Ворон / The Crow (1994)

Лавров Георгий. Лидеры зарубежного проката в Москве (до 1 сентября 1994 г.) // Видео-Асс Экспресс. – 1995, № 29. – С. 2-3.

Ситуация

ЛИДЕРЫ ЗАРУБЕЖНОГО ПРОКАТА В МОСКВЕ (до 1 сентября 1994 г.)

Подводя итоги зарубежного проката в столице за первые восемь месяцев 1994 года, следует напомнить нашим читателям, что в расчет берутся только те ленты, которые имеют высокий (от 4 по шестибалльной системе) художественно-интеллектуальный уровень. Причем все они, за исключением «Индокитая» (французское производство) и «Самоволки» (производство независимой киностудии), сделали большие – свыше 50 млн. долларов – кассовые сборы в Америке. Лидеры они и в Москве, но по количеству недель непрерывного проката, ибо определить число проданных билетов, а, следовательно, и сумму денег за тот или иной фильм, у нас практически невозможно. Увы, все еще существует коммерческая тайна, которую пока не спешат раскрыть прокатные компании. А пока… (см. таблицу)

Прокат картин-лидеров начался еще в прошлом году, поэтому безусловным фаворитом 1994 года можно считать комедию «Миссис Даутфайар», шедшую в кинотеатрах 4,5 месяца. Заметьте, что в десятке самых прокатываемых лент преобладают боевики-триллеры (5 названий) и так называемые семейные (3 названия) картины. Наиболее успешно прокатываются более 4 месяцев «Освободите Вилли» и «Терминатор 2», которые в представлении не нуждаются. Самый свежий прокатный фильм 1994 года «Ворон» (АО «Екатеринбург Арт») набрал пока 13 недель. Лидерство Голливуда очевидно, ведь лучший французский фильм «Нежная мишень» шел в прокате этого года также 13 недель. Все картины выпущены на хороших кинокопиях (Kodak, AGFA, ORWO и др.), но лучшая среди них у «Освободите Вилли». Все ленты из десятки продублированы, за исключением «Аромата женщины» и «Терминатора 2» – синхронный перевод, а лучший дубляж у «Чужих». Таковы вкратце итоги зарубежного проката в столице за первые восемь месяцев 1994 года, и им, к сожалению, далеко (пока?) до лидеров прошлого года: боевика «Никита» (30 недель!) и классической эротики «Эммануэль 2» (23 недели). Итоги года мы подведем в следующих номерах «Экспресса», и тогда будет ясно, какие фильмы с высокой художественной оценкой наиболее «стабильны» в Москве, чьи зрители куда больше избалованы бесконечно поступающими видеоновинками, чем тем, что может предложить пока официальный зарубежный кинопрокат.

Один из его лидеров, дистрибьюторская компания «Гемини Фильм», выпуском на большие экраны вестерна «Непрощенный» в конце августа завершила свой первый прокатный пакет. 16 картин Голливуда, имеющие среднюю оценку 4,125 (самую высокую среди лент других прокатывающих организаций в России) неадекватно были восприняты зрителями столицы. Наибольший успех имел в Москве семейный фильм «Освободите Вилли» (пока 16 недель), а в городах России – мелодрама «Телохранитель». Провал в столичном прокате (всего 3 недели!) ожидал

2

картину «Джон Ф.Кеннеди – Выстрелы в Далласе», а в российском – комедию «Сделано в Америке». В московских кинотеатрах ленты компании «Гемини» идут в среднем 11-14 недель. Лучшие фильмы из первого пакета – «Непрощенный» и «С меня хватит!» («Падение»), худшие – «Деннис-мучитель» и «Сделано в Америке». Первые 13 (?!) картин посредственно дублированы на «Ленфильме», но вот три последние имеют высокопрофессиональный, как в былые годы, дубляж. Качество всех фильмокопий, как правило, очень хорошее и даже отличное («Освободите Вилли» – образец идеальной копии, может быть, в этом причина столь длительного ее проката?). Перед каждым (!) запуском очередной ленты компания «Гемини» выпускает подробную информацию и цветные фотографии для прессы, а рекламные плакаты ничем, кроме русского текста, не отличаются от голливудских. Словом, эта дистрибьюторская организация действительно серьезно работает со зрителем, для зрителя и в интересах зрителя. Второй ее прокатный пакет, судя по названиям, тоже внушает уважение; а начался он пышной премьерой «Дракулы» в гостинице «Рэдиссон-Славянская» 9 сентября. Кто из дистрибьюторов составит конкуренцию компании «Гемини Фильм» на российском кинорынке? Достойных фирм много, и их истинные возможности мы узнаем в самое ближайшее время, о чем и сообщим читателям нашего журнала.

Сергей Лавров

ФАВОРИТЫ КИНОПРОКАТА – 94

Прокатные названия и прокатная организация на территории России Год

выпу­ска

Страна

произ­-

водства

Жанр Коли­чество недель в про­кате Оценка художе­ственная (из 6)
Игры патриотов (Ист-Вест) 1992 США триллер 21 5 – отлично
Индокитай*

(Мост-Медиа)

1992 Франция история.

м/д

20 5 – отлично
Аромат женщины* (Ист-Вест) 1992 США драма 18 5,5 – великолепно
Миссис Даутфайр (СЭФ-Кинотон) 1993 США семейн.

комедия

18 4,5 – очень хорошо
Освободите Вилли (Гемини Фильм) 1993 США семейн.

комедия

16** 4 – хорошо
Самоволка* (Екатеринбург Арт) 1990 США боевик 16 4 – хорошо
Терминатор 2 (Арус SV) 1991 США фантас.

триллер

15** 5 – отлично
Смертельное оружие 3 (Гемини Фильм) 1991 США боевик 14** 4,5 – очень хорошо
Чужие

(Екатеринбург Арт)

1986 США фантас.

триллер

14 4,5 – очень хорошо
Один дома* (Екатеринбург Арт) 1990 США семейн.

комедия

14 5 – отлично

* – Прокат начался в 1993 году.

** – Прокат продолжается.

3

Pages: 1 2 3

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Яндекс.Метрика Сайт в Google+