Мои голубые небеса / My Blue Heaven (1990)
Полнометражный фильм.
Другие названия: «Мой голубой рай» / «Мои синие небеса» / «Мой синий рай» (варианты перевода названия).
США.
Продолжительность 97 минут.
Режиссёр Герберт Росс.
Автор сценария Нора Эфрон.
Композитор Айра Ньюборн.
Оператор Джон Бэйли.
Жанр: комедия, криминальный фильм
Краткое содержание
Агент ФБР Барни Куперсмит (Рик Моранис) сопровождает Винсента Антонелли (Стив Мартин), включённого в программу по защите свидетелей после того, как согласился дать в суде показания против своих подельников из мафии. Едва освоившись в живописном калифорнийском городке под названием Фрайбург, где уже осело несколько его закадычных приятелей, Винни берётся за старое: воровство, угоны автомобилей, махинации… Естественно, это привлекает внимание правоохранительных органов, но Барни не позволяет помощнице окружного прокурора Ханне Стаббс (Джоан Кьюсак) разобраться с Антонелли по всей строгости закона.
Также в ролях: Мелани Майрон (Кристал Райбак), Билл Ирвин (Кирби), Кэрол Кейн (Шалдин), Коллин Кэмп (доктор Куперсмит), Кори Кэрриер (Томми), Рон Карабацос (Ричи), Уильям Хикки (Билли Спэрроу), Дэниел Стерн (Уилл Стаббс), Джесси Брэдфорд (Джейми).
Евгений Нефёдов, AllOfCinema.com
Рецензия
© Евгений Нефёдов, AllOfCinema.com, 13.12.2024
Авторская оценка 6/10
(при копировании текста активная ссылка на первоисточник обязательна)
В англоязычном киноведении ввели термин «twin films», которым обозначают кинокартины, созданные независимо друг от друга, но очень близкие по фабуле и увидевшие свет плюс-минус синхронно. Нередко они основаны на одном и том же литературном первоисточнике или же – на получивших широкую огласку фактах. «Мои голубые небеса» и «Славные парни» /1990/, выпущенные в американский кинопрокат с разницей примерно в месяц1, являются, пожалуй, самыми странными ‘фильмами-близнецами’ за всю историю кинематографа! Нора Эфрон не скрывала, что черпала вдохновение в биографии небезызвестного Генри Хилла, приступив к работе над сценарием вскоре после того, как её благоверный Николас Пиледжи опубликовал книгу «Умник: Жизнь в мафиозной семье» /1985/. Данное обстоятельство нисколько не смутило Мартина Скорсезе, пригласившего писателя принять непосредственное участие в киноадаптации биографии преступника, свидетельствовавшего в суде против бывших соратников. Постановка Герберта Росса, правда, была встречена публикой прохладнее ($23,6 млн. кассовых сборов), но оставляет в целом благоприятное впечатление.
Любопытно, что изначально предполагалось участие Голди Хоун («звезда» осталась лишь в качестве исполнительного продюсера, уступив роль Джоан Кьюсак), а Стив Мартин намеревался воплотить роль Куперсмита. Но когда проект покинул Арнольд Шварценеггер, отдавший предпочтение «Детсадовскому полицейскому» /1990/, популярный комик отважился на дерзкий шаг – перевоплотиться в образ Антонелли. Винни предстал на экране франтом с развинченной походкой и с элегантными жестами, не обделённым природой обаянием, который умеет каждого встречного-поперечного расположить к себе. Он из тех, кто привык играючи брать от жизни всё. Всё, что плохо лежит… Барни же, напротив, закомплексован, скучен, зажат, а на службе вынужден довольствоваться несложными заданиями, почти не надеясь на то, что дорастёт до настоящего агента под прикрытием. Неудивительно, что товарищи поневоле реагируют на идентичное событие – уход жены – совершенно по-разному. Тем не менее людьми недаром подмечено, что противоположности притягиваются. Мартин и Рик Моранис, не в первый раз встретившиеся на съёмочной площадке, получают массу возможностей блеснуть гэгами и репризными репликами, а зритель – искренне веселится, погружаясь в радостную атмосферу. На сеансе становится невыразимо радостно на душе, как в погожий день, когда на голубых небесах сияет ясно солнышко. Вместе с тем кинематографисты не ограничили себя задачей поглумиться над бедолагой Хиллом, кстати, выразившим недовольство комедией. Эфрон и Росс призывают нас поучиться на примере Барни, раскрепостившегося и поверившего в собственные силы (научившегося танцевать меренге!), и самого Винни, который наконец-то задумался над последствиями совершаемых поступков – и действительно сдержал обещание построить стадион для дворовых команд. Ведь пока ещё не поздно сделать остановку, как проникновенно пел простой советский вор и жулик по кличке Трус, морально готовясь к предстоящей операции «Ы».
.
__________
1 – В обоих случаях дистрибутором выступила кинокомпания Warner Bros., чем, видимо, объясняется отсутствие громкого юридического разбирательства.
Прим.: рецензия публикуется впервые
Добавить комментарий