Аполлон-13 (1995): материалы

Шатерникова Марианна. 68-й праздник короля безделушек // Экран. – 1996, № 3-4. – С. 25-26.

68-Й ПРАЗДНИЙ КОРОЛЯ БЕЗДЕЛУШЕК (письмо шестое)

25 марта – день вручения «Оскаров» – был в Лос-Анджелесе солнечным и ветренным. Торжество проходило в центре города, в зале Дороти Чендлер. Уже за час до начала у подъезда выстроилась вереница лимузинов, из которых появлялись участники и гости праздника. Их с ликованием встречали зрители, расположившиеся на трибунах.

А в нескольких милях, у телестудии «Эй-Би-Си» в Голливуде, собралась группа людей в совсем ином настроении. Дело в том, что из 166 человек, выдвинутых на «Оскара», только одна кинематографистка оказалась афро-американкой – режиссер короткометражного фильма. Негритянский священник Джесси Джексон, руководитель движения за права национальных меньшинств, тут же обвинил Академию кино США в расизме. Он не принял во внимание, что художественным руководителем «Оскаровского» шоу был в этом году знаменитый композитор-негр Куинси Джонс, а вести церемонию пригласили чернокожую кинозвезду Вупи Голдберг (оба они, кстати, прекрасно выполнили свою нелегкую миссию).

Черные американцы составляют 12% населения США и 25% кинозрителей, а среди работников кино их всего 4%. Но значит ли это, что Голливуд злонамеренно проводит расистскую политику? Неужели в кино надо вводить квоты на предоставление людям работы только по признаку цвета кожи? Недавно известный эстрадный комик Джеки Мэйсон пошутил в своей программе: среди танцоров-чечеточников нет американцев японского происхождения. Какая ужасная дискриминация. А может, японцев просто не привлекает чечетка? И вообще – раз афро-американцам предъявляют заниженные требования при приеме в университет, тогда пусть для баскетболистов-евреев вешают баскетбольные корзины пониже!

Выдвинутая на «Оскара» режиссер-негритянка Дайан Хьюстон была в отношении протеста Джексона очень сдержанна. В интервью перед началом она заметила, что вообще ей хотелось бы «большего разнообразия» в расовом составе киноработников.

«Оскара» Хьюстон не получила. Его присудили двум другим режиссерам, белым. Но, поскольку они тоже женщины, которые по загадочным для меня причинам также считаются в США угнетенным меньшинством, то, может быть, это смягчит гнев мистера Джексона. Хотя подозреваю, что все меньшинства, кроме черных мужчин, ему на самом деле безразличны.

38

Женщины здесь так чувствительны к своему равноправию что доходят до абсурда. Из названий профессий изгоняют слова женского рода. Молоденькая Мира Сорвино, получившая премию за роль второго плана в комедии Вуди Аллена «Великая Афродита», сказала под аккомпанемент счастливых рыданий ее отца, известного актера телевидения: «Я всегда хотела быть актером». Сюзен Сарандон (лучшая женская роль, фильм «Дорога мертвецу») поблагодарила Академию, что именно ее выбрали из числа «этих пяти прекрасных актеров» (то есть, актрис).

Не удивительно, что «Оскара» за лучший иностранный фильм присудили голландской картине «Антония». Это фильм про четыре поколения женщин из голландской деревни, и поставила его женщина Марлин Горрис. В фильме ясно читается мысль, что женщины самодостаточны, а мужчины им требуются как производители детей (желательно девочек) или как сексуальные партнеры, но только не мужья. Прекрасный пол изображен существами высшего порядка по сравнению с мужчинами – либо недалекими, либо не приспособленными к этому миру. И единственный одухотворенный роман в этом фильме – это ле***йская связь.

До последнего момента было неясно, какой из пяти фильмов, выдвинутых на звание лучшего, получит награду. Уж очень они были разные. Многие были просто влюблены в фильм «Малыш». Его герой – очаровательный поросенок-сиротка, воспитанный овчарками, и решивший, что и он сам – пастушеская собака. Это экранизация детской книги, способная, однако, навести людей любого возраста на серьезные размышления о жизни. Фильм трогателен, но не сентиментален. Его технический уровень поразителен. «Малыш» не признали лучшим фильмом, но дали ему «Оскара» за спецэффекты.

«Аполло-13» – постановочный фильм, основанный на реальном факте. Это хорошая, достойная картина, но она получила «Оскаров» только за монтаж и звук.

