Четвёртая по счёту игровая киноверсия популярных комиксов в первую очередь основана на «Астериксе в Британии» /1965/, хотя некоторые элементы сюжета (линия с приглашением грозных наёмников с севера Европы) позаимствованы из «Астерикса и норманнов» /1966/…
Искушённый юрист (на редкость точное попадание в типаж Фабриса Лукини!) проницательно заявляет обескураженному просителю, что за годы профессиональной карьеры вдосталь насмотрелся на те подлые поступки, которые романисты по наивности считают плодом собственной фантазии…
Мужская половина (треть? четверть?) аудитории наверняка отнесётся к мятущейся героине с покровительственной иронией: дескать, как это всё знакомо… Но госпоже Эспозито хватает выдержки, чтобы, с явным сочувствием показывая метания бедняжки, в то же время не стать безоговорочно на её сторону…
Ничего себе возвращение! Джакомо принял навязываемую обществом роль (вспомним, как Марколина радует родных и друзей семьи любительским спектаклем по пьесе собственного сочинения), стал актёром в мире-театре. Результат – немногим радостнее, чем у Феллини…
