Король-олень / Korol’-olen’ (1970)
Полнометражный фильм.
Другие названия: «Король-олень» / «The Deer King» / «King of the Reindeer» (международные англоязычные названия).
СССР.
Продолжительность 67 минут.
Режиссёр Павел Арсенов.
Автор сценария Вадим Коростылёв по мотивам пьесы Карло Гоцци.
Композитор Микаэл Таривердиев.
Оператор Инна Зарафьян.
Жанр: комедия, семейный фильм, кинофантазия, мюзикл
Краткое содержание
Добрый волшебник Дуранданте (Олег Ефремов) преподносит Дерамо (Юрий Яковлев), королю Серендиппа, щедрый подарок — статую, улыбающуюся всякий раз, когда человек говорит неправду, и как две капли воды похожую на его первого министра Тарталью (Сергей Юрский). Монарх надеется, что «болван» поможет найти невесту, которая любит искренне, всем сердцем, беззаветно…
Также в ролях: Валентина Малявина (Анджела), Алла Пугачёва (Анджела, вокал), Владимир Шлезингер (Панталоне), Елена Соловей (Клариче), Виктор Зозулин (Леандр), Олег Табаков (Чиголотти), Станислав Бородокин, Александр Вигдоров, Шавкат Газиев, Владимир Грамматиков, Владимир Козелков, Виталий Комиссаров, В. Кузьмин, Алексей Панькин, Вячеслав Подвиг, Михаил Селютин, Юрий Сорокин, Игорь Суровцев (все – дзанни), Ирина Бартенева, Алла Будницкая, Светлана Данильченко, Эльмира Капустина и другие (все – серендиппские девицы).
Евгений Нефёдов, AllOfCinema.com
Рецензия
© Евгений Нефёдов, AllOfCinema.com, 22.08.2025
Авторская оценка 8/10
(при копировании текста активная ссылка на первоисточник обязательна)
Плодом первого сотрудничества Павла Арсенова с Вадимом Коростылёвым стала детская комедия «Спасите утопающего» /1968/, на мой взгляд, сильно недооценённая, насыщенная музыкально-танцевальными номерами, озорными, придававшими действу особое обаяние. Обращение к классической, но, как подчёркнуто во вступительных титрах, «записанной для кино (по памяти)» одноимённой пьесе Карло Гоцци позволило известному драматургу и поэту-песеннику продолжить линию, начатую на пару с Роланом Быковым в «Айболите-66» /1967/. «Король-олень» внешне менее эксцентричен и экспрессивен, поскольку обращается к извечной теме любви, которая интересна взрослой части аудитории, но, «конечно, секрет для ребят». В общем-то необязательно знать подробности личной жизни режиссёра, чтобы заметить, с какой трепетностью он запечатлевает свою дражайшую половину – красавицу Валентину Малявину, чья Анджела признаётся в высоких чувствах благородному, справедливому, великодушному Дерамо. Правда, очевидцы свидетельствовали, что съёмки омрачил громкий семейно-творческий скандал, в конечном итоге обернувшийся разводом и поставивший под удар завершение работы над фильмом – вынудивший авторов прибегнуть к многозначительному открытому финалу. Но и в таком виде картина, на первых порах встреченная широкой публикой настороженно1, постепенно обрела верного зрителя. И это закономерно!
«Король-олень» покоряет тихой, человечной интонацией, задушевной лиричностью, парадоксальным образом сочетающейся не просто с юмором, а с хлёсткими сатирическими выпадами, которыми, к слову, изобиловали советские киносказки. Желание выслужиться перед руководством неистребимо в людях во все века – и Панталоне на всякий случай повторяет, точно мантру: «Слава всем, кто выше второго министра». Вместе с тем ещё более смелыми, даже дерзкими представляются эстетические новации кинематографистов, покусившихся на святая святых – открыто привнёсших в экранное зрелище вопиющую театральность. Отдадим должное изобретательности оператора-постановщика Инны Зарафьян, органично совместившей элементы декораций и разукрашенные фоны с дивной крымской натурой, да и эффект соляризации, подчёркивающий ирреальность (чуть ли не психоделию, как раз входившую в моду за «железным занавесом») отдельных моментов, тогда выглядел диковинкой. Дерамо со свитой «скачут» на лошадках на палках охотиться на оленей, нарисованных на живописных полотнах (!), за несколько лет до того, как нечто подобно проделали члены британской комической труппы «Монти Пайтон», отправившиеся за Святым Граалем. А для Юрия Яковлева партия монарха, помимо собственной воли обменявшегося телами с лицемерным подданным, послужила предвестником всенародно обожаемой двойной роли царя Ивана Грозного и управдома Ивана Васильевича Бунши.
Павел Арсенов работал неровно, и дальнейшие поиски в обозначенном направлении иногда приводили к, скажем так, спорным результатам (как в несколько сумбурном, хотя и любопытном по замыслу, мюзикле «Вкус халвы» /1975/). Тем не менее влияние «Короля-оленя» на дальнейшее развитие жанра просматривается чётко. Фигура автора-волшебника, признающегося, что поведанное правителю заклинание было невинной шуткой (и всё равно сработало!), позволила кинематографистам изящно поиграть в художественную условность – выйти на метауровень. Причём пример Дуранданте в проникновенном исполнении Олега Ефремова оказывается настолько заразительным, что подталкивает к бунту против предписанной создателем участи злодея… самого Тарталью, озвучивающего намерение стать хорошим человеком – даже грозящего навсегда покинуть вымышленный мир. Фильм наводит на философские думы. Гоцци, уделявший в своих фьябах моральным проблемам внимания не меньше, чем весёлым выходкам характеров-масок, вряд ли обиделся бы на последователей за вольное обращение с текстом: они сумели точно передать дух первоисточника, на удивление не утратившего актуальности в технократическом XX столетии.
.
__________
1 – 8,4 млн. проданных билетов за год первый демонстрирования не назовёшь впечатляющим достижением.
Прим.: рецензия публикуется впервые
Материалы о фильме
Сребницкий Алексей, Шахмалиев Руслан. Музыка, которая говорит // Спортивная жизнь России. – 2001, № 11. – С. 36-39.
«В это время я работал над своей первой оперой «Кто ты?», и весь курс Бориса Покровского из ГИТИСа, который принимал участие в постановке, мы задействовали и на съемках фильма «Король-олень»…»
«Ладья» «от 6 до 15» // Экран – детям. – 1988, № 12. – С. 15.
«Какие разные картины, правда? Исполненная изящества и легкой грусти экранизация комедии Карло Гоцци; лирические фильмы о подростках, открывающих мир вовсе не детских чувств; полная восточной экзотики лукавая сказка…»
Материалы о фильме (только тексты)
Добавить комментарий