Остаётся лишь восхититься принципиальностью и дальновидностью продюсеров, настаивавших в переговорах с руководством Universal Pictures, что следование наметившейся тенденции применительно к, пожалуй, самой совершенной работе Джона Карпентера было бы равносильно тому, что кто-то… пририсует усы Моне Лизе…
Насколько сомнительной видится традиционная демонизация образа очередного иноземного врага, настолько точным представляется иносказательное отражение сугубо внутренних проблем США. «Мой брат Каин был в далёкой стране», – строчка из шлягера рок-группы «Наутилус Помпилиус» поневоле всплывает в сознании…
Есть что-то бесовское в ситуации как таковой, когда представители закона, то есть поборники добра, предлагают сотрудничество ходячему воплощению зла, по наивности надеясь остаться «незамаранными», с чистыми руками. И бросается в глаза ещё одна тонкость: «Mass» – так раньше для краткости называли Массачусетс…
Конечно, мастер уровня Скотта не мог не попытаться придать библейским событиям видимость авторской трактовки, сделав упор на исследовании феномена власти: Рамсес II упрямо, вопреки здравому смыслу, отказывается давать свободу порабощённому народу…
Введение композиций в жанре хип-хоп (в том числе – в исполнении Шона Картера, Джей-Зи) не носит столь же вычурного, не лишённого толики эпатажа характера, как в случае с печальнейшей на свете повестью о Ромео и Джульетте, заигравшей новыми красками под рок- и поп-музыку…
