Currently browsing tag

Эдвард Г. Робинсон / Edward G. Robinson

Двойная страховка / Double Indemnity (1944): постер

Двойная страховка / Double Indemnity (1944)

Устоявшаяся версия перевода названия, пожалуй, неточно передаёт суть замысла, заставляя предполагать, что речь идёт о том, что Уолтер и Филлис настолько обезопасили себя, предусмотрев любые мелочи, как если бы застраховались дважды – двукратно покрыли все риски…

Десять заповедей / The Ten Commandments (1956)

Десять заповедей / The Ten Commandments (1956)

Режиссёр, ещё в период расцвета «великого немого» открывший беспроигрышную религиозную тематику и, кстати, уже тогда поразивший воображение публики эпическим повествованием о Моисее, выведшем из рабства еврейский народ, не просто добился ошеломительного успеха…

Гнев / The Outrage (1964)

Гнев / The Outrage (1964)

К просмотру приступаешь не без любопытства, теряясь в догадках, как заокеанские кинематографисты выйдут из затруднительного положения – подберут аналоги тем моментам, которые сложно представить вне японской культуры…

Яндекс.Метрика Сайт в Google+ Сайт в Twitter