Полтергейст / Poltergeist (1982)

Вяткин Андрей. Буйства духов на улице Вязов // Советский экран. – 1990, № 12. – С. 30-31.

видеокомпас

Ведет Андрей ВЯТКИН

БУЙСТВА ДУХОВ ИА УЛИЦЕ ВЯЗОВ

Ведет Андрей ВЯТКИН

Не так давно жанр «фильма ужасов» был одной из приманок «прогнившего» Запада наравне с жевательной резинкой и рок-музыкой. Сегодня и резинку мы жуем свою, и рок слушаем свои, и фильмы, как жалуются зрители, «все ужаснее и ужаснее».

Но стоп! Отечественные фильмы об ужасной отечественной действительности к фильму ужасов как жанру (horror) никакого отношения не имеют. Кто же виноват, что мы в жизни отводим глаза от того же самого, что. показанное в цвете на большом экране, нас ужасает? А классический фильм ужасов пугает, как правило, тем, чего в реальной жизни не случается, а если случается, то чаще всего не с нами. Так приятно, развалясь в кресле и впившись глазами в экран, ощущать сладкий холодок в животе, замирание под ложечкой и мурашки по позвоночнику! И такими мелкими кажутся наши обыденные страхи…

Жанра «фильма ужасов» практически не существовало в советском кино. Исключение подтверждало правило – очереди на экранизацию гоголевского «Вия». А для зарубежных вампиров, зомби и Франкенштейнов вход был строго воспрещен: «Низзя!».

Да и сегодня большая толика гнева противников видео направлена именно на «киноужасы». Как можно пугать зрителей. тем более детей?! Однако дети издавна обожают слушать страшные сказки, особенно на ночь.

Сегодня мы представляем три знаменитых американских киносериала ужасов: «Пятница, 13-е». «Кошмар на улице Вязов» и «Полтергейст»

I киносериал

«Пятница, 13-е» (Friday the 13 th) 1980. 95 мин. Режиссер Шон С. Каннингхэм.

«Пятница, 13-е, часть 2» (Fridaythe 13 th, Part 2) 1981. 87 мин. Режиссер Стив Майнер

«Пятница, 13-е, часть 3» (Friday the 13 th, Part 3) 1982. 96 мин. Режиссер Стив Майнер

«Пятница, 13-е – Финальная глава» (Friday the 13 th – The Final Chapter) 1983. 91 мин. Режиссер Джозеф Зито

«Пятница. 13-е. часть 5 – Новое начало» (Friday the 13 th, Part 5 – A New Beginning) 1985. 92 мин. Режиссер Денни Стеинманн

«Пятница, 13-е. часть 6 – Джейсон жив!» (Friday the 13 th, Part 6 – Jason Lives!) 1986. 85 мин. Режиссер Том Мак-Лаглэн

«Пятница. 13-е. часть 7 – Новая кровь» (Friday the 13 th, Part 7 – The New Blood) 1988. 89 мин. Режиссер Джон Карл Бюхлер

Небольшой американский городок стал ареной кровавых преступлении. Поползли слухи о страшном маньяке-убийце по имени Джейсон Ворхиз. В свое время он утонул в озере и вот теперь мстит, восстав из мертвых. Его жертвами становятся чаще всего молодые парочки, отдыхающие в местном кемпинге (именно такая парочка была виновата в его гибели). Для убийства он пользуется всевозможными колющими и режущими предметами.

Все семь серии построены по одной и той же схеме. Спрашивается, почему же сериал не выдохся сразу же? Наверное, главная причина – беспроигрышное использование главного фактора «фильма ужасов». Это так называемый «саспенс», напряжение, то есть чувство страха зритель испытывает не столько при виде чего-то ужасного, сколько в ожидании его. Расхожие приемы – тревожная музыка, стук шагов, скрип двери, крадущаяся тень – всегда действуют безотказно, вызывая повышенное сердцебиение Кроме того, авторы «Пятниц» добавляют момент иронии – «ложного саспенса», когда рука с ножом или хоккейная маска, закрывающая лицо, оказываются чьей-то глупой шуткой (американцы – любители таких шуток). Добавьте к этому чуть-чуть эротики – и вот готовый рецепт «фильма ужасов» для «тинэйджеров»-подростков. (Кроме семи серий, есть и подражания по той же схеме – «Обожженный», «С днем рождения» и др.)

