Поначалу замысел был скромнее, но Карл Райнер и Стив Мартин постепенно вошли во вкус, решив не опускаться до грубоватого кинокапустника – сотворить нечто более тонкое и изящное, где пародийные элементы одновременно читались бы данью уважения (homage) классическим нуарам…
Экранизация одноимённого романа Хамфри Кобба (родившегося в Италии, но считающегося писателем канадско-американским) могла увидеть свет вскоре после выхода из печати, состоявшегося в 1935-м году. Однако тогда, в свете надвигавшейся новой войны, пацифистский пафос произведения сочли неуместным…
Оригинальное изобразительное решение (контраст красных одеяний мятежных рабов и белых тог на облечённых властью римлянах) лишний раз свидетельствует о намерениях авторов создать не просто фильм о восстании, но произведение, революционное по духу, – о победе революции даже в том случае, когда она потерпела поражение…
С одной стороны экранизация легендарного романа Жюля Верна позволяла учесть стремительно растущий – подстёгиваемый страхами «ядерного века» – интерес к научной фантастике. С другой – студии не пришлось идти на компромисс и отказываться от целевой аудитории…
Режиссёр (между прочим, начинавший на поприще каскадёра и постановщика трюков), задался дерзкой целью – привнести в игровой кинематограф эстетику анимации. А точнее, анимационных короткометражек кинокомпании Warner Bros., сызмальства приучавших зрителей к особой разновидности («картунному») насилия…
Такие, как Чилдресс, дескать, не могут позволить себе принимать в расчёт чьи-то переживания, заполучив (заполучив раньше геополитических противников – русских и китайцев) уникальный феномен, по разрушительным возможностям сопоставимый с атомной бомбой…
Следуя примеру Айвана Райтмана, сработавшегося с «близнецом» Арнольдом Шварценеггером, Лэндис постарался не столько посмеяться над суровым имиджем другого экранного супермена, сколько повеселиться вместе с самим Слаем, не обделённым чувством юмора…
По воспоминаниям продюсера Джеффа Берроуза, замысел родился спонтанно, на званом ужине, где кто-то озвучил идею, что на основе знаменитого стихотворения Эндрю Бартона Патерсона, давшего название первому сборнику поэта, изданному в 1895-м, получится отличный фильм…
