Рассказ режиссёра о том, как благодаря папе он наблюдал в детстве за работой над «Дочерью ДʼАртаньяна», прямо-таки умилил! Как не поверить Мартену, признавшемуся, что увиденное произвело настолько сильное впечатление, что заразило желанием когда-нибудь тоже обратиться к бессмертному сочинению Александра Дюма-отца?..
Симптоматичный факт: Стюарта Бэрда не устроил интерьер настоящих тюремных самолётов, практически не отличающихся от обычных авиалайнеров, – и художник-постановщик предложил интересное решение с металлическими решётками и вмонтированными в пол механизмами для фиксирования наручников, надетых заключённым…
От данной конкретной медиафраншизы ждёшь безостановочного, стремительно развёртывающегося действия, а не претензий на эпичность и драматизм. Понятно, что Джона не отпускают воспоминания о погибших боевых товарищах, на которые накладываются новые смерти, но этот мотив, говоря по совести, навяз в зубах…
Ныне дело, дескать, не ограничивается игрой амбиций и уязвлённого самолюбия Афродиты, Геры и Феты, всё-таки уравновешиваемых мудрым Зевсом: возникает фигура повелителя подземного царства, втёршегося в доверие к могущественному брату, втайне намереваясь устроить «олимпийский переворот»…
Даже в отношении готового фильма возникает ряд вопросов по части мотивации поступков действующих лиц – например, Джули, в одиночку (!) отправившейся мстить Фуше. Интрига в целом тоже нуждалась в более тщательной проработке, особенно во второй половине повествования…
Сложно не почувствовать уверенную руку баталиста, благо недостатка в массовке и пиротехнике не было. И всё-таки в данном конкретном случае с куда большим любопытством наблюдаешь за процессом препарирования канонов кайдзю эйга, скажем так, идеологическими оппонентами…
Мучающий поначалу вопрос о том, что же представляет собой картина, остроумную и изящную шутку безвестного гения или продукт эстетического пижонства, теряет особую значимость по мере того, как зритель невольно втягивается в экранное действо, кричаще странное и вместе с тем – завораживающее всё основательнее…
Режиссёр чувствует себя как рыба в воде в размашистых боевых эпизодах, как раз потребовавших огромных затрат, CNY553,6 млн. (порядка $80 млн.!), а также – привлечения массовки в полторы тысяч военнослужащих Китайской народной армии…
Если во Франции альманах «В компании Макса Линдера» /1963/, подготовленный Мод – дочерью незаслуженно подзабытой на Родине легенды, прошёл очень скромно, то в СССР (в сезоне 1965-го) аудитория составила… 19,4 млн. человек. Это лучший показатель для немых кинопроизведений за всю историю отечественного кинопроката!..
Ранее довольствовавшийся нивой куда скромнее, Сирил Рафаэлли с успехом опровергает представления о себе лишь как о талантливом хореографе поединков и каскадёре, не отличающемся особой харизмой, – и, по сути, занимает место главной «звезды»…
