Человек со Снежной реки (1982): материалы
Графов Михаил. Разговор о любви под тропиком рака // Экран. – 1991, № 15. – С. 22.
суровые лики рынка
Коммерческий успех наших фильмов на мировом рынке впрямую связан с тем, в какой мере наше кино на слуху у нормального, рядового западного зрителя. Нижеследующий текст позволяет уточнить, есть ли у нашего кино какая-нибудь репутация в мире.
Для чистоты эксперимента был выбран способ, гарантирующий, что анкеты попадут в руки людей абсолютно случайных. А спокойные условия, когда человек может не торопясь, вдумчиво ответить на предложенные вопросы, гарантировало долгое путешествие, где люди расслабленно созерцают пейзажи и рады любому интеллектуальному развлечению.
РАЗГОВОР О КИНО ПОД ТРОПИКОМ РАКА
Итак, советский теплоход «Александр Пушкин», следующий из Мельбурна в Сидней. На борту более четырехсот австралийских туристов. Из них 55 любезно заполнили анкеты «Экрана», предложенные им редактором судовой газеты, сотрудником информационного агентства «Новости» Михаилом Графовым.
Видели ли вы какие-либо советские фильмы? Ваше мнение о них?
– «Нет». «Нет». «Нет»… Всего 26 «нет».
Двое ответили «да», но назвали тем не менее фильмы «Парк Горького», «Скрипач на крыше», «Красная жара» и «Доктор Живаго» – американские ленты, действие которых происходит в России.
Некоторые из туристов видели в жизни по одному советскому фильму, зато помнят его до сих пор: «Летят журавли», «Снежная королева», «Война и мир», «Броненосец «Потемкин», «Петр I», «Детский сад», «Не стреляйте в белых лебедей», «Мы из джаза» и загадочную картину «О девушке Дарье, которая еще до революции жила в казачьей станице». Есть среди опрошенных и постоянные пассажиры советских судов: именно о плавании они существенно пополняют свои знания о нашем кино. Эти особенно ценят документалистику, позволяющую «понять образ жизни» далекой страны. Рекордсмен здесь – 70-летний турист, бывший школьный учитель из Брисбена, уже ходивший на «Шота Руставели», «Тарасе Шевченко», «Федоре Шаляпине» (шесть раз), «Туркмении» (три раза) и «Александре Пушкине» (23 раза!).
Еще ответы:
– Ваши фильмы серьезны – в них всегда социально-политическая тенденция.
– Мне неинтересны ваши фильмы – они мрачные.
– Меньше всего нравится «Иди и смотри» – жестокий, гнетущий фильм. Больше всего – «Покаяние», необычной разработкой темы диктатуры (учительница, 39 лет).
– В ваших картинах великолепные актеры!
Ну, раз так, возникает следующий вопрос.
Знаете ли вы кого-нибудь из советских режиссеров или актеров?
– «Нет», «Нет». «Нет»… Всего 44 «нет».
– Не могу припомнить.
– Не помню имен, но актеры хорошие.
– Эйзенштейн Климов, Тарковский, Панфилов, Эйзенштейн, Чурикова, Гурченко, Эйзенштейн, Табаков.
Есть ли шанс у советского кино иметь успех в Австралии?
– Нет, пока оно не заговорит по-английски.
– Да. Число европейцев в Австралии растет, и здесь много людей, которые говорят и понимают по-русски.
– Нет. Разве только у очень незначительного меньшинства – ваши фильмы слишком отличаются от западных стандартов
– Качество сюжетов и техники должно быть значительно выше. Но шанс есть: слишком много дешевых, мусорных картин обычно показывают в Австралии.
– Мы же все люди, мы чувствуем одинаково. Если вы показываете печальное, нам тоже грустно: если счастье – мы счастливы с вами.
– Нет. Средний австралиец предпочитает «обаяшек» из Голливуда и не хочет утруждать мозги. И он чересчур ленив, чтобы читать субтитры (студент, 27 лет).
Какие фильмы предпочитаете вы лично?
– Семейные. С хорошей идеей и музыкой. О правде жизни. Романтические и без секса Музыкальные («Моя прекрасная леди»), С Томом Крузом. Документальные. Образовательные. Высокотехничные приключения. Вестерн. Триллер. Приключения и интриги.
…И, наконец, последний вопрос, который неожиданно оказался самым симптоматичным. Мы привыкли, что мир балдеет исключительно от американского кино, что оно злостно подавляет все национальные кинематографии. Ан, оказалось, не совсем так. Там, где национальное кино переживает художественный упадок, оно непременно и в финансовом кризисе. А там, где кино на подъёме…
Как вы оцениваете состояние австралийского кино сегодня?
– «Хорошо» (5 ответов). «Очень хорошо» (9 ответов). «Великолепно» (7 ответов). «Очень хорошо, и уровень быстро растёт» (23 ответа). «Есть парочка хороших фильмов, остальное – мусор» (студент, 16 лет).
– Старые фильмы были лучше (пенсионер, 72 года).
– Прочное, устойчивое положение. большой успех у публики.
– Такие картины, как «Моя блестящая карьера», «Все реки текут» и «Человек со Снежной реки», просто великолепны.
– Очень хорошо. Почти как американское кино (студент, 23 года).
– Очень хорошо, лучше, чем американское кино, но плохо рекламируется (почтальон, 28 лет).
– Первый класс!
Можно позавидовать этому патриотизму. И допустить, что нам позволяется делать вполне наши фильмы, только действительно хорошие, тогда агрессия заокеанского кино не кажется обязательно у6ийстоонной.
22
Виленкин Борис. Королева без короны // Экран. – 1991, № 15. – С. 22.
старое фото
Ведет Анна ИТЕНБЕРГ
КОРОЛЕВА БЕЗ КОРОНЫ
В 1964 году, во время I Всесоюзного кинофестиваля в Ленинграде, где демонстрировался «Гамлет» Г. Козинцева, съёмочная группа фильма побывала в гостях у шахтеров города Сланцы. Лифт опустил нас на стометровую глубину, а электровоз доставил к стволу шахты. Согнувшись, узкими штреками мы вошли в забой. Впереди всех шел быстрый И. Смоктуновский и забрасывал вопросами сопровождавшего нас инженера. Его интересовало все: технология и механизация работы, жизнь и быт шахтеров.
– Хорошо бы попробовать… В Кузбассе прошел по многим забоям. Ему дали отбойный молоток. Врезался в пласт.
– Да, нелегко! – И, обращаясь к шахтерам, добавил – Но, друзья, в кино сниматься тоже нелегко – для меня, во всяком случае…
В тот день был сделан этот снимок на королеве Гертруде (артистка Э. Радзинь) и принце датском не короны, а шахтерские каски.
Борис ВИЛЕНКИН, фото автора
22
Добавить комментарий