Большим успехом у зрителей пользовался фильм «Разум и чувство» – экранизация романа знаменитой англичанки Джейн Остин, написанного в 1800 году. Поставил его 40-летний режиссер Анг Ли, уроженец Тайваня, переехавший в США 18 лет назад. Талантливая английская актриса Эмма Томпсон сама написала сценарий и сыграла главную роль доброй и стойкой провинциалки-бесприданницы. После многих испытаний жизнь вознаграждает ее счастьем с любимым человеком. Это мелодрама высокого класса, где есть и сильные чувства, и юмор. Сделана она умело, с хорошим вкусом. Эмму Томпсон наградили «Оскаром» за лучший сценарий по литературному произведению.

Обычно иностранные картины не выдвигают на «Оскара» по категории «лучший фильм», для них есть своя премия «за лучший иностранный фильм».

Но изредка делают исключения, хотя ни разу зарубежная лента такой премии не получала. На этот раз такой чести удостоился итальянский фильм «Почтальон», поставленный англичанином Майклом Рэдфордом. Сюжет его следующий: в 50-е годы поэт-коммунист Пабло Неруда (его играет звезда французского кино Филипп Нуаре) по политическим причинам вынужден покинуть Чили и поселяется на острове Капри. Здесь он заводит дружбу с деревенским почтальоном. Неруда просвещает полуграмотного парня, учит его понимать поэзию и помогает ему завоевать сердце любимой девушки. Потом Неруда уезжает, а почтальон участвует в коммунистической демонстрации и погибает при ее разгоне. История эта вымышлена, правда здесь лишь то, что Неруда действительно жил на Капри. Причины успеха этого, на мой взгляд, сентиментального и неглубокого фильма кроются в том, что он ввел в культурный обиход американцев совершенно незнакомое им имя Неруды, экранный образ которого сильно идеализирован. Теперь американских туристов уже зазывают в Чили на поездки «по нерудовским местам». Президент Клинтон и вице-президент Гор пришли от фильма в такой восторг, что купили роман чилийского автора, положенный в его основу, а Клинтон даже подарил Хиллари на день рождения сборник стихов Неруды о любви. Кроме того, всех потрясла история ис-

39

полнителя роли почтальона Массимо Троизи, который буквально пожертвовал ради фильма жизнью. Он страдал болезнью сердца, но не лег из-за работы на операцию. Через 12 часов после окончания съемок он умер в возрасте 41 года. Казалось, что «Почтальону» обеспечена главная премия.

Но за две недели до «Оскаров» один литератор опубликовал в «Лос-Анджелес таймс» заметку, приглашавшую кинематографистов опомниться. Он объяснил, что Неруда вовсе не благостный друг простых итальянских почтальонов, а убежденный сталинист. В 30-е годы он, будучи чилийским дипломатом, сотрудничал с Коминтерном. Процитированы были его стихи на смерть Сталина, где Неруда воспевает «вождя народов», призывает гордиться званием сталинцев и заверяет, что «Маленков продолжит его дело». Неизвестно, подействовало ли это разоблачение, или члены Академии сами решили, что достоинства фильма слишком раздуты рекламой. Во всяком случае, «Почтальону» вручили «Оскара» только за музыку.

Присуждение главной премии картине «Отважное сердце» объяснить можно только тем, что она подкупила коллег своим постановочным размахом, а Мел Гибсон, ее режиссер и исполнитель главной роли, пользуется в Голливуде уважением и симпатией. Это трехчасовое историческое полотно о борьбе шотландцев с английскими захватчиками в XIII веке.

В фильм вложена масса труда (на нем работало 2 тысячи человек), Гибсон играет увлеченно, битвы поражают размахом и умелостью постановки, мастера спецэффектов не пожалели сил – головы летят с плеч, стрелы пронзают насквозь. Больше ни за что похвалить картину не могу, потому что, на мой взгляд, у нее удручающе стереотипный сценарий. Сценарист был тоже выдвинут на «Оскара», но, слава Богу, премию за оригинальный сценарий получил автор ловко скроенного детектива «Всегда под подозрением». Однако «Отважное сердце» объявили лучшим фильмом, а Гибсону дали приз еще и за режиссуру – это как раз понять можно.

Так в 68-й раз американские кинематографисты избрали самых достойных из своих коллег. И хотя актер-комик Джим Кэрри непочтительно пошутил насчет «Оскара», назвав его «королем всех безделушек», восторг и слезы тех, кому досталась позолоченная статуэтка, были неподдельными.

Лос-Анджелес

Марианна ШАТЕРНИКОВА

40