Несмотря на энтузиазм широкой публики, в адрес создателей предсказуемо посыпались упрёки в тенденциозной трактовке (в грубом искажении!) общеизвестных фактов – вплоть до утверждений в том духе, что воплощённый Чарльзом образ совершенно не соответствует подлинной личности короля…
Есть немалый соблазн в том, чтобы актуализировать поведанную историю о том, как испанская Инквизиция, удерживавшая власть средствами террора, была низвергнута силами революционной (наполеоновской) Франции, под лозунгами свободы, равенства, братства принёсшими невиданную боль и страдания…
Остаётся только порадоваться за маститого Стивена Спилберга, так долго и упорно вынашивавшего замысел – начавшего разрабатывать проект, как минимум, на рубеже веков, когда руководство ведущих киностудий отнюдь не выказало энтузиазма в свете слабых коммерческих показателей «Амистада» /1997/…
Лассе Халльстрём и оператор Рон Фортунато прибегают к изящному визуальному приёму, вводя фрагменты с использованием субъективной камеры – позволяя зрителю увидеть мир глазами Хатико, не совсем чёрно-белым, однако с резко сниженной цветовой насыщенностью.
Открывшуюся «Суоффу» бесспорную истину, что каждая война особая, неповторимая и вместе с тем – что все войны одинаковы, можно распространить и на фильм как таковой. Место «дорзовской» композиции Break on Through, раздающейся из динамиков вертолёта, в итоге занимает рэп, под который морпехи празднуют победу…
При определённых условиях личный недостаток способен обернуться сложностями в масштабах империи. Речь короля (всё-таки оригинальный заголовок точнее!) – не просто конкретное послание самодержца подданным, воодушевляемым в преддверии сурового испытания…
Каждая сцена, стилистически выверенная и безукоризненно разыгранная актёрами, обретает идеальное место в картине в целом. В итоге – покидаешь сеанс, убеждённый в том, что узнал точнейший диагноз болезни заокеанского общества. Общества, побеждённого дважды – на чужой территории и внутри страны…
Режиссёр может смело приписывать себе в заслуги блестящую игру признанных актёров, причём О’Тул убедительно предстал в облачении человека гораздо старше (примерно на полтора десятилетия) по возрасту, а Кэтрин Хепбёрн заслуженно гордилась тем, что перевоплотилась в Алиенору Аквитанскую, чьим дальним потомком являлась…
Месрин показан не просто талантливым преступником, которому сопутствовало потрясающее везение, который действительно обладал если и не блестящим интеллектом, то во всяком случае – развитой интуицией. А уж личного обаяния вкупе с артистизмом (умением ловко менять внешность) Жаку точно не занимать!..
Не исключено, что ценители творческого наследия Марена Маре и Жана де Сент-Коломба когда-нибудь потребуют официального разбирательства на предмет установления фактов, аналогичного тому, что провели в отношении Антонио Сальери и Вольфганга Амадея Моцарта…
