Не грози Южному Централу, попивая сок у себя в квартале / Don’t Be a Menace to South Central While Drinking Your Juice in the Hood (1996)
Полнометражный фильм.
Другие названия: «Не грози» / «Не создавай угрозу» / «Don’t Be a Menace» (сокращённый вариант названия).
США.
Продолжительность 89 минут (версия 2005-го года без рейтинга – 94 минуты).
Режиссёр Пэрис Баркли.
Авторы сценария Шон Уэйанс, Марлон Уэйанс, Фил Боман.
Композитор Джон Барнс.
Оператор Расс Брандт.
Жанр: комедия, криминальный фильм
Краткое содержание
Эштрей (Шон Уэйанс) с ужасом слышит от матери (Вивика Анджанетта Фокс), что ему придётся обретаться вместе с непутёвым отцом (Ламарт Тейт) в Южном Централе Лос-Анджелеса. Слоняясь на пару с кузеном Лок Догом (Марлон Уэйанс) по гетто, он влюбляется с первого взгляда в Дашики (Трэйси Черелл Джонс). Но вот незадача: красавица прижила семерых детей от разных отцов. Да и вообще — что делать? Прозябать с приятелями или попробовать покинуть злополучный район?..
Также в ролях: Крис Спенсер (Прич), Сули МакКалло (Крэйзи Легс), Даррелл Хит (Тутпик), Хелен Мартин (бабушка Лок Дога), Исайя Барнс (Ду Рэг), Кинен Айвори Уэйанс (почтальон), Кит Моррис (Дейв), Крэйг Уэйанс (громила), Ким Уэйанс (миссис Джонсон), Омар Эппс (Малик).
Евгений Нефёдов, AllOfCinema.com
Рецензия
© Евгений Нефёдов, AllOfCinema.com, 25.08.2025
Авторская оценка 7/10
(при копировании текста активная ссылка на первоисточник обязательна)
Рекламный ролик гласил: «Это единственный выпущенный в этом году фильм с четырнадцатью словами в заголовке». Вот только нашим соотечественникам, увы, сложнее оценить остроумное (по сути, каламбурное) название, содержащее отсылки к четырём небезызвестным драмам: «Угрозе обществу» /1993/, «Против течения» /1992/, «Авторитету» /1992/ и, конечно же, «Ребятам по соседству» /1991/1. Да и в целом так называемые районные (от англ. слова «the hood») киноленты, ставшие заметным художественным, социальным и, кстати, коммерческим феноменом в американском кинематографе конца восьмидесятых и особенно первой половины девяностых, в России не пользовались повышенным спросом. На постсоветском пространстве хватало собственных проблем, на фоне которых трудности обитателей «цветных» районов США невольно меркли. Зато искромётная пародия на подобные картины пришлась публике по душе2 – и на долгие годы стала «культовой».
Кинен Айвори Уэйанс, ранее со вкусом поглумившийся над блэксплуататорскими боевиками и триллерами, горячо поддержал начинание Шона и Марлона. Вместе с тем, исполняя обязанности продюсера и в довесок отметившись в эпизодической роли почтальона (камешек в огород Джона Синглтона, также мелькнувшего в качестве разносчика писем), он не позволил младшим братьям халтурить, заставив переписать сценарий в общей сложности… двадцать семь раз. Здесь, полагаю, и кроется причина успеха. Разумеется, происходящее на экране покажется просто уморительным, если на сеансе вовремя угадывать объекты высмеивания, коих несколько десятков. Чего только стоит линия с папаней Эштрея (имя означает ‘пепельница’), который младше отