Бабба Хо-Теп / Bubba Ho-Tep (2002)
Полнометражный фильм.
Другие названия: «Бубба Хо-Теп» (вариант перевода названия), «Бабба Хо-теп» / «Бубба Хо-теп» / «Bubba Ho-tep» (варианты написания названия).
США.
Продолжительность 92 минуты.
Режиссёр Дон Коскарелли.
Автор сценария Дон Коскарелли по рассказу Джо Р. Лансдейла.
Композитор Брайан Тайлер.
Оператор Адам Джанейро.
Жанр: комедия, кинофантазия, фильм ужасов, детектив
Краткое содержание
Пресытившись славой и богатством, Элвис Пресли (Брюс Кэмпбелл) имел неосторожность предложить одному из собственных подражателей, Себастьяну Хаффу (Брюс Кэмпбелл), сделку – тайно обменяться личностями. Потеряв свой экземпляр договора в пожаре и получив травму во время выступления, кумир пролежал несколько лет в коме – и теперь доживает век в доме для престарелых в Восточном Техасе, немощный и никому не нужный. Не желая того, Элвис-Себастьян становится свидетелем и участником странных событий, происходящих в приюте по ночам, где начали один за другим погибать дряхлые пациенты. Чернокожий сосед Джек (Осси Дэвис), считающий себя бывшим президентом Джоном Фицджеральдом Кеннеди, объясняет, что это проделки египетской мумии (Боб Айви), похищенной во время её транспортировки по США, которой для поддержания жизни нужно питаться людскими душами.
Также в ролях: Элла Джойс (медсестра Джослин), Хайди Марноут (Келли Томас), Эдит Джефферсон (старая женщина), Лари Пеннелл (Кемосабе), Реджи Бэннистер (администратор приюта), Харрисон Янг (сосед Элвиса по палате).
Евгений Нефёдов, AllOfCinema.com
Рецензия
© Евгений Нефёдов, AllOfCinema.com, 17.01.2026
Авторская оценка 7/10
(при копировании текста активная ссылка на первоисточник обязательна)
Из эпиграфа мы узнаём, что:
«Хо-теп, им. сущ. 1. Родственник или потомок древней 17-ой египетской династии, 3100-1550 гг. до н.э. 2. Родовое имя египетского фараона (царя).
«Бабба, им. сущ. 1. Мужчина с Юга США. 2. Славный парень. 3. Босяк, деревенщина, обитатель стоянки для жилых автоприцепов».
Ничего не напоминает? Разумеется, словосочетание «pulp fiction», использованное Квентином Тарантино и Роджером Эвери. Правда, писатель1 Джо Р. Лансдейл очень вряд ли испытал влияние «Криминального чтива» /1994/, выпущенного в широкий прокат в США и Канаде в октябре 1994-го: одноимённая повесть вошла в сборник «Король мёртв» (посвящённый, как нетрудно догадаться, фигуре Элвиса Пресли), поступивший в продажу 1-го августа того же года. А вот Дон Коскарелли не отказал себе в удовольствии последовать примеру признанных коллег, заострив в первых же кадрах внимание зрителя на сочетании двух лексем (в данном случае – имён собственных, относящихся к разным культурно-историческим контекстам), породившем забавный и даже парадоксальный смысл. В пику Стивену Соммерсу, с помпой оживившему древнеегипетскую, а на деле – голливудскую (из классической ленты Карла Фройнда/1932/, вдохновлявшей, к слову, и Лансдейла) мумию, он предложил собственную, гораздо более «скромную» версию аналогичной схватки. Дело не только в том, что режиссёр-сценарист остался в рамках независимого кинопроизводства, довольствовавшись мизерным бюджетом в $1 млн.2 и по этой причине – пойдя на ряд самоограничений. В частности, специалисты KNB Effects практически задаром (по цене стоимости расходных материалов) сотворили грим и костюм Баббы Хо-Тепа, а в саундтреке не звучит ни одного шлягера Элвиса, права на которые стоили слишком дорого.
Картина самой сутью противостоит масштабным кинопроизведениям, проникнутым духом гигантомании и не лишённым претензий на мессианство. Истинно важные, подчас эпохальные битвы проходят, по мысли создателей, вдали от центров цивилизации, на задворках жизни. Но ответственность за них обязан нести каждый, не исключая выпавших из Истории личностей, в чьих руках грозит оказаться судьба человечества. Убеждая соратника, Пресли-Хафф остроумно переиначивает знаменитую максиму Дж.Ф.К.: «Не спрашивай, что твой приют может сделать для тебя. Спроси, что ты можешь сделать для своего приюта». Иными словами, коскареллиевские «фантазмы» (вспомним хоррор, принёсший кинематографисту известность четвертью века ранее и, став объектом культа, получивший несколько сиквелов) кардинальным образом отличаются от привычных кинофантазий «фабрики грёз». Вот и в приглашении Брюса Кэмпбелла, неутомимого борца со «зловещими мертвецами», несложно усмотреть скрытый упрёк коллеге – Сэму Рэйми, не устоявшему перед соблазном вписаться в систему, оставив закадычного приятеля и актёра-талисмана прозябать где-то у подножия Олимпа славы.
Если же отвлечься от художественно-идеологических выпадов Дона, то его девятая по счёту полнометражная постановка поразит и чем-то новым – превосходным, отточенным «чёрным юмором», которым пронизан каждый кадр противоборства «живых, но уже грани» с «мёртвым, но не совсем». Чего только стоит нескончаемый закадровый монолог Элвиса, добровольно отказавшегося от опостылевшего беззаботного существования у всех на виду и уже не имеющего возможности вернуться к прежнему бытованию… В какой-то момент он находит мужество признаться себе, что не имеет права роптать на судьбу – и вообще винить кого бы то ни было в том, что бездарно распорядился ниспосланным свыше шансом. Экранные события насыщены массой эксцентричных деталей, придающих неожиданную убедительность суждениям Джека, которые бы любой психиатр принял за паранойяльный бред. Манеры же Хо-Тепа, намалевавшего сальности на стене туалета (древнеегипетскими иероглифами), а в пылу потасовки с двумя стариками – грязно ругающегося и изрыгающего проклятья, приводят к настоящим взрывам хохота. Вместе с тем это не отменяет проникновенной развязки, когда справившийся с высокой миссией король рок-н-ролла в отставке готов с умиротворением встретить неизбежное, отправившись на небеса, к коим обратил взор. Дон Коскарелли всего лишь пошутил, поместив в финальных титрах обещание, что Элвис («в исполнении Себастьяна Хаффа») вернётся в фильме «Бабба Носферату: Проклятие вампирш», однако успех картины заставил его приступить к работе над продолжением. Во второй половине нулевых в прессу просочилось сообщение, что Кэмпбелл выбыл из проекта, посчитав предложенный сценарий слабым, зато Джо Р. Лансдейл опубликовал-таки в 2017-м году новую повесть («Бабба и космические кровососы»), сюжет которой разворачивается задолго до эпического сражения, развернувшегося на земле Восточного Техаса.
.
__________
1 – И, кстати, кинодраматург, хотя на этом поприще он начинал с сочинения эпизодов анимационных телесериалов про Бэтмена и Супермена.
2 – Кассовые сборы составили лишь $1,2 млн., однако затраты с лихвой окупились благодаря доходам от продаж видеокассет и DVD-дисков.
Прим.: рецензия впервые опубликована на сайте World Art (публикуется с дополнениями)
Добавить комментарий