Мэтт Хелм проник на нашу территорию на излёте существования СССР: свердловское издательство «Урал-Советы» выпустило в 1991-м году первый том серии «Англо-американский детектив», в который вошёл роман «Опустошители» /1964/ – вместе с «Доктором Но» /1958/ Яна Флеминга…
Закулисный манипулятор доктор Соберин, урезонивая Габриэль, неслучайно упоминает великие мифы древности, обретающие статус сбывающегося пророчества, а её саму – метко характеризует «современной Пандорой» и сравнивает с женой Лота, превратившейся в соляной столп…
В процессе разговора с Джеймсом, прикованным к средневековому пыточному креслу, Электра мимоходом упоминает, что «могла бы дать ему целый мир», на что агент 007, ухмыльнувшись, замечает: «И целого мира мало». Поклонникам прозы Яна Флеминга не требовалось дополнительного пояснения, что это фамильный девиз Бонда…
Использование одного и того же драматургического приёма (взгляд на Соединённые Штаты наивных иноземцев – носителей другой культуры), разумеется, не может рано или поздно не приесться. Но Барон Коэн, пожалуй, именно на сей раз использует возможности на полную катушку…
Шпиономания и психоделика, «сексуальная революция» и рок-музыка – всё то, что овладело умами подданных Её Величества в 1960-е (и осталось доступным потомкам благодаря кинематографу и телевидению), подвергается остроумному и в общем-то незлобивому вышучиванию…
Мими Ледер ставит развитие характеров (в том числе Келли и Дэво, изображённых ведущими «звёздами») в прямую зависимость от умения бегать – перемещаться на огромных скоростях, сначала догоняя террористов, а затем спасаясь от неминуемого взрыва…
Ещё можно представить себе Мелиссу МакКарти в образе брутальной, совершенно не церемонящейся с отбросами общества (в том числе с теми, кто пытается прикрыться политкорректными лозунгами) женщины-полицейского – «копа в юбке», но чтобы на службе в ЦРУ…
Бессмертие! Клонирование! Угроза ядерной войны! Мозг, совершающий (точнее, пытающийся совершить) собственную Космическую Одиссею!.. Единственное, что выручает Люпена III и его верных друзей – привычка скептически относиться к разного рода чудесам…
Надо было обладать, что ни говори, определённым мужеством, чтобы в тот момент, когда СМИ упражняются в навешивании на Россию оскорбительных ярлыков и в выпадах в адрес её национального лидера, задаться вопросом: а не плодотворнее ли попытаться найти общий язык?..
Операция в Дубае, где Ханту приходится забираться по стене гигантского небоскрёба, а потом, после проведения хитроумной комбинации с двумя подменами, – участвовать в головокружительной погоне в условиях… песчаной бури, производит поистине ураганное впечатление…
