Агент Джонни Инглиш / Johnny English (2003)
Полнометражный фильм.
Другие названия: «Джонни Инглиш» (вариант перевода названия), «Джонни Инглиш: Мужчина-разбойник» / «Johnny English: Rogue Male», «Касание долгоносика» / «Touch of Weevil» (международное англоязычное название).
Великобритания, Франция, Монако, США.
Продолжительность 89 минут.
Режиссёр Питер Хауитт.
Авторы сценария Нил Пёрвис, Роберт Уэйд, Уильям Дэвис, Питер Хауитт (без указания в титрах).
Композитор Эдвард Шермур.
Оператор Реми Адефарасин.
Жанр: фильм действия, приключенческий фильм, комедия
Краткое содержание
После убийства сразу всех ведущих агентов руководству MI7 волей-неволей приходится привлечь к оперативной работе Джонни Инглиша (Роуэн Аткинсон), не отличающегося умом и сообразительностью. Вместе с верным помощником Ангусом Бофом (Бен Миллер) ему предстоит разоблачить Паскаля Соважа (Джон Малкович), владельца международной сети тюрем, метящего на трон Соединённого Королевства.
Также в ролях: Натали Имбрулья (Лорна Кэмпбелл), Оливер Форд Дэвис (Архиепископ Кентерберийский), Таша ди Вашконселуш (графиня Александра), Грег Уайз (Агент № 1), Тим Пиготт-Смит (Пегас).
Евгений Нефёдов, AllOfCinema.com
Рецензия
© Евгений Нефёдов, AllOfCinema.com, 09.01.2026
Авторская оценка 6/10
(при копировании текста активная ссылка на первоисточник обязательна)
Съёмка кинозвёзд в телевизионных рекламных роликах чаще вызывает у их поклонников глухое раздражение, однако Роуэн Аткинсон оказался одним из немногих, кто сумел извлечь из данного обстоятельства выгоду для карьеры. И действительно, незадачливый секретный агент Её Величества, продвигавший бренд Barclaycard на британском ТВ в девяностые, оказался таким забавным, что удостоился бенефиса на большом экране. Артист не посчитал зазорным прихватить с собой несообразительного помощника Бофа (правда, сыгранного другим исполнителем) и даже повторить парочку гэгов! Правда, недоброжелатели могут предположить, что истинная причина кроется в зависти популярного комика, которому в лучшем случае доверят ненадолго появиться в кадре с неподражаемым Джимми1 – но точно не дадут пострелять и посидеть за рулём роскошного автомобиля марки Aston Martin. Разве только весь цвет британской разведки окажется в одночасье на том свете…
И всё-таки внушительный коммерческий успех «Агента Джонни Инглиша», собравшего в международном кинопрокате сумму, четырёхкратно превысившую солидный производственный бюджет в размере $40 млн., не кажется удивительным. Кинодраматурги Нил Пёрвис и Роберт Уэйд, участвовавшие в сочинении двух предыдущих частей «бондианы» (и продолжившие заниматься тем же самым впоследствии), с лёгкостью повторили отработанную десятилетиями сюжетную схему. Можно, конечно, выразить недоумение в связи с приглашением американца Джона Малковича воплотить образ француза (впрочем, не в первый и не в последний раз в его блестящей карьере) или пожурить авторов за дурно пахнущий юмор: разведчикам было необязательно пробираться в замок по действующей канализационной трубе. Тем не менее позволю себе не согласиться с Роуэном, выразившим неудовлетворённость фильмом из-за длиннот и малого количества шуток. Смех на сеансе раздаётся не так уж редко.
Не думаю, что Питер Хауитт претендовал на создание чего-то большего, чем обычная эксцентрическая комедия, пусть с элементами пародии и совсем чуть-чуть – сатиры. Скорее, тут само присутствие Аткинсона привнесло – неважно, вольно или невольно – дополнительный подтекст. Соваж (то есть ‘дикий’ в переводе с французского языка) напоминает о славных временах, когда Британская империя владела рекордными в истории человечества территориями. А теперь Паскаль предлагает, став королём, сделать остров источником доходов в специфическом бизнесе, превратив страну в одну большую тюрьму. Но это-то ладно! Гораздо хуже, что честь короны защищает жалкий недотёпа с «говорящей» фамилией, который всерьёз претендует на получение рыцарского титула. Народная мудрость гласит, что дуракам везёт, но… точно ли удача улыбнётся державе с Джонни, обожающим распевать в ванной комнате шлягеры поп-группы ABBA? В завершении не забудем упомянуть об эффектном появлении популярной австралийской певицы Натали Имбрульи в облачении привлекательной сотрудницы Интерпола.
.
__________
1 – Имеется в виду эпизодическая роль Смолла-Фосетта в картине «Никогда не говори «никогда» /1983/.
Прим.: рецензия публикуется впервые
Добавить комментарий