После того, как не удалось реализовать идею экранизации романа Терри Пратчетта «Мор, ученик Смерти» /1987/, тандем предложил руководству Walt Disney Pictures на выбор три оригинальных сюжета, из которых Джону Лассетеру понравилась история на основе полинезийской мифологии…
Не могу не выразить восхищения технической стороной зрелища, поражающего буйством фантазии постмодернистского толка. Мир, созданный на экране, самобытен и вместе с тем – подозрительно напоминает привычную нам (в первую очередь, конечно, американцам) урбанистическую реальность…
Нунцианте и Залоне, очевидно, с исключительным тщанием подходят к процессу сочинения сценария, продумывая комические ситуации, прорабатывая детали характера, по максимуму насыщая диалоги остроумными (репризными) репликами. Вместе с тем не последнюю роль всякий раз играет точно выбранная тема…
Частный (поправка: уникальный в своём роде «консультирующий») детектив, выглядевший старомодным с кепи, трубкой и любимой скрипкой, на поверку оказывается на редкость современным по духу. Законченный циник и социопат (с уклоном едва ли не в психопатию), равнодушный к земным благам, презирающий обывательские ценности…
Гарт Дженнингс не упускает шанса привнести элементы сатиры, смешав насмешливое бытописательство (допустим, в том, что касается свинки Розиты, многодетной домохозяйки, и застенчивой слонихи Мины), например, с криминальными мотивами…
Сила духа последователей самураев оказывается бессильной против пацифиста, чья беззаветная вера в своё высокое предназначение (в возложенную Всевышним миссию вызволения тех, кто получил увечья и контузии на поле брани) производит колоссальное впечатление на сослуживцев…
Если толкиновское Средиземье соотносится с реальностью лишь опосредованно (по большому счёту, доминирует там магия), то Мартин предпочёл иной путь. Его мир в общем и целом подчинён привычным законам – законам развития экономики, политики, культуры, науки и техники…
В своё время японцы воздвигли памятник Хатико, посчитав этого пса породы акита-ину, каждый день вплоть до смерти приходившего на вокзал встречать хозяина (увы, скоропостижно скончавшегося от инсульта), символом безграничной преданности. Боб заслуживает подобной почести, пожалуй, не меньше…
Авторы ещё сдерживали себя (не под влиянием ли руководства киностудий?) в части обличительного пафоса – не осмелились углубиться в причины чрезвычайного происшествия. Но и из того, что озвучено устами персонажей, можно сделать вполне конкретный вывод: капитализм – убивает…
Конечно, «геополитический» аспект картины является крайне сомнительным. Фантазёры с «фабрики грёз» сочинили целую мифологию, связанную с промывкой мозгов пленным американцам за «железным занавесом» и их обратной засылкой в США, которую теперь, в эпоху развитого постмодернизма, используют по второму кругу…
