премии «Золотой глобус», «Гойя»).
Другие названия: «Куриный побег» / «Цыплячий побег» / «Побег куриц» (варианты перевода названия).
Великобритания, Франция, США.
Продолжительность 84 минуты.
Режиссёры Питер Лорд, Ник Парк.
Автор сценария Кэри Киркпатрик по оригинальной истории Питера Лорда и Ника Парка, авторы дополнительных диалогов Марк Бертон, Джон О’Фаррелл.
Композиторы Гарри Грегсон-Уильямс, Джон Пауэлл.
Операторы Энди МакКормак, Тристан Оливер, Фрэнк Пэссингем, а также (операторы освещения) Дейв Алекс Риддетт, Пол Смит.
Жанр: анимационный фильм, приключенческий фильм, комедия, драма, семейный фильм
Краткое содержание
Джинджер (озв. Джулия Савалия) одержима идеей сбежать с куриной фермы, принадлежащей супругам Уилларду (озв. Тони Хейгарт) и Мелиссе (озв. Миранда Ричардсон) Твиди, — и заражает своим энтузиазмом товарищей по несчастью. Увы, её дерзким планам осуществиться не суждено. Кажется, что выхода нет, но по воле случая на территории хозяйства оказывается Рокки Роудс (озв. Мел Гибсон). Теперь вся надежда — на этого американского петуха, сбежавшего из цирка и уверяющего, что умеет летать.
Роли также озвучивали: Тимоти Сполл (Ник), Фил Дэниелс (Фэтчер), Джейн Хоррокс (Бабс), Имельда Стонтон (Банти), Линн Фергюсон (Мак), Бенджамин Уитроу (Фаулер).
Евгений Нефёдов, AllOfCinema.com
Рецензия
© Евгений Нефёдов, AllOfCinema.com, 01.01.2025
Авторская оценка 7/10
(при копировании текста активная ссылка на первоисточник обязательна)
Сложно переоценить значение «Побега из курятника» для мировой мультипликации, а в первую очередь – для пластилиновой анимации, для обозначения которой в англоязычном киноведении используется термин claymation. Во всяком случае в коммерческом отношении результаты1 остаются непревзойдёнными по сей день, в том числе – самой кинокомпанией Aardman Animations, одарившей благодарных зрителей со всего мира массой замечательных произведений разных форматов. Как тут не проникнуться уважением к упорству Питера Лорда и Ника Парка, разрабатывавших проект с середины девяностых годов?.. Не будет лишним заметить, что замысел носил автобиографический характер, поскольку Николас Вулстэн помимо того, что в детстве завёл цыплят с кличками «Джинджер» и «Рокки», в отрочестве – подрабатывал на фабрике по расфасовке куриц. Отдадим должное и прозорливости голливудского продюсера Джеффри Катценберга, оказавшегося под таким сильным впечатлением от их работ (начиная с короткометражки «В мире животных» /1989/, отмеченной премией «Оскар»), что настойчиво, если не сказать «назойливо», добивался сотрудничества. Всё это так, пусть лично мне больше по душе другие «аардмановские» достижения (в частности, циклы про Уоллеса с верным псом Громитом и про барашка Шона).
Остросюжетные перипетии ленты изрядно посмешат тех, кто сразу угадает объект пародии – нестареющий «Большой побег» /1963/ Джона Стёрджеса, хотя порядковый номер на бараке, пардон, курятнике, отсылает к ещё одной, близкой по тематике картине (естественно, к «Лагерю для военнопленных № 17» /1953/ Билли Уайлдера). Действительно забавно, что чета английских фермеров уподоблена злым нацистам, а домашние птицы – мечтают любой ценой вырваться на волю. Никаких сентиментальных иллюзий (в духе австралийской кинофантазии «Бейб: четвероногий малыш» /1995/) относительно будто бы безграничных возможностей одомашненных животных! Машина по приготовлению пирогов с курятиной, обещающая принести мистеру и миссис Твиди баснословные барыши, перемелет всех без исключения – и даже способность нести яйца не спасёт… Свободолюбивая Джинджер поначалу подпадает (вместе с остальными) под обаяние американца Рокки, предприимчивого и компанейского, предпочитающего не уточнять, что умеет «летать» исключительно в рамках циркового представления – на манер пушечного ядра. И всё-таки индивидуалист из-за океана, виртуозно озвученный знаменитым Мелом Гибсоном (личность «звезды» имеет немаловажное значение), наступает на горло собственной песне – и возвращается в самый ответственный момент. Авторы не скупятся на яркие аттракционы и на непредсказуемые, нередко уморительные сюжетные повороты, припасённый же под занавес побег на сконструированном из подручных средств летательном аппарате покоряет размахом и динамизмом. Не исключаю, что мультфильм покажется жестоким для юной части аудитории (вспомним хотя бы печальную участь Эдвины, названной в память об Эдвине Карри, чья политическая карьера оборвалась из-за вспышки сальмонеллёза), но в остроумии и точности наблюдений за человеческой природой английским кинематографистам не откажешь. Те, кто не прервут сеанс, едва увидев на экране финальные титры, будут вознаграждены порцией здорового смеха, без которого решительно невозможно слушать глубокомысленную дискуссию крыс Ника (тёзки Парка) и Фетчера о том, что же возникло раньше: яйцо или курица.
.
__________
1 – Общемировые кассовые сборы составили $227,8 млн. при производственном бюджете, оцениваемом в $42-45 млн.
Прим.: рецензия публикуется впервые
Добавить комментарий