II киносериал

«Кошмар на улице Вязов» (А Nightmare on Elm Street) 1984. 92 мин. Режиссер Вес Крейвен

«Кошмар на улице Вязов, часть 2: Месть Фредди» (A Nightmare on Elm Street 2: Freddy’s Revenge) 1985. 84 мин. Режиссер Джек Шолдер

«Кошмар на улице Вязов, часть 3: Воины сновидений» (A Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors) 1987. 97 мин. Режиссер Чак Рассел

«Кошмар на улице Вязов, часть 4: Повелитель сновидении» (A Nightmare on Elm Street 4: The Dream Master) 1988. 93 мин. Режиссер Ренни Хэрлин

«Кошмар на улице Вязов, часть 5: Дитя сновидений» (A Nightmare on Elm Street 5: The Dream Child) 1989. 87 мин. Режиссер Стивен Хопкинс

Однажды жители небольшого американского городка – буквально, как в сериале «Пятница, 13-е» – были потрясены цепью кровавых преступлении. И опять поползли слухи о страшном маньяке-убийце, которого на сей раз зовут Фредди Крюгер. Есть и другое отличие от предыдущего сериала. В свое время Крюгер был не утоплен, а сожжен в печи и вот теперь мстит, восстав из пепла. Однако способ мести Фредди избрал гораздо более изощренный, чем Джейсон из «Пятниц». Действие фильмов этой серии происходит как бы в двух измерениях – в реальности и в кошмарных сновидениях, которые преследуют очередных обитателей дома на улице Вязов. Но эти два измерения пересекаются – и в месте пересечения льется кровь. Фредди превращает приснившиеся убийства в реальные. Его физическое орудие убийства – перчатка с острыми металлическими когтями, а духовное – страх Подсознательный атавистический страх, живущий в каждом человеке и вытесняемый в сновидения Фрейдистский аспект темы налицо. Чтобы победить Фредди, надо победить страх в себе Этот жуткий монстр с сожженным лицом, в полосатом свитере и мятой шляпе – метафора нашего страха, он наше порождение, наше детище.

Наверное, еще и поэтому Фредди Крюгер так полюбился зрителям и занял свое место в пантеоне героев киноужасов наравне с Дракулой, Франкенштейном и Мумией. Его маска и перчатка с когтями продаются в западных

30

магазинах, а значки с его «очаровательным личиком» – даже в советских кооперативных киосках.

III киносериал

«Полтергейст» (Poltergeist) 1982. 114 мин. Режиссер Тоуб Хупер

«Полтергейст-2: Оборотная сторона» (Poltergeist 2: The Other Side) 1986. 92 мин. Режиссер Брайан Гибсон

«Полтергейст-3» (Poltergeist 3) 1988. 90 мин. Режиссер Гэри Шерман

Однажды жители небольшого дома были потрясены цепью жутких, загадочных происшествий. Поползли слухи о призраках древних индейцев. В свое время дом был построен на кладбище, и вот теперь духи мстят…

Продюсер и один из авторов сценария сериала – Стивен Спилберг, мастер кинозрелищ, в особой рекомендации не нуждается. «Полтергейст» называли «антологией фильма ужасов». Действительно, тут собрана масса мотивов, накопленных традицией жанра и выплеснутых каскадом пугающих трюков.

Кстати, когда первая серия «Полтергейста» только появилась на «черном рынке», ее название переводилось как «Буйство духов», «Призраки» и т. п. Сегодня нас иностранными словами не удивишь. И не только словами. Как пишут газеты, наши советские квартиры и общежития просто кишат разными полтергейстами и барабашками. И то, что происходит на экране, многие уже не воспринимают как фантастику.

Поэтому вместо аннотаций хочется сообщить малоизвестные реальные факты, пугающие, может быть, даже больше самих фильмов. После окончания съемок второй серии «Полтергейста» трагически погибли исполнительница главной женской роли Джо Бет Уильямс и актер Уилл Сэмпсон (известный нам по роли Вождя из «Полета над гнездом кукушки»). Съемки третьей серии были под угрозой, пришлось переделывать сценарий и вводить новых актеров… Правда, как это часто случается, трагическая история создала дополнительную рекламу…

31