Финальный титр гласит, что «оставшийся в живых, переживший покушение основатель династии Цинь продолжил завоевание окрестных земель, собрав их все под небом и основав великую Поднебесную империю, Срединное царство, и повелев своим потомкам отгородить её с севера и запада Великой стеной»…
Регулярное обращение героини непосредственно к зрителям (не в закадровом монологе, а прямо в кадре, с разрушением т.н. четвёртой стены) дополнительно располагает к несовершеннолетней особе, которая помимо блестящего интеллекта, эрудиции и врождённого артистизма владеет приёмами рукопашного боя…
Авторы искренне стремились призвать зрителей к размышлениям о потенциальных рисках их собственному благополучному и комфортному существованию, намекая (вспомним полушутливый диалог Роберта с женой), что единственным приемлемым средством защиты является мобилизация резервов гражданского общества…
Лично я не считаю затею совершенно провальной: профессионализм создателей, что ни говори, чувствуется, а некоторым эпизодам (например, когда Шакал тестирует оружие на обнаглевшей живой мишени) не откажешь в эффектности. Ошибка закралась в расчёты кинематографистов, по-видимому, на этапе замысла…
С одной стороны выход римейка косвенно подтверждает злободневность интриги, придуманной (с опорой на богатое литературное наследие) создателями первого «Короля Льва», но с другой – внушает сомнения на предмет того, а не следовало ли взяться за адаптацию иного, не столь актуального материала?..
Преодоление своеобразного проклятия метемпсихоза кроется, по мысли автора, не в прорыве в нирвану, как в буддистском вероучении, но – в ясном осознании извечного закона мироздания со смелым и беспрекословным принятием предначертанной судьбы…
Сергей Бодров рассчитывал на содействие в реализации амбициозного замысла со стороны монгольских официальных лиц и коллег – и даже отправился (вместе с Даши Намдаковым) в Улан-Батор, чтобы получить благословение верховного шамана. Однако власти страны отказали в поддержке…
Проблема вовсе не в том, что постановщик и сценарист Стивен Найт допустили бросающиеся в глаза анахронизмы или же нарушили какие-то моральные нормы, хотя пара моментов служит свидетельством намерений создателей не утаивать-де неприглядные подробности…
Взяв за основу пьесу «Гроза» Као Ю, классика китайской словесности XX столетия, которая экранизировалась по меньшей мере четырежды (в том числе в 1997-м – в формате телесериала), Чжан Имоу добился актуальности звучания сюжета парадоксальным способом…
Через повествование красной (точнее, чёрной – по цвету рясы) нитью проходит линия противоборства царя земного с высокопоставленными служителями Царя Небесного. Противоборства тем более мучительного, что оно ведётся вынужденно, вопреки искренним убеждениям…
