Казалось бы, научно-фантастические постановки Шейна Блэка пользовались внушительным зрительским спросом, но… Но видно, что называется, невооружённым глазом, какое неописуемое удовольствие доставляет ему обращение к совсем иному жанру…
Может показаться странным, что беллетрист остался недоволен адаптацией своего детища, осуществлённой кинодраматургами Чарльзом Кауфманом и Мортимером Оффнером. Не очень понятно, заметим уж к слову, что помешало написать сценарий ему самому, на тот момент – давно работавшему в США…
Сложно удержаться от хохота, наблюдая за злосчастным Стрёманном, да и Пэту (Мэтт Диллон нашёл точную деталь – тонкие усы, как у стереотипного опереточного злодея) приходится очень нелегко, невзирая на уловки прожжённого частного сыщика. Сценаристы словно предложили массовой аудитории тест на ханжество…
Трудно не согласиться с мнением пожелавшего остаться неизвестным участника аукциона, организованного в марте 2021-го, на котором были выставлены на торги права на продолжение комедийного детектива «Достать ножи» /2019/… Воистину ошеломляющая сделка!..
Картина получила известность в США под «поясняющим» заголовком «Человек без карты», а ведь фоном для вступительных титров служат кадры… карты, «сгорающей наоборот» (то есть как бы рождающейся в огне; иллюзия возникает благодаря запущенной в обратном порядке проекции)…
Продюсеры, судя по всему, с лихвой покрыли производственные затраты (порядка $49 млн.) благодаря соглашениям с Hulu и Amazon Prime Video, где фильм оказался на старте четвёртым по количеству просмотров среди всех платформ. Вот только отзывы зрителей, не говоря уже о кинокритиках, не отличались энтузиазмом. И это неслучайно…
Лили Томлин, на тот момент известная преимущественно по юмористическим телепередачам, сделала заявку на покорение большого экрана, насытив свою игру тонкими пародийными штрихами. И всё-таки главным открытием стал Арт Карни, на склоне лет обнаруживший незаурядную творческую энергию…
Режиссёр-сценарист принципиально оставил в неприкосновенности светлые образы Шерлока и доктора Ватсона, в подтверждение искренности намерений пригласив Дугласа Уилмера и Торли Уолтерса, ранее исполнявших эти роли (правда, в разных проектах). Но в остальном – по максимуму насытил действие юмором, озорством…
Поначалу замысел был скромнее, но Карл Райнер и Стив Мартин постепенно вошли во вкус, решив не опускаться до грубоватого кинокапустника – сотворить нечто более тонкое и изящное, где пародийные элементы одновременно читались бы данью уважения (homage) классическим нуарам…
Понятно, что смущало в расселовской постановке в момент появления. Барри Сандлер, бившийся над замыслом с конца 1970-х, предлагавший сценарий (разные версии) нескольким голливудским мастерам, подметил слишком много болезненных вещей, смущавших обывателей в разгар рейганомики…
