Ватерлоо / Waterloo (1970)
Расскажите о совместных постановках советских и зарубежных кинематографистов.
г. Баку, В. БЕРКОВИЧ
18
Интервью с начальником отдела совместных постановок киностудии «Мосфильм» Ю. ДОБРОХОТОВЫМ
– Сколько совместных постановок находится сейчас в плане студни!
– Около тридцати. Одни уже завершаются, другие только в стадии переговоров, для многих сейчас пишутся сценарии.
– Какие страны и киностудии сотрудничают с Советским Союзом?
– Практически любая страна, которой СССР предлагает совместно поставить фильм, охотно принимает это предложение. Сейчас мы работаем с Францией, США, Польшей, Монголией. ОАР, Румынией… Только в Италии с нами сотрудничают три фирмы. Советский режиссер М. Калатозов заканчивает съемки фильма «Красная палатка» – о трудном и героическом освоении Севера экспедицией Нобиле. Продюсер фильма – Кристальди, фирма – «Видеё Кристальди Чинематографика».
Фирма «Дино Де Лаурентис» снимает фильм «Ватерлоо». Для участия в съемках приглашены актеры со всего мира. Режиссеру С. Бондарчуку, который осуществляет постановку этого фильма, уже знакома тема наполеоновской войны по работе над четырехсерийной эпопеей «Война и мир».
Завершена работа над совместным фильмом «Колония Ланфиер» на киностудии «Баррандов» в Чехословакии, который был представлен на VI Международном кинофестивале в Москве.
– Чем руководствуется студия «Мосфильм» при выборе тематики для совместных постановок!
– Раньше такие фильмы, как правило, рассказывали об исторических событиях, участницами которых были обе страны. Это, например, полюбившиеся зрителям фильмы «Нормандия – Неман», «Майские звезды». Сейчас, когда наши контакты расширились, расширилась и тематика. Мы считаем, что совместные постановки должны показывать психологию двух народов, общее и разницу между ними.
Советские кинодраматурги Г. Иванов и В. Трифонов вместе с румынским режиссером Мэнтяну работают сейчас над сценарием фильма «Песни моря». Эта музыкальная лента об одном молодежном румынском коллективе, который готовится к поездке в Сочи на международный фестиваль песни. Режиссер Мэнтяну знаком советскому зрителю по советско-румынскому фильму «Туннель».
Сейчас кинематографисты СССР, Болгарии и ГДР готовятся к постановке фильма о Георгин Димитрове. Известный польский писатель-фантаст Станислав Лем предложил нашей студии экранизировать его роман «Солярис». За постановку этого научно-фантастического фильма взялся один из талантливых молодых советских режиссеров А. Тарковский.
– Какие зарубежные режиссеры, сценаристы и актеры участвуют в этих фильмах?
– Жан-Поль Ле Шануа и Табе из Франции, Залусский из Польши, Г. Крит и Клаудиа Кардинале из Италии. Марчелло Мастрояни и Софи Лорен выразили готовность в любое время принять приглашение для съемок в советско-итальянском фильме.
19
Добавить комментарий