Режиссёр чувствует себя как рыба в воде в размашистых боевых эпизодах, как раз потребовавших огромных затрат, CNY553,6 млн. (порядка $80 млн.!), а также – привлечения массовки в полторы тысяч военнослужащих Китайской народной армии…
Картина завораживает живописными видами природы, стараниями оператора Питера Пау производящей впечатление чуть ли не полноценного действующего лица – как минимум, приобретающей импрессионистские обертоны, исчерпывающе отражающей внутреннее состояние персонажей…
Шоковые кадры, по-видимому, требовались для того, чтобы сбить с привычного настроя зрителя, никак не ожидающего подобного натурализма от рассказа про пушистых домашних любимцев, чаще (допустим, у последователей того же Уолта Диснея, саркастически поминаемых в разговоре) призванных умилить и посмешить нас…
Оценим иронию истории. Красный цвет, в который окрашены фонари, зажигаемые и вывешиваемые в покоях той жены, у какой намерен провести ночь господин, успел наполниться иным смыслом – начал ассоциироваться с революцией, и спустя несколько десятилетий именно новое содержание официально одержит верх…
С господином Йи ситуация более-менее ясна, как бы актёр Тони Лю Чу Вай ни стремился передать томление духа персонажа, основательно увязнувшего в сотрудничестве с захватчиками: кровь казнённых и замученных до смерти всё настойчивее даёт о себе знать…
Конкретно в данном случае воображение подростков, осаждавших видеосалоны (в том числе в СССР), потрясали моменты, когда Фу использует коронный приём – имитирует яростную атаку кошки в прыжке, причём эффект усиливает резкий монтажный стык…
Широкое применение компьютерной графики, без которой было бы немыслимо реализовать такого рода замысел – показать злоключения в открытом море человека и хищника, придают повествованию ирреальный, почти сказочный или мифологический характер…
