Мэтт Хелм проник на нашу территорию на излёте существования СССР: свердловское издательство «Урал-Советы» выпустило в 1991-м году первый том серии «Англо-американский детектив», в который вошёл роман «Опустошители» /1964/ – вместе с «Доктором Но» /1958/ Яна Флеминга…
Выступивший соавтором сюжета Джон Лэндис предложил многообещающий маркетинговый ход – демонстрировать в разных кинозалах копии с разными финалами, рассчитывая, что посетители кинотеатров не удовлетворятся единственным сеансом. Затея вызвала раздражение у публики…
Комический эффект рождается из самого сочетания реалий ковбойского фильма с одушевлёнными рептилиями, зверьками, птицами и даже – гигантским змеем Джейком со смертоносным пулемётом, внушающим обывателям безотчётный ужас, чьим прототипом, если верить авторам, послужил Ли Ван Клиф…
При всех внешних различиях братья Климовы оказались на удивление близки Юрию Озерову (он обратится к тематике примерно десятилетием позже) в понимании спорта как целого мира – тем более в циклопических масштабах XX века. Стадион – это воистину модель самой жизни…
Бетти Томас с удовольствием включилась в эстетическую игру, построенную на перенесении идеальной (по представлениям американцев периода правления Ричарда Никсона) семьи в суровые реалии, сложившиеся двумя с лишним десятилетиями позже…
Бела Терновски и Йожеф Непп, к сожалению, пошли путём наименьшего сопротивления, утоляя любопытство почтенной публики, изменившейся за два с лишним десятилетия (тем более что канула в Лету целая эпоха!) и жаждущей узнать, что же произошло с полюбившимися персонажами…
Вообще чем вторая часть отличается от оригинала, так это – как раз возросшим уровнем трюков и комбинированных съёмок, позволяющих Роуэну фактически, а не номинально показать класс секретного агента. Джонни с невозмутимым видом преследует злоумышленника на крышах гонконгских небоскрёбов…
Не думаю, что Питер Хауитт претендовал на создание чего-то большего, чем обычная эксцентрическая комедия, пусть с элементами пародии и совсем чуть-чуть – сатиры. Скорее, тут само присутствие Аткинсона привнесло – неважно, вольно или невольно – дополнительный подтекст…
В первую очередь лента воспринимается далеко не глупой и, кстати, очень едкой, бьющей не в бровь а в глаз сатирой. Дэн Эйкройд желчно проходится по мифологизированному представлению стопроцентных янки о собственной великой истории, всячески потешаясь над своеобразным «обломком империи»…
Вообще-то «Странный Эл» Янкович, менявшийся вместе со временем, умудряясь оставаться самим собой, выступал с грустными заявлениями в том духе, что объекты для высмеивания находить всё сложнее, поскольку налицо тенденция по сегментированию вкусов массовой аудитории (в мировом масштабе!)…
