Ледниковый период 2: Глобальное потепление / Ice Age: The Meltdown (2006)
Полнометражный фильм.
Другие названия: «Ледниковый период: Глобальное потепление» / «Ледниковый период: Потепление» (варианты перевода названия), «Ледниковый период 2: Потепление» / «Ice Age 2: The Meltdown» (международное англоязычное название), «Ледниковый период 2» / «Ice Age 2» (рабочее название), «Алекс 8: Потепление» / «Alex 8: The Meltdown» (3D-версия).
США.
Продолжительность 91 минута.
Режиссёр Карлус Салданья.
Авторы сценария Питер Голк, Джерри Суоллоу, Джим Хект по сюжету Питера Голка, Джерри Суоллоу и на основе персонажей Майкла Дж. Уилсона (без указания в титрах).
Композиторы Уилл Эдвардс, Джон Пауэлл.
Оператор Крэйг Грассо.
Жанр: приключенческий фильм, анимационный фильм, комедия, семейный фильм
Краткое содержание
Мэнни (озв. Рэй Романо), Диего (озв. Денис Лири) и Сид (озв. Джон Легуизамо) отправляются в долгое и опасное путешествие после того, как узнают, что долина может в ближайшее время уйти под воду из-за таяния ледников. В пути друзья знакомятся с братьями-опоссумами Крэшем (озв. Шонн Уильям Скотт) и Эдди (озв. Джош Пек), а также их «сестрой» – мамонтихой Элли (озв. Куин Латифа). Манфред особенно рад встрече, но…
Роли также озвучивали: Джей Лено (Быстрый Тони), Уилл Арнетт (гриф Одинокий стрелок), Деби Дерриберри (Диатрима), Крис Уэдж (Скрат), Джесс Харнелл (второстепенные персонажи), Джозеф Болонья (мистер Старт), Карлус Салданья (Додо), Алан Тьюдик (Чолли).
Евгений Нефёдов, AllOfCinema.com
Рецензия
© Евгений Нефёдов, AllOfCinema.com, 30.08.2025
Авторская оценка 7/10
(при копировании текста активная ссылка на первоисточник обязательна)
Рекламный слоган первого «Ледникового периода» /2002/ звучал так: «Самое холодное событие за 16 000 лет», причём слово «coolest» могло быть переведено и в соответствии с жаргонным значением – ‘наикрутейшее’. В сиквеле, вышедшем на экраны спустя четыре года, произошла кардинальная смена акцентов, так как теперь главным стал совет «Поцелуй свой лёд на прощание». Обращает на себя внимание и то обстоятельство, что сценарий писали Питер Голк, Джерри Суоллоу и Джим Хект, не причастные к сочинению оригинала. И всё-таки при ближайшем рассмотрении убеждаешься, что драматургическая основа осталась прежней, даже будучи формально вывернутой наизнанку. Ведь доисторическим животным грозит новая напасть, обещающая уничтожить всех: таяние ледников в результате потепления. Старые друзья, внутренне уравновешенный саблезубый тигр Диего, солидный мамонт Мэнни и ленивец Сид, неугомонный, словоохотливый, жаждущий славы и всеобщего уважения, вновь оказываются вместе, по совету грифа направившись к выходу из долины. Товарищи, вопреки невесёлым думам Манфреда, убеждённого, что является последним на Земле представителем своего биологического вида, вынуждены объединить усилия с попутчиками, способными довести до белого каления кого угодно. Но ещё забавнее повадки «сестры» Эдди и Крэша1 по имени Элли, искренне считающей себя грызуном – «гадким опоссумом», если провести параллель со сказкой Ханса Кристиана Андерсона. Мимоходом выразим сожаление, что в российской прокатной версии, к сожалению, не удалось найти столь же звучного и характерного голоса, как в оригинальной – у Куин Латифа, первой леди хип-хопа и небесталанной комической актрисы. Но в любом случае становится ясно, что помимо занимательных приключений неизбежна лирическая, сентиментальная интонация.
До просмотра у многих наверняка возник вопрос, как сорокаоднолетний Карлус Салданья, уроженец Бразилии2, воспользуется своим шансом поставить фильм самостоятельно, а не на пару с Крисом Уэджем? К чему сведутся отличия и от первой части, и от научно-фантастических «Роботов» /2005/, резко упрочивших положение 20th Century Fox с Blue Sky Studios на рынке полнометражной мультипликации? Обычно в таких ситуациях и проявляется индивидуальность художника. Но для зрителей, конечно, важнее, чтобы не улетучился знакомый дух «Ледникового периода». Оглушительный успех продолжения, в первый же уикенд принёсшего сумму, чуть-чуть не дотянувшую до восьмидесятимиллионного бюджета (что обеспечило лидирующее положение и за океаном, и в других частях света, в том числе в России), подтвердил: традицию поддержать получилось, а $667 млн. кассовых сборов одарили ленту третьим местом в сезоне. При этом Салданье, к счастью, удалось найти золотую середину, добавив кое-что «от себя». Прежде всего привлекает внимание тот факт, что Скрэт, полюбившийся публике и, кстати, ставший центральным персонажем короткометражки «Чокнувшийся» /2002/, выпущенной на видео, уже не довольствуется появлением в прологе и эпилоге – скромным, хотя и почётным, если помнить о глобальных последствиях его деяний… Теперь путешествие допотопной полубелки-полукрысы, мечтающей даже не расколоть, а лишь вернуть себе бесценный орех, растянуто во времени и развёртывается ничуть не менее сложно, нежели странствие неразлучных друзей. Особенно запоминается поединок с несметной стаей хищных рыб (предшественниц современных пираний), которым было лучше не злить, покушаясь на его драгоценность, чужака, владеющего затейливыми приёмами рукопашного боя. Не менее остроумен образ рая для таких неугомонных существ, естественно, доверху набитый орехами! С избытком в картине и иных колоритных характеров, мастерски придуманных и реализованных сцен: проделки Эдди и Крэша; поклонение Сиду полчища ленивцев, его жертвоприношением надеющихся задобрить дух вулкана; замечательный, почти как в видеоклипе, танец грифов, ждущих гибели зверей; и т. д. Словом, всё сделано на уровне и уж во всяком случае – на уровне замечательной оригинальной ленты.
И всё же есть один момент, который не то чтобы снижает впечатление, но во всяком случае – объясняет тот факт, почему именно первый «Ледниковый период» был встречен с огромным энтузиазмом, как достойная альтернатива компьютерной анимации других ведущих студий Голливуда. Ведь картина Криса Уэджа и Карлуса Салданьи завершалась на щемящей ноте, когда Диего, Мэнни и Сид долго и печально провожали глазами спасённого человеческого детёныша, уводимого взрослыми сородичами прочь. Становилось понятно, по какой причине (помимо выигрышных внешних данных, конечно) авторы выбрали таких героев – представителей тех видов, которым, в отличие от людей, будет суждено вымереть. Развязка, тем более вкупе с эпилогом (апокалипсическим, пусть и уморительным), сообщала совершенно особый, неожиданно глубокий, подлинно философский смысл истории, контрастируя и с многочисленными гэгами, и с приключенческой стихией, преобладавшей на протяжении действия. Вторая же часть завершается, увы, более традиционно и предсказуемо – в соответствии с общепринятыми представлениями о хеппи-энде. Каждый справится с личными страхами, а Мэнни и Элли, разумеется, предпочтут разномастную стаю путешествиям с себе подобными. О том, что произойдёт дальше с саблезубым тигром, ленивцем, парой мамонтов и братьями-опоссумами, лучше не задумываться.
.
__________
1 – Персонажа с «говорящим» именем, переводящимся как ‘треск’, ‘грохот’, ‘авария’, ‘крах’, озвучил Шон Уильям Скотт, знакомый по подростковым комедиям.
2 – Не в духе ли его родного Рио-де-Жанейро следует искать источник интонации картины, близкой к карнавальной?!
Прим.: рецензия впервые опубликована на сайте World Art (публикуется с дополнениями)
Добавить комментарий