Уроженец Шотландии, работавший в разных странах (от США до Китая и Индии, где трудился в рамках программ ЮНЕСКО), но наибольший вклад внёсший в формирование культуры Канады, заслуженно считался дерзким экспериментатором, неутомимым изобретателем новаторских приёмов…
В первую очередь лента воспринимается далеко не глупой и, кстати, очень едкой, бьющей не в бровь а в глаз сатирой. Дэн Эйкройд желчно проходится по мифологизированному представлению стопроцентных янки о собственной великой истории, всячески потешаясь над своеобразным «обломком империи»…
С одной стороны Андреа, конечно, разочаровала тем, что не выдержала моральной (аморальной?) проверки и отказалась идти по стопам начальницы, но с другой – мелькнувшая на пару мгновений улыбка куда как красноречива… Втайне Миранда порадовалась за Энди…
Джин Уайлдер, всегда негативно высказывавшийся относительно возможности повтора своих ролей другими исполнителями, явно не без пристрастия следил за реализацией проекта, начавшейся в 1991-м году, – и скептически высказался о потенциале (в том числе коммерческом) новой ленты, когда узнал о запуске производства…
С точностью воспроизведения атмосферы, царящей в преддверии подготовки к голосованию, проблем не возникло, а некоторые эпизоды (удар Билла по носу разъярённым избирателем из толпы, реплика мексиканца, недовольного забредшими в кладовую кухни посторонними) – навеяны подлинными инцидентами…
Те советские видеоманы, которые с пеной у рта доказывали существование продолжения «Всемирной истории, части первой» /1981/, наконец-то могут с гордостью констатировать свою правоту. Мел Брукс появился в рекламном ролике собственной персоной, продемонстрировав потрясающую бодрость духа и чувство самоиронии…
Джейн Фонда, накануне основавшая кинокомпанию IPC Films и пробовавшая себя на поприще продюсера, охотно делилась в интервью, что идея картины возникла под впечатлением от деятельности бостонской организации «С девяти до пяти» (Nine To Five), провозгласившей целью отстаивание прав офисных работниц…
Использование одного и того же драматургического приёма (взгляд на Соединённые Штаты наивных иноземцев – носителей другой культуры), разумеется, не может рано или поздно не приесться. Но Барон Коэн, пожалуй, именно на сей раз использует возможности на полную катушку…
Регимантас Адомайтис и Николай Караченцов составили на редкость выразительный тандем, напрашивающийся на сравнение не столько с обаятельными комбинаторами местного разлива, сколько с лучшими заграничными дуэтами мошенников, сыгранными Полом Ньюманом и Робертом Редфордом, Энтони Куинном и Адриано Челентано…
Троица ZAZ определённо последовала рецепту создателей славной «бондианы», явив уморительный пародийный «коктейль», взболтанный, но не перемешанный – с абсолютно невозмутимым видом и неизменной улыбкой в душе. А между тем непосредственным объектом высмеивания стали всё же не боевики про подвиги агента 007…
