Андрей Кончаловский с соавторами, бесспорно, проделали серьёзную работу, адаптировав сюжет повести к реалиям «одноэтажной Америки» после победы над японскими милитаристами – вместо типичной советской деревни, куда с фронтов гражданской войны вернулся красноармеец Фирсов…
Любопытно, что студии Universal Pictures и DreamWorks Pictures приобрели на паях у издательства Malibu Comics права ещё в апреле 1997-го года – в тот момент, когда соответствующая концепция находилась в разработке, а одноимённый графический роман вышел из печати лишь в декабре 2006-го!..
Замечательные баллады Леонарда Коэна (фолк-музыкант разрешил использовать три песни из своего дебютного альбома с простым названием Songs of Leonard Cohen, вышедшего в 1967-м) исчерпывающе передают ощущение невыразимой печали и тоски, заполоняющей собой всё и не имеющей никакой альтернативы…
Режиссёр, скорее, задался амбициозной целью исследовать общество, породившее Просвещение (или, наоборот, порождённое уникальным феноменом?) с привлечением методологии и понятийного аппарата экзистенциализма, вернувшегося на новом витке развития к вязкому иррационализму…
Уолтер Хилл согласился с кинодраматургами взглянуть на досконально изученную (хуже того, давно овеянную легендами) биографию знаменитых бандитов вне привычных представлений о тотальном доминировании на Диком Западе духа индивидуализма…
