Помощник мясника (1997): материалы
АНШЛАГ
РЫЖИЙ-РЫЖИЙ-КОНОПАТЫЙ УБИЛ ТЕТУШКУ ЛОПАТОЙ…
Начальная строка развеселой дразнилки наших детей вбирает в себя основу сюжета ирландской страшилки о помощнике мясника, рассказанной Нилом Джорданом («Возмутительная игра» – премия «Оскар» за лучший оригинальный сценарий, «Интервью с вампиром», «Майкл Коллинз»).
С той лишь разницей, что маленькая проблема персонажа дразнилки заключается в том, что он только рыж и конопат, а дедушку (не тетушку-соседку, как в фильме) не убивал, а очень даже любил.
«ПОМОЩНИК МЯСНИКА» (The Butcher Boy)
Великобритания-Ирландия, 1997. 110 минут. Авторы сценария: Нил Джордан и Патрик Маккей. Режиссер Нил Джордан. В ролях: Стивен Ри, Фьона Шо, Имонн Оуэнс, Шон Макгинли, Питер Гоуэн, Элан Бойл.
12-летний Фрэнси из этого фильма действительно рыж и конопат, только проблемы его много серьезнее. И никакой любви в его жизни нет – есть лишь горечь, разочарования и ненависть, которые отражаются в болезненном сознании мальчика, воплощаясь в форме настоящих кошмаров. Мрачная драма разворачивается на фоне ирландской провинции начала 60-х годов с ее колоритной атмосферой, схваченной во всех деталях. Кстати, примерно в это время росли и режиссер Нил Джордан, и его любимый актер Стивен Ри, который на этот раз блестяще сыграл роль отца Фрэнси, доброго человека, но слабака, пьяницы и посмешища всего городка. А мать Фрэнси – «женщина на грани нервного срыва», который-таки с ней и случается. У самого Фрэнси обычные проблемы подростка из неблагополучной семьи, которого сторонятся сверстники, и им, как плохим примером, тычут в глаза маленьким детям. Фрэнси, естественно, хочется как-то выпендриться, выделиться – он старается казаться крутым парнем, играет в отчаянные ковбойские игры с приятелем Джо, постоянно пребывает в бегах, а на самом деле просто не может вынести того, что разваливается его семья.
Имонн Оуэнс играет далеко не беззащитного сиротку, вызывающего сострадание у зрителей: он злобен, агрессивен, порой просто неприятен. Следуя традициям англо-ирландского кинематографа, Нил Джордан гиперболизирует ситуации, эмоции, отчасти это является выражением детского сознания, тем более что сознание – болезненное, на грани безумия. Фрэнси все больше и больше погружается в мир собственных диких фантазий. Смерть отца, самоубийство матери трансформируют его некогда живое и богатое воображение в извращенные представления о реальности. Подросток отталкивает всех от себя и остается в полной изоляции. Ему остается лишь создать себе образ врага, на котором можно выместить детскую обиду на весь мир.
Давняя неприязнь Фрэнси к соседке миссис Наджент переходит в открытую вражду, поскольку та винит его в гибели матери. Все больше и больше озлобляясь от того, что соседка постоянно его достает, подросток совершает ряд злобных выходок, включая поджог дома ненавистной миссис Наджент, и в конце концов оказывается в заведении типа исправительно-трудовой колонии. Когда Фрэнси возвращается домой, его берут на работу на бойню, где поручают самую грязную, самую отвратительную и кровавую работу, что доставляет подростку какое-то мазохистское удовольствие. От него отвернулся единственный друг Джо, ставший пай-мальчиком, и даже противный Филип, соседкин сын, нашел себе друзей. А миссис Наджент в воображении Фрэнси наконец превращается в отвратительную мясную тушу, с которой он расправляется самым зверским образом.
Блестящая картина Нила Джордана еще раз подтверждает, какие мощные творческие импульсы (которые вовремя были поддержаны в Ирландии финансово – с помощью продуманной налоговой системы, предусматривающей ряд льгот для частных инвесторов) таятся в ирландском кинематографе. На последнем Берлинском кинофестивале Нил Джордан получил приз за лучшую режиссуру, а юный Имонн Оуэнс удостоился специального упоминания жюри за исполнение роли Фрэнси.
Евгения ТИРДАТОВА
25
Добавить комментарий