И целого мира мало / The World Is Not Enough (1999)
Полнометражный фильм.
Другие названия: «И целого мира мало» / «El mundo nunca es suficiente» (Испания), «Бонд 19» / «Bond 19», «Бонд 2000» / «Bond 2000» (рабочие названия), «И Ц.М.М.» / «T.W.I.N.E.», «Ицмм» / «Twine», «ИЦММ» / «TWINE» (рекламные аббревиатуры).
Великобритания, США, Испания.
Продолжительность 128 минут.
Режиссёр Майкл Эптед.
Авторы сценария Нил Пёрвис, Роберт Уэйд, Брюс Ферштайн по сюжету Нила Пёрвиса и Роберта Уэйда на основе персонажей Яна Флеминга (без указания в титрах).
Композитор Дэвид Арнольд.
Оператор Адриан Биддл.
Жанр: фильм действия, приключенческий фильм, триллер
Краткое содержание
Джеймс Бонд (Пирс Броснан) оказывается косвенно повинен в гибели магната Роберта Кинга (Дэвид Колдер), владеющего нефтепроводом, идущим из Азербайджана через Грузию и Турцию. Агент 007 направляется в эту закавказскую республику, чтобы обеспечить безопасность его дочери Электре (Софи Марсо), которая чудом осталась в живых после того, как была похищена террористом Виктором Зокасом по прозвищу «Ренар» (Роберт Карлайл). Удастся ли защитить жизнь девушки?
Также в ролях: Дениз Ричардс (доктор Кристмас Джонс), Джуди Денч (M), Робби Колтрейн (Валентин Зуковский), Саманта Бонд (мисс Манипенни), Десмонд Ллевелин (Кью), Джон Клиз (Р), Мария Грация Кучинотта (Джульетта да Винчи), Ульрих Томсен (Саша Давыдов), Майкл Китчен (Билл Таннер), Колин Сэлмон (Чарльз Робинсон), Серена Скотт Томас (доктор Молли Уормфлэш), Джон Серу (телохранитель Электры Габор), Клод-Оливер Рудольф (полковник Акакиевич), Джефф Натталл (доктор Арков), Клиффорд Джозеф Прайс (мистер Бульон «Бык»).
Евгений Нефёдов, AllOfCinema.com
Рецензия
© Евгений Нефёдов, AllOfCinema.com, 18.03.2026
Авторская оценка 5/10
(при копировании текста активная ссылка на первоисточник обязательна)
В процессе разговора с Джеймсом, прикованным к средневековому пыточному креслу, Электра мимоходом упоминает, что «могла бы дать ему целый мир», на что агент 007, ухмыльнувшись, замечает: «И целого мира мало». Поклонникам прозы Яна Флеминга (и, разумеется, бесчисленных экранизаций) не требовалось дополнительного пояснения, что это фамильный девиз Бонда. Латинское выражение «Orbis non sufficit» уходит корнями в седую античность, а среди монархов1 раннего Нового времени словосочетание поднял на щит (в варианте «Non sufficit orbis») испанский король Филипп II – после присоединения Португалии. Также не исключено, что английский беллетрист, как и последователи, держал в уме мудрые слова Децима Юния Ювенала, писавшего (в «Сатирах» – в книге IV2) относительно схожих притязаний Александра Македонского, который не догадывался: «Хватит и гроба ему». Если же вдобавок углубиться в мифологические ассоциации, возникающие с именем той, кого доблестный британский шпион желал защитить, невольно придёшь к выводу, что постановка Майкла Эптеда – самая философская в «бондиане»…
На поверку приманка оказывается ложной. Приглашение режиссёра благодаря ярким, психологически глубоким женским образам в прежних работах (от легендарной королевы детектива в «Агате» /1979/ до дикарки Нелл) оправдалось лишь наполовину. Софи Марсо ещё убедительна в роли наследницы баснословного состояния, которая, в пику Патрисии Херст, лишь виртуозно сымитировала «стокгольмский синдром», сумев подчинить волю экстремиста Зокаса и даже заставив соблазнённого Джеймса поверить в ложь. За что и поплатилась! Дениз Ричардс же в обличии доктора Кристмас Джонс – заслуженно удостоилась язвительных насмешек (и антипремии «Золотая малина»)… Да и в целом у Эптеда, даром что прежде не жаловавшего боевики, наиболее удачными получились именно эпизоды действия. Тут и захватывающая дух погоня на скоростных катерах по Темзе, и охота за агентом 007 со товарищи вертолёта с прикреплённой цепной пилой, и напряжённый поединок с «Ренаром» в замкнутом пространстве подводной лодки. Всё это позволяет хоть ненадолго забыть двусмысленную идеологическую подоплёку зрелища. Идея фильма посетила голову Барбары Брокколи под впечатлением от новостного репортажа в программе Nightline, где рассказывалось о разгоревшейся после краха СССР борьбе крупнейших компаний за контроль над запасами чёрного золота в регионе Каспийского моря. Увы, намёки на скандалы, сопровождавшие строительство нефтепровода Баку – Тбилиси – Джейхан, носят поверхностный, а то и откровенно спекулятивный характер. Скажем больше. Огромный успех картины, собравшей в мировом прокате $361,8 млн. (при производственном бюджете $135 млн.), способствовал легитимизации представлений о законности действий западных спецслужб на постсоветском пространстве. В данном случае – под предлогом предотвращения акта ядерного терроризма на территории Турции, входящей в НАТО. Спасибо, что обошлось без поездки на танке по улицам Санкт-Петербурга, как в «Золотом глазе» /1995/!
.
__________
1 – Неслучайно же нефтяной магнат носит «говорящую» фамилию Кинг – ‘король’.
2 – Начиная со строчки 168, в переводе Ф.А. Петровского звучащей так: «Юноше родом из Пеллы не хватит и круга земного».
Прим.: рецензия публикуется впервые
Добавить комментарий