Агент ОСС 117 не мёртв / O.S.S. 117 n’est pas mort (1957)

Полнометражный фильм.

Другие названия: «Агент 117 не мёртв» / «Агент 117 не жив» (варианты перевода названия), «О.С.С. 117 не мёртв» / «O.S.S. 117 Is Not Dead» (международное англоязычное название).

Франция.

Продолжительность 98 минут.

Режиссёр Жан Саша.

Авторы сценария и диалогов Жак Берлан, Жан Ле Витт (в титрах как Jean Lévitte) по роману Жана Брюса.

Композитор Жан Марион.

Оператор Марсель Вайсс.

Жанр: криминальный фильм, драма

Краткое содержание
Юбер Бониссёр де Ля Бат (Иван Десни) получает очередное задание — установить источник утечки сверхсекретных документов, поступающих высокопоставленному чиновнику Энтони Лиду (Жорж Ланн). Оказывать содействие агенту ОСС 117 отряжают Мюриэль Руссе (Магали Ноэль).

Также в ролях: Ив Венсан (Борис Обарян), Даник Патиссон (Анита Лид), Беатрис Арнак (Наэдад Ризани), Энн Каррер (Люсиль Морен), Мари Деа (Марион Лид), Андре Ле Галь (Роландо), Жаклин Пьеро (Консуэло), Гамиль Ратиб (Якуб), Андре Вальми (Жозеф Сливен), Жоэль Бернар (барменша).

Евгений Нефёдов, AllOfCinema.com

Рецензия

© Евгений Нефёдов, AllOfCinema.com, 12.05.2026

Авторская оценка 6/10

(при копировании текста активная ссылка на первоисточник обязательна)

Жан Саша начинал на поприще ассистента режиссёра, монтажёра и кинодраматурга, причём в двух последних качествах – сотрудничал с великим Орсоном Уэллсом на трагедии «Отелло» /1951/. Но чтобы понять истинный масштаб амбиций кинематографиста, достаточно упомянуть, что его дебютной самостоятельной постановкой стал «Фантомас» /1947/. Попытка вернуть на киноэкраны легендарных персонажей Пьера Сувестра и Марселя Аллена не осталась незамеченной, однако о повторении триумфа Луи Фейада речи не шло. Не обернулась сенсацией и киноадаптация романа Питера Чейни «Этот человек опасен» /1936/ (с Эдди Константеном в роли Лемми Кошена). И всё-таки Саша не сдавался! Не исключено, что обращением к прозе своего тёзки Жана Брюса (настоящая фамилия – Броше) он вдохновил коллег-англосаксов перенести на кинополотно¹ бестселлеры Яна Флеминга. Заметим уж кстати, что перекличка кодовых наименований двух вымышленных супершпионов (американца с французскими корнями и британца) была, скорее всего, простым совпадением. Первое произведение об агенте ОСС 117 вышло из печати в 1949-м году, когда Джеймс Бонд ещё не материализовался на бумаге…

Книги популярного цикла исчисляются сотнями (!), притом что сам Жан настрочил «всего» 89: после его скоропостижной смерти – в результате автомобильной аварии – дело продолжила благоверная Жозетт, а с выходом женщины на пенсию за перо взялись дети Франсуа и Мартен. Часть произведений издана в переводе у нас (в позднеперестроечное и в постсоветское время), и каждый желающий волен лично убедиться в, прямо скажем, невыдающихся литературных достоинствах брюсовских сочинений. Особенно забавно читать фантазии о реалиях по другую сторону «железного занавеса», да и невооружённым глазом видно, что о специфике деятельности спецслужб автор имел весьма приблизительные представления. Тем не менее сценаристы Жак Берлан и Жан Левитт выстроили достаточно занимательное действие, закрученное вокруг щекотливого задания, полученного Юбером Бониссёром де Ля Бат от центра. Ему предстоит идентифицировать виновного в переправке иностранным разведкам фотокопий документов, хранящихся в сейфе месье Лида…

Забавно, конечно, наблюдать за тем, как Иван Десни (урождённый Иван Николаевич Десницкий) произносит на ломаном русском языке фразу, надеясь вывести на чистую воду Бориса Обаряна. Тем не менее артист предложил интересный рисунок роли, наделив агента ОСС 117 безукоризненными аристократическими манерами, которые, впрочем, не мешают стрелять без промаха и выходить победителем в скоротечных рукопашных схватках. Хитроумный трюк с инсценировкой ДТП на серпантине и последующей симуляцией выдаёт незаурядную оперативную смекалку – наряду с умением разбираться в психологии людей. Отметим и мужской шарм героя, пусть Юбер и сексапильная Мюриэль, собрав волю в кулак, воздерживаются под занавес от бурного (и обещающего быстро оборваться) романа. Здесь Саша предвосхищает приёмы создателей «бондианы», однако в плане зрелищности (в частности, в демонстрации машинерии и достижений науки на службе шпионажа) Жану до них, конечно, далеко. Упор на детективную интригу в сочетании с погружением в великосветскую атмосферу придают фильму определённое обаяние. Картина собрала аудиторию чуть меньше 1,4 млн. человек, была продана за рубеж (в том числе в США и ФРГ), однако куда более ощутимого успеха работами об агенте ОСС 117 добьётся, по иронии судьбы, Андре Юнебель – тот же самый режиссёр, кто приумножит кинематографическую славу Фантомаса.

.

__________
1 – Именно на кинополотно, поскольку первыми на «Казино «Рояль» /1953/ положили глаз на ТВ: одноимённый сегмент альманаха «Кульминация!» /1954-1957/ вышел в эфир 21-го октября 1954-го.

Прим.: рецензия публикуется впервые

---

---