Доспехи Бога (1986): материалы
Кудрявцев Сергей. Джекки Чэн: «Я верю, что моё имя останется в истории кино» // Видео-Асс PREMIERE. – 1995, № 30. – С. 132-135.
Джекки Чэн: «Я верю, что моё имя останется в истории кино»
Отличное владение техникой боевого единоборства и огромное обаяние принесли гонконгскому актеру любовь зрителей всего мира. И если в мастерстве боя он уступает своему знаменитому коллеге Брюсу Ли, то давно сравнялся с ним актерской славой.
132
Два года назад я уже писал о гонконгской звезде Джекки Чэне в 15 номере журнала «Видео-Асс» Премьер. Письма читателей с пожеланиями и замечаниями по поводу опубликованного материала, а также то, что актер и режиссер, специализирующийся на приключенческих фильмах с драками и погонями, удостоился чести быть представленным в престижной американской киногазете «Вэрайэти», подвигло меня на повторное обращение к персоне самого знаменитого современного деятеля азиатского кинематографа. Правда, если судить по кассовым сборам – лишь с 1980 года, когда Джекки Чэн подписал контракт с гонконгской компанией Golden Harvest (между прочим, название говорит само за себя – «Золотая жатва»), он обеспечил в кинопрокате только на своей территории свыше 70 миллионов долларов. А в целом за всю карьеру в кино ленты с участием Чэна собрали в Гонконге более 80 миллионов долларов. Немалый урожай они приносят и в других азиатских странах, особенно в Японии, Южной Корее. Малайзии, Сингапуре, Таиланде и на Тайване.
Первый громкий успех знатока восточных единоборств связан с лентой «Пьяный мастер», которая в 1978 году собрала почти миллион долларов в Гонконге и стала рекордсменом в ряде азиатских стран. В минувшем году на экраны вышел «Пьяный мастер 2», который оказался одним из самых кассовых фильмов за всю историю гонконгского кино (5,2 миллиона долларов), а на шести территориях Юго-Восточной Азии получил за 24 дня 22,5 миллиона долларов. В 1994 году Джекки Чэн. который не раз менял свое имя и фамилию (напомню, что с момента рождения он – Чань Кон-сан, в кино выступал под псевдонимами Юэнь Ло, Чань Юэнь-лун, Чэнь Лун и Син Лун), отметил свое сорокалетие. Накануне выхода нового суперхита «Заварушка в Бронксе», собравшего в феврале 1995 года лишь за четыре недели 6 миллионов долларов, Чэн был назван на ежегодной выставке «Кино Азии» в Сингапуре актером года. Маститый английский критик Дерек Элли, хорошо знающий синоязычный кинематограф, дал своей статье в престижной американской газете «Вэрайэти» заголовок «Больше, чем «следующий Брюс Ли». Но Джекки Чэн только на ранней стадии карьеры сопоставлялся с «гонконгским Драконом» (кстати, псевдоним Син Лун, то есть «Стань Драконом», является отсылкой к подлинному китайскому имени Брюса Ли). Вряд ли его полностью устраивал также имидж «комедийного кунфуиста», придуманный гонконгскими продюсерами и режиссерами в середине 70-х годов вопреки легендарному образу «великого мастера». Первая картина, снятая самим Чэном уже для компании Golden Harvest (он покинул Seasonal Film Согр., поскольку не смог договориться об условиях контракта со своим учителем Ло Вэем, работавшим и с Брюсом Ли, поэтому навязывавшим молодому актеру все-таки тесные для него рамки), называлась «Молодой мастер». Но дальнейшая эволюция Джекки Чэна (это шестое по счету имя он принял в американских фильмах) доказывает, что он, не владея искусством восточных единоборств на таком же уровне, как Брюс Ли, нашел благодатную для себя почву в жанре приключенческих лент, полицейских фильмов, боевиков – как на историческом, так и на современном материале. Чэн не отказывается от традиционных приемов боевых сцен, щедро использует и комедийные краски, но с середины 80-х годов («Полицейская история») тяготеет к суперпостановочному кино с умопомрачительными трюками и сложными техническими ухищрениями, что, естественно, отражается и на бюджете этих лент. Но, к счастью, все они после выхода на экран обязательно попадали в список рекордсменов, окупали производство и приносили прибыль. Кому везет – на того и все шишки! Джекки Чэн сам снимается в опасных для жизни эпизодах – на съемках «Доспехов Бога» он чуть не погиб, почти на всех остальных получал травмы.
В представлении многих зрителей Чэн – «рисковый парень», сорвиголова, редкостный авантюрист. Но его деятельность за пределами экрана подтверждает, что Джекки Чэн является и умным, удачливым бизнесменом (он создал собственную фирму Golden Way – а путь действительно усыпан золотом, в последние годы поручает постановку своим долголетним ассистентам, выступает в качестве исполнительного продюсера у других режиссеров), признанным и авторитетным кинодеятелем среди своих коллег (не случайно Чэн выбран президентом гильдии гонконгских режиссеров). Звездный статус и огромные доходы не располагают к ложной скромности. И все же в дерзком высказывании Джекки Чэна («Я верю, что мое имя останется в истории кино. И этого достаточно») есть доля истины. Он – отнюдь не тот, кто «больше, чем «следующий Брюс Ли». Он давно уже – просто Джекки Чэн, сам по себе.
В приведенной ниже фильмографии Джекки Чэна учтены некоторые поправки и внесены дополнения, в том числе благодаря любезной помощи Сергея Петина и Станислава Ростоцкого.
133
Частная жизнь
ПАЛКА ДЛЯ ДЖЕКИ ЧАНА – ИЗ «КИТАЙСКОЙ ОПЕРЫ»
Да, у него губа не дура. – Джоди Фостер, – утверждает Джеки Чан, «экшн мен» из Гонконга, которого называют азиатским Шварценеггером, Сталлоне и Ван Даммом в одном лице, – очень талантлива, она – настоящая звезда. Другие, самые знаменитые, просто красивы и симпатичны, а Джоди знает, как делать фильмы, она не просто актриса, она умеет и режиссировать».
Чан признается также, что не прочь поработать со Стивеном Спилбергом и Сталлоне.
В кинобизнесе Чан уже давно. Он родился и рос в нищей китайской семье, и когда родители в поисках счастья уехали в Австралию, они были вынуждены оставить сына в Гонконге, ибо не наскребли для него денег на билет. Мальчика, впрочем, удалось определить на казенный кошт в одну из школ «пекинской оперы», где обучают восточным боевым искусствам.
Джеки обнаружился к этому делу редкий талант и богатые актерские данные. Он счастливо избежал роли телохранителя какого-либо сомнительной репутации босса, обошел стороной тропы, ведущие в банды наркомафии, по которым нередко следуют даже самые одаренные выпускники «пекинской оперы». Чану повезло, поскольку владельцу его школы взбрело в голову создать небольшую труппу для участия в массовках при съемках боевиков в китайском стиле. А здесь Джеки сразу же сумел выделиться и очень скоро стал знаменитостью. Сегодня на его счету уже десятки фильмов; с недавних пор их имеет возможность видеть и российский зритель, для которого стали доступны кассеты с записями. Джеки стал у нас не менее популярным, чем даже Чак Норрис или Брюс Ли. Гонконгский феномен, сочетающий мастерство артиста, каскадера, сценариста, режиссера-постановщика, сейчас, как считают многие, вполне мог бы пробиться в высшие эшелоны Голливуда. Интерес к нему не утихает, пресса без конца интервьюирует этого филигранного исполнителя приемов китайского бокса, создавая Чану рекламу, в которой он, собственно говоря, уже не так и нуждается, поскольку успел «сделать сам себя».
Спрашивают, например, чем отличаются его новые роли в последних фильмах от прежних.
– Джеки Чан, – говорит артист о себе в третьем лице, – это, как принято считать, всегда полиция, полиция и полиция. Но вот только что я сыграл шеф-повара, и, судя по отзывам, получилось.
Он демонстрирует невероятные трюки – причем молниеносно и каскадом. Надо полагать, при том неизбежны травмы. Так ли это?
– Увы, этого было сполна, – отвечает Дже-
13
ки. – Но я потрясающе живуч. Само собой, всякое бывает. Так, падая с этажа на этаж, промахнулся и пролетел мимо мата. Результат – повреждение шейных позвонков. Но ведь не сломал же шею, хоть и потерял на несколько секунд сознание. Такая информация обычно тщательно скрывается – по моей просьбе: бедная моя мама всегда пугается и плачет, когда узнает о подобных эпизодах, а я ее жалею и берегу.
– Наверное, были и случаи, когда вы после неудавшегося трюка ощущали дыхание смерти?
– Было и такое. На съемках в Югославии я свалился с дерева 12-метровой высоты. Упал, в общем-то, удачно, однако получил трещину черепа, из носа и ушей полилась кровь. Меня прооперировали и уже через семь дней разрешили уехать в американский госпиталь в Париже. Ощущение было малоприятное, но все обошлось, и вскоре я вернулся заканчивать съемки. Правда, к камере оборачивался только неповрежденной частью лица, половина головы была обрита. Зритель ничего не заметил.
– Замечено, что Голливуд в последнее время все чаще заимствует идеи из ваших фильмов. Этим грешат даже Сталлоне с Тарантино. Надо полагать, вы знаете об этом? Ваша реакция?
– Так что ж из этого? Мне это даже нравится. Ведь я и сам, когда только начинал, многое, что называется, крал из голливудских фильмов. Теперь мне платят той же монетой, а это значит, что я ушел вперед.
– Вы очень скрытны, когда речь заходит о вашей личной жизни. Все же позвольте поинтересоваться: вы все еще женаты на Лам Фэнггью?
– Нечего и скрывать: официально мы не женаты, но живем вместе. Лам – очень близкий мне человек, хороший друг.
– Но поговаривают, хоть она для вас подруга номер один, есть и другие. Так ведь?
– Нет, нет, – смеясь, возражает Чан, но потом сдается: – Ну, может, еще одна или две.
– Понятно, Джеки, – одна или две на каждом континенте.
– Я этого не говорил.
Чана просят припомнить годы, проведенные в «пекинской опере». Правда ли, что там его, как и прочих учеников, нередко оскорбляли, унижали?
– Что тут сказать? В целом у меня о тех годах самые хорошие воспоминания. Однако я не хотел бы вернуться назад и никогда бы не послал учиться туда своего сына. Помнится, если кто-то делал там что-то не так, учитель начинал избивать палкой всех подряд, не только провинившегося. Но это нам шло только на пользу.
– А ваш сын тоже хочет сниматься в кино?
– Он-то хочет, но я – против. Пусть получит для начала образование – то, чего так не хватает мне. Пусть научится хорошо говорить по-английски, к чему я так и не пришел, а по-китайски – читать и писать.
– Уж не хотите ли вы сказать, что не умеете читать на своем родном языке?
– Прочитать-то смогу, а вот написать – уже трудности. Повторяю: образование у меня хромает, я стараюсь сейчас наверстать, тружусь, когда выпадает время, как прилежный школьник.
– Есть ли у вас любимый фильм? Не из тех, где вы принимаете участие, а просто из того ряда, что вы смотрели как зритель?
– «Звуки музыки». Я смотрел его семь раз, даже больше, чем «Крестного отца».
Джеки Чан, который по сценарию, случалось, падал с 50-Футоеой башни, пробивал в полетах оконные рамы и витрины, то есть не раз находился на грани смерти, очень жизнелюбив. Памятуя о своем полуголодном сиротском детстве, много занимается благотворительностью, берет под свою опеку китайских бездомных ребятишек, содержит стипендиатов в университетах, оплачивает лечение больных детей. «Фонд Джеки Чана» выделяет средства на благоустройство домов призрения. Широкая натура, он искренне считает: «Я стал тем парнем, который оказался на нужном месте и в нужное время. А это и есть самая большая удача». Этого «нужного» парня обожает весь мир, но особенно Азия, а учитывая масштаб этого континента, можно сказать, что поклонников у него побольше, чем у самых знаменитых аналогов из Голливуда вместе взятых. Сегодня Чан столь же почитаем и на других континентах – и, право же, того заслуживает.
Екатерина КАЛИНКОВСКАЯ,
по материалам зарубежной прессы
14
Добавить комментарий