Лицензия на убийство / Licence to Kill (1989)
Полнометражный фильм.
Другие названия: «Разрешение на убийство» (вариант перевода названия), «Лицензия на убийство» / «License to Kill» (США: альтернативный вариант написания названия), «007: Лицензия на убийство» / «007: Con licencia para matar» (Мексика).
Великобритания, Мексика, США.
Продолжительность 133 минуты.
Режиссёр Джон Глен.
Авторы сценария Майкл Дж. Уилсон, Ричард Мэйбаум на основе персонажей, придуманных Яном Флемингом.
Композитор Майкл Кэймен.
Оператор Алек Миллс.
Жанр: фильм действия, приключенческий фильм, триллер
Краткое содержание
Шикарным подарком к свадьбе Феликса Лайтера (Дэвид Хедисон), перешедшего из ЦРУ в Управление по борьбе с наркотиками, становится арест влиятельного наркобарона Франца Санчеса (Роберт Дави). Однако преступнику удаётся подкупить нескольких блюстителей закона и сбежать из-под стражи, а затем — нанести визит молодожёнам. Джеймс Бонд (Тимоти Далтон), хотя и получает приказ не вмешиваться, не может не отомстить за друга — и вынужден действовать на свой страх и риск.
Также в ролях: Кэри Лоуэлл (Пэм Бувье), Талиса Сото (Лупе Ламора), Энтони Зерб (Милтон Крест), Фрэнк МакРэй (Шарки), Уэйн Ньютон (профессор Джо Бутчер), Бенисио Дель Торо (Дарио), Энтони Старк (Труман-Лодж), Эверетт МакГилл (Эд Киллифер), Десмонд Ллевелин (Кью), Педро Армендарис-мл. (президент Эктор Лопес), Роберт Браун (М), Присцилла Барнс (Дела Черчилль Лайтер), Дон Страуд (Хеллер), Кэролайн Блисс (мисс Манипенни), Кэри-Хироюки Тагава (Кванг), Гранд Л. Буш (Хоукинс), Клаудио Брук (Монтелонго), Дайен Хсу (Лоти, в титрах как Diana Lee-Hsu) в эпизоде Майкл Дж. Уилсон (агент Управления по борьбе с наркотиками, озв., без указания в титрах).
Евгений Нефёдов, AllOfCinema.com
Рецензия
© Евгений Нефёдов, AllOfCinema.com, 04.08.2016
Авторская оценка 6/10
(при копировании текста активная ссылка на первоисточник обязательна)
В свете близящегося окончания «холодной войны» работы у агента 007, казалось бы, будет поменьше, а жизнь – должна стать чуточку спокойнее. Скажем больше: на выбор кинодраматургами исходной сюжетной предпосылки (Бонд нарушает прямой приказ, лишается пресловутой лицензии на убийство и скрывается от представителей МИ-6) явно повлияло распространённое в «перестройку» заблуждение, что с падением социалистического блока западные страны резко сократят расходы на шпионаж и контрразведку – наряду с астрономическими военными заказами. С теми же, заведомо менее серьёзными, угрозами, что останутся, справится и немногочисленная команда профессионалов… Вот и Джеймс мало того, что вынужден действовать в одиночку, без официальной поддержки (правда, старина Кью не выдерживает и по просьбе мисс Манипенни прибывает на выручку), «выбирает» очень характерного врага – наркобарона. Дескать, настала пора одним махом пресечь деятельность латиноамериканских организованных преступных группировок, наживающихся на поставках в США дурманящей отравы. Конкретно Санчесу с подручными (в их числе – юный Дарио в исполнении будущей «звезды» Бенисио Дель Торо1), разумеется, не повезло, но разговоры о том, что удастся переломить тенденцию, на поверку так и остались разговорами. Время следовать известному воззванию Эрнеста Хемингуэя («прощай, оружие!») ещё не пришло. Да и могло ли всё сложиться иначе?!
Результат оказался, прямо скажем, неоднозначным. Производственный бюджет (составивший $32 млн. – столько же, во сколько Францу обошлось возведение производственного комплекса) окупился, причём с лихвой, однако на североамериканский кинопрокат пришлась лишь малая часть: всего $34,7 млн. из $156,1 млн. Отчасти это обстоятельство (а отнюдь не упрёки в адрес Тимоти Далтона, придерживающегося более жёсткой манеры игры – прибегающего к самоиронии гораздо реже, чем Шон Коннери и Роджер Мур) заставило продюсеров не спешить с выпуском следующей картины. Но в целом «Лицензия на убийство» производит благоприятное впечатление, с одной стороны радуя стандартным джентльменским набором (тайное проникновение на борт судна, захватывающая дух погоня на серпантине, и не забудем про акул, которым босс привычно скармливает врагов и предателей), а с другой – ощущением определённой новизны. Джеймс, старавшийся, как правило, не давать воли эмоциям и личным пристрастиям, пылает праведным гневом и жаждой возмездия. И ему стоило незаурядных усилий скрыть истинные намерения – заставить преступника поверить в то, что смертельно обиделся на бывшее руководство и что решил работать на собственный карман. Пожалуй, Майкл Дж. Уилсон и Ричард Мэйбаум (как ни печально, он скончается спустя полтора года после премьеры) несколько переусердствовали по части хитросплетений интриги – в придумывании нескончаемых трудностей, возникающих на пути у благородного мстителя. Но, право, стоит дождаться заключительной части повествования, чтобы окунуться в водоворот стремительных, пусть не слишком правдоподобных (достаточно вспомнить уловку севшего за руль грузовика Бонда, оригинально увернувшегося от… ракеты ПЗРК «Стингер»!), зато эффектных экранных событий. И обязательно оценим финальную шутку авторов, державших зрителей в неведении относительно того, кого предпочтёт беглый агент, известный ловелас: надежды красавицы Лупе не оправдались.
.
__________
1 – Между прочим, он с успехом продолжит тему в мини-сериале «Нарковойны» /1990/ и в «Траффике» /2000/.
Прим.: рецензия публикуется впервые
Материалы о фильме:
Эшпай В. 1001 х $ = 007 // Видео Дайджест. – 1990, № 3. – С. 46-52.
«Нельзя не отметить вклад в создание бондианы сценариста Ричарда Майбаума. Этот человек написал о Бонде значительно больше, чем сам Флеминг, он автор (и соавтор) сценариев большинства фильмов серии, начиная с «Доктора Но» (1962), кончая «Лицензией на убийство» (1989)…»
Вяткин Андрей. Видеокомпас. Бондиана // Советский экран. – 1990, № 4. – С. 30-31.
«Что ж, первый блин комом, будем ждать следующей серии «Лицензия на убийство» (Licence to Kill)…»
Пресс-бокс // Советский экран. – 1989, № 16. – С. 20-21.
««Изюминка» сюжета в том, что в начале картины Бонда увольняют из Британской «Сикрет Сервис», и на сей раз он действует в одиночку, лишенный своей знаменитой «лицензии на убийство»…»
Кудрявцев Сергей. Великолепный с лицензией на убийство // Видео-Асс. – 1990, № 3. – С. 100-101.
«Действительно, в семнадцатой серии под названием «Лицензия на убийство» Джеймс Бонд впервые выступает от имени самого себя, а не британской разведки, в одиночку борется с преступниками…»
Кудрявцев Сергей. За пригоршню долларов // Видео-Асс Премьер. – 1995, № 28. – С. 78-80.
«ФИЛЬМЫ ВЕЛИКОБРИТАНИИ, В ТОМ ЧИСЛЕ СОЗДАННЫЕ С УЧАСТИЕМ АМЕРИКАНСКОГО КАПИТАЛА (С РЕЗУЛЬТАТОМ НЕ МЕНЕЕ 15 МИЛЛИОНОВ ПРОКАТНОЙ ПЛАТЫ)
26. «Лицензия на убийство» (Licence to Kill), 1989, Джон Глен – 18,0 млн. (…)»
Женщины агента 007 // Видео-Асс Премьер. – 1995, № 26. – С. 84-87.
«Появление на большом экране Тимоти Долтона, снявшегося в 1987 году в картине «До потемнения в глазах» с Мэриэм Д’Або, а два года спустя – в «Лицензии на убийство» С Кэри Лоуэлл, естественно, не остановил поток красивых женщин во вдохновенных произведениях Яна Флемминга…»
Эшпай Валентин А. Ex-file: Бонд / Брокколи // Видео-Асс Известия. – 1998, № 2 (37). – С. 74-76.
«Нельзя не отметить и вклад сценариста Ричарда Майбаума. Этот человек написал о Бонде значительно больше, чем Флеминг, – он автор (и соавтор) сценариев сериала, начиная с «Доктора Но» (1962) и кончая «Лицензией на убийство» (1989)…»
Тирдатова Евгения. Bond = gold // Видео-Асс Известия. – 1998, № 02 (37). – С. 78.
«Хотя, между прочим, «ЮА» пришлось побиться за право постановки с тогдашним продюсером, поэтому между вторым (и последним) Бондом с Тимоти Долтоном – «Лицензия на убийство» (первым был «До потемнения в глазах») – и первым с Броснаном прошло шесть лет…»
Савицкий Николай. Токийский международный обретает форму // Советский экран. – 1990, № 2. – С. 26-27.
«…от биографической дебютной ленты Бруно Нюттена «Камилла Клодель» (Франция), рассказывающей о жизни известного французского скульптора, современницы Родена, до последней по времени главы из бесконечных приключений агента 007 «Лицензия на убийство» (Великобритания, режиссер Джон Глен)…»
Материалы о фильме (только тексты)
Добавить комментарий