Идея в основу сценария положена, спору нет, забавная. Авторы оттолкнулись от подлинного случая – от скандала, последовавшего за взломом сайта знакомств Ashley Madison, использовавшегося в том числе женатыми мужчинами для свиданий, и за размещением персональных данных и переписки пользователей в открытом доступе…
Как помним, именно национальный (точнее, межнациональный) аспект упорно ставился авторами во главу угла своих историй о таксисте и полицейском, каждый раз служа не меньше, чем основой для интриги. И сценарист-продюсер Люк Бессон, по счастью, вновь не отказался от удачно нащупанной «проблематики» (именно в кавычках!)…
Происки коварной госпожи Киу, наполовину китаянки, наполовину швейцарки, и шутки по поводу печальной участи чернокожего полицейского в Марселе воспринимаются слабым отблеском «национальных» (и одновременно – антишовинистских) линий, памятных по двум первым частям…
Сами Насери, когда-то начинавший со скромной партии рядового спецназовца, штурмовавшего квартиру Леона-профессионала, окончательно освоился в образе удалого таксиста экстра-класса. Он всего-то и мечтает, что уединиться с невестой, а успевает выиграть автогонки, принять роды, выслушать историю войны в Алжире…
Проблема в том, что сущей угрозой национальной безопасности (в данном случае – в финансовой сфере) на поверку оказываются не арабы или негры, а граждане цивилизованной ФРГ, с которыми местные жители всерьёз подумывают основать единое государство…
Юная сиротка, завороженная искусством наёмного убийцы, всерьёз предлагает трудиться вместе, напоминая, что даже лучшие (Бонни и Клайд, Тельма и Луиза…) действовали на пару. Только интонация обретает трагифарсовые обертоны, комизм ситуаций моментально улетучивается, как только Матильда предпринимает конкретные шаги…
