Три беглеца / Three Fugitives (1989)

Три беглеца / Three Fugitives (1989): постерПолнометражный фильм.

Другое название: «Трое беглецов» (вариант перевода названия).

США.

Продолжительность 96 минут.

Режиссёр Франсис Вебер.

Автор сценария Франсис Вебер.

Композитор Дэвид МакХью.

Оператор Хаскелл Уэкслер.

Жанр: фильм действия, комедия

Краткое содержание
Отсидев срок в тюрьме, опытный грабитель Дэниел Лукас (Ник Нолти) просит детектива полиции Дугана (Джеймс Эрл Джонс), убеждённого, что тому не удастся начать новую, законопослушную жизнь, подвезти до ближайшего банка. Кто бы мог подумать, что именно на это финансово-кредитное учреждение задумает совершить налёт Нед Перри (Мартин Шорт), вконец отчаявшийся вдовец и отец-одиночка, который выбирает заложником не кого иного, как Лукаса. Разве поверят блюстители закона только что освободившемуся из заключения преступнику?..

Также в ролях: Сара Роулэнд Дорофф (Мег Перри), Алан Рак (Тенер), Кеннет МакМиллан (Хорват), Дэвид Арнотт (банковский служащий), Брюс МакГилл (Чарли), Ли Гарлингтон (женщина-полицейский), Сай Ричардсон (Такер), Рокки Джордани (Боулс), Рик Холл (кинолог), Билл Кросс (охранник в тюрьме).

Евгений Нефёдов, AllOfCinema.com

Рецензия

© Евгений Нефёдов, AllOfCinema.com, 04.04.2016

Авторская оценка 4/10

(при копировании текста активная ссылка на первоисточник обязательна)

Три беглеца / Three Fugitives (1989): кадр из фильма
С новым папой

Вообще-то это не первая попытка Франсиса Вебера закрепиться в Голливуде – даже если не считать экранизации его пьес и римейки, снятые заокеанскими режиссёрами. И если двусмысленная полицейская комедия «Партнёры» /1982/, поставленная по оригинальному сценарию европейца Джозефом Берроузом, совершенно не заинтересовала зрителей, то адаптация блистательных «Беглецов» /1986/ вызвала в США заметный интерес1 у широкой публики. Правда, он всё же не захотел позориться – и не настаивал (притом что выступил на проекте ещё и исполнительным продюсером) на организации проката в родной стране. Дело не только в том, что французы, мягко говоря, не оценили бы предприимчивости соотечественника, за-ради долларового гонорара взявшегося эксплуатировать ранее достигнутый успех. И не в том, что заокеанские «звёзды» выглядят, прямо скажем, глуповато, подражая коллегам. Особенно это относится к канадскому комику Мартину Шорту, наряженному в знакомый невзрачный плащ и пытающемуся подстроиться под уникальную (без преувеличений!) манеру существования на экране Пьера Ришара – вплоть до выдавливания слёз, нахлынувших на Неда в тот момент, когда дочурка заговорила впервые за несколько лет…

Три беглеца / Three Fugitives (1989): кадр из фильма
Горе-беглецы

Хуже всего в «Трёх беглецах», убеждён, компромисс, допущенный Вебером. Он не постеснялся точь-в-точь воспроизвести все удачные гэги, шутки и забавные ситуации: на голову Перри, делающему предупредительный выстрел, сыплется с потолка штукатурка, престарелый ветеринар принимает раненого Лукаса за больного пса и т.д. Разве что эпилог отличается: бывший преступник соглашается не покидать новых друзей, видя, что Нед ввязывается в очередную неприятность – сам становится заложником (после всех передряг, добравшись до Ванкувера!). Однако что касается мотивации поступков незадачливого родителя… Несчастья Франсуа носили социально-экономические, то есть в значительной степени – объективные, причины: конъюнктура рынка труда сложилась так, что немолодой бухгалтер обанкротившегося предприятия никому не нужен, а кончина супруги лишь усугубила ситуацию. На сей же раз из характеристики полицейских следует, что Неда, в течение десяти лет трудившегося менеджером по продажам, подкосила именно смерть жены. Дескать, капиталистическое общество как таковое – ни при чём!.. «Незначительная» корректировка заметно обеднила фильм, превратившийся просто в историю злоключений двух непохожих личностей, сведённых судьбой-индейкой. Впрочем, римейк другого фильма с участием тандема Жерар Депардье – Ришар («Чистое везение» /1991/, по «Невезучим» /1981/), снятый уже не Франсисом, окажется удачнее. И даже Шорт заслужит похвалу.

.

__________
1 – При бюджете $15 млн. кассовые сборы составили $40,59 млн.

Прим.: рецензия публикуется впервые


Оригинал:
Беглецы / Les fugitifs (1986)


 

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Можно использовать следующие HTML-теги и атрибуты: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Яндекс.Метрика Сайт в Google+ Сайт в Twitter