Капитан Крюк (1991): материалы

«Хук» не оправдывает надежд // Видео-Асс Экспресс. – 1992, № 13. – С. 54.

«ХУК» не оправдывает надежд

Долгожданный «Хук» Спилберга не оправдал пока многочисленных надежд на его невероятный успех. Созданный на студии «Трайстар», как и «Терминатор-2», с бюджетом в 70 млн. долл. «Хук» взял относительно робкий старт в коммерческом прокате: всего лишь 17,7 млн. долл, за первые 5 дней. До этого два других претендента на лидерство в этом году в кинопрокате: «Семья Аддамсов» и «Звездный путь VI: неоткрытая страна» – собрали соответственно, 24 и 18,2 млн. долл.

Критики разругали этот фильм, и к тому же рекламная кампания оказалась не на высоте. Прокат «Хука» в Европе начинается в апреле.

54

Чикомасова Юлия. Детская сказка для взрослых // Видео-Асс Экспресс. – 1992, № 14. – С. 16-17.

ДЕТСКАЯ СКАЗКА для взрослых

Они не боятся быть детьми. Взрослые люди, нашедшие эликсир молодости. Когда я смогу сказать, что знаю об этом мире все, я не буду верить им. А мир станет точным и стабильным и… на удивление скучным. К счастью, такая перспектива никому не грозит.

Поэтому я радуюсь возвращению продавца мечты. Семь лет он бродил по лабиринтам Голливуда в поисках подходящего товара. И вот «Хук» – старая сказка о Питере Пэне в новом варианте. Не удивительно, что за эту волшебную историю взялся один из лучших сказочников Америки Стивен Спилберг. «Я, как и Питер Пэн, не способен стать взрослым», – говорит он.

«Хук» стал одним из самых дорогостоящих фильмов (если не брать в расчет «Терминатор-2»). Сказка получилась «звездной». Джулия Робертс в роли феи Колокольчик, Дастин Хоффман (капитан Хук*), Глен Клоуз и Фил Коллинз (руководитель группы «Генезис») приняли предложение сняться в небольших (!) ролях. Спилберг даже хотел пригласить на роль Питера Пэна Майкла Джексона, но мог ли не очень добрый (по крайней мере внешне) певец сыграть трогательного и несколько наивного большого ребенка? Сомневаюсь. И в роли Питера Пэна выступил добрейший и обаятельнейший Робин Уильямс.

Не удивляйтесь тому, что роль вечного мальчика играет взрослый. Все объясняется очень просто. Вот что рассказал сценарист фильма Джим В. Харт: «Вдохновение пришло ко мне, благодаря моим детям. Однажды вечером они попросили рассказать историю о Питере Пэне, что я с удовольствием и сделал. Но когда они задали мне вопрос о том, постареет ли когда-нибудь Питер, я был поставлен в тупик. Так родилась идея сделать этот фильм».

Итак, жил-был в большом городе сорокалетний адвокат Питер Беннинг (Пэн). И все у него было хорошо: и жена красавица, и двое детей, и любимая работа. Но случилась беда – очаровательные малютки были похищены. Тогда-то и вспомнил Беннинг свое прошлое. Был открыт шкаф, в котором долго пылилась волшебная одежда героя… ну и пошло-поехало. Пираты, схватки, козни и т.д. Присказка кончилась, началась сказочная жизнь. И какая! Чем закончатся приключения, рассказывать не буду, лучше посмотрите (если сумеете найти этот фильм в прокате). Великолепные актеры, спецэффекты, ну и, конечно, сказочность сюжета ведут прямой дорожкой в детство, в то время, когда верится, что счастливый конец неизбежен. И сказка становится жизнью.

Юлия ЧИКОМАСОВА

_______
* В переводе с английского «hook» означает «крюк».

16

Премьера. «Хук» // Анонс Ст. М. – 1992, № 6. – С. 6.

ПРЕМЬЕРА

«Хук»

Сказка – странный жанр, затаившийся где-то на пограничье между развлекательным и так называемым серьезным кино. Колдовские причуды и волшебный вымысел делают сказку доходчивой и привлекательной. Наверное, поэтому появился фильм «Хук» (Ноок), снятый по мотивам сказки «Питер Пэн».

История «Питера Пэна» началась давно, в начале нашего века. Он родился под пером английского писателя Джеймса Барри в 1904 году. Тогда мало кто предполагал, что Пэну суждена долгая и счастливая жизнь в детских сердцах. Обаятельная и остроумная повесть о мальчике и девочке, попавших в волшебный мир грез, где сбываются сказочные чаяния и мечты, завоевала себе друзей в самых различных странах.

«Питером Пэном» заинтересовался Майк Медовой. Он взялся за дело энергично и с умом, подписав для начала два чека: 1 700 000 долларов на продюсерские нужды и 850 000 – на режиссерские. Прославленный Стивен Спилберг был уже знаком со сценарием Джима Харта. Его неудержимая фантазия заиграла всеми красками. Для него существовал только Питер Пэн, окутанный дымкой счастливых и беззаботных лет. Для «Питера Пэна» наступил звездный час.

Постановка фильма должна была быть роскошной, а на ведущие роли Спилберг намеревался собрать самых известных «звезд». Долгое время его мучила навязчивая мысль: пригласить на роль Пэна… Кого бы вы думали? Конечно, Майкла Джексона! Однако, «пораскинув мозгами», он отбросил эту заманчивую идею. Майкл Джексон не актер. Перед камерой ему бы недоставало необходимых качеств, к тому же Спилберг счел, что его голос слишком… гнусавый. Для этой роли, разумеется. Но время – деньги. Режиссер сколотил свою актерскую команду. Дастин Хоффман в своеобразном, полусветском, полупиратском наряде, делавшем его неузнаваемым, играл капитана Крюка, Робин Вильямс – Питера Пэна, Джулия Робертс, прицепив к хрупким плечикам крылышки, в полупрозрачном одеянии здорово смахивала на фею Динь-Динь, Мэгг Смит – в роли «мамочки» Венди. Ехидный Боб Хоскинс играл роскошного пирата в очках-велосипедах… Разве не престижная собралась команда?

Фильм, как и следовало ожидать, обошелся в копейку. Приглашенные «звезды» Гленн Клоуз, Куинси Джонс, Фил Коллинз потребовали дополнительных затрат. Почти 15 миллионов. Однако после «Терминатopa-2» (Terminator-2) такой дороговизной никого не удивить. Зато гонорары исполнителей главных ролей будут очень велики. При условии, если прокат картины принесет более 100 миллионов, то Дастин Хоффман, Робин Вильямс и Стивен Спилберг получат более 10 миллионов на брата. Создатели фильма позаботились не только о своих карманах. Пятьсот тысяч «зелененьких» пожертвованы детскому госпиталю в Лондоне, где испустил последний вздох сэр Джеймс Барри.

Немало усердия и сил ушло на то, чтобы в короткие сроки создать пышные декорации. В самом крупном павильоне кинокомпании «Коламбия пикчерз» была выстроена флотилия капитана Крюка. Гигантский галеон достигал в высоту более десяти метров, а носовая часть корабля соответствовала всем нормам тогдашнего кораблестроения. Плотники постарались на славу, смастерив в миниатюре британский флот.

В картине Спилберга капитан Крюк является центральной фигурой, более важной, чем даже Питер Пэн. Поэтому режиссер сделал все, чтобы его «герой» выглядел на экране достойно. Для Хоффмана были изготовлены шесть крюков (его персонаж в одной из морских схваток потерял кисть левой руки). Главная модель руки-крюка, сделанная из пластика, – произведение искусства чистой воды. И все это обошлось в 18 тысяч долларов. Что ж, рука-крюк – непременная экзотическая деталь в облике капитана пиратов, превращающая его в настоящего морского волка, продутого всеми ветрами. Помимо этого, его лицо с грозным выражением было изображено на деревянной обшивке корпуса корабля. Да, это почти культ… Спилберг привлек к работе компанию «Промышленный Свет и Магия» Джорджа Лукаса, которая прогремела в последний раз в «Терминаторе-2». Студия спецэффектов этой компании помогла режиссеру создать удивительный мир сказки, в котором сны становятся явью, а чудо – обыденным делом.

6

Борисов Н. Питер Пэн, который возвращается // Костёр. – 1992, № 11. – С. 18-19.

ПИТЕР ПЭН, КОТОРЫЙ ВОЗВРАЩАЕТСЯ

Наверное, не все знакомы с волшебной историей славного мальчугана Питера Пэна и девочки Венди, доброй порхающей феи Динь-Динь и жестокого капитана Хука. Увлекательную и трогательную сказочную повесть о них придумал английский писатель Джеймс Барри еще в 1904 году и назвал ее «Питер Пэн». Немногие тогда могли предположить, что эта сказка завоюет сердца множества детей в разных странах и почти через 90 лет подтолкнет к творчеству нескольких очень талантливых людей.

Несомненно, сказку о Питере Пэне стоит прочитать. А то и перечитать, как это сделали американские кинематографисты – сценарист Джим Харт и прославленный Стив Спилберг, хорошо знакомый вам по фильмам об Индиане Джонсе, инопланетянине и других популярных киногероях.

Правда, Харт и Спилберг по-своему пересказали историю Пэна в фильме «Хук», заметно изменив известный сюжет. На экране в отличие от сказки Питер Пэн становится взрослым, у него появляются дети, которых похищает вероломный капитан Хук. Чтобы спасти ребятишек, Питеру с помощью феи Динь-Динь приходится снова стать маленьким, умеющим летать мальчиком и с ватагой отважных мальчишек вступить в сражение с Хуком. Впрочем, не стоит пересказывать сюжет фильма. Лучше все увидеть своими глазами, хотя бы на видео. А посмотреть, уверяю вас, есть на что.

Ведущие роли в своем фильме Спилберг поручил знаменитым звездам Голливуда, а сыграть Питера Пэна собирался предложить самому Майклу Джексону. Однако, поразмыслив, решил, что здесь нужен профессиональный актер. Кроме того, ему показалось, что голос у Джексона слишком… гну-

18

савый. Разумеется, для роли Пэна. Поэтому на роль Питера Пэна был приглашен Робин Уильямс, фею Динь-Динь сыграла хрупкая Джулия Робертс, а Хука – неповторимый Дастин Хоффман. Всем персонажам Спилберг придумал необычный грим и своеобразные костюмы. Особенно живописен облик капитана Хука, который стал центральной фигурой картины. Кстати, свое имя капитан получил из-за стального крюка (крюк по-английски – хук), который заменяет ему кисть левой руки, отрубленную в одной из абордажных пиратских схваток.

Со свойственным ему размахом Спилберг задумал свой фильм как грандиозное завораживающее зрелище. За короткий срок усилиями сотен специалистов была создана настоящая волшебная кинострана. В самом крупном кинопавильоне выстроили целую флотилию капитана Хука. Гигантский талион достигал в высоту почти 10 метров, а носовая часть корабля в точности отвечала всем нормам парусного кораблестроения. Плотники превзошли самих себя, смастерив в миниатюре британский флот. На строительство декораций было израсходовано 300 кг клея, 113 тонн краски и 260 тонн веревок и канатов.

Тщательно были продуманы детали и более мелкого реквизита для съемок. Для капитана Хука, например, было изготовлено шесть вариантов крюков. А главная модель руки-крюка из пластика, которую вы увидите в фильме, выполнена особенно искусно.

Чтобы создать на экране поистине волшебный сказочный мир, Спилберг привлек к работе над световыми и другими спецэффектами знаменитую компанию «Промышленный Свет и Магия», работа которой поразила зрителей в последний раз в «Терминаторе-2». Всего на съемки Хука ушло почти 70 млн. долларов.

Затраченные деньги и усилия оправдались. Популярность фильма превзошла ожидания. В течение многих недель его показа по всей Америке у кинотеатров собирались огромные очереди.

После появления «Хука» слава Питера Пэна наверняка станет еще более прочной. Тем более что почти одновременно с фильмом Спилберга студией Уолта Диснея был выпущен полнометражный мультфильм по повести Джеймса Барри. И знаменитый сказочный герой вернулся к новому поколению зрителей и «оживленным» актером Робином Уильямсом, и нарисованным в мультфильме.

Н. Борисов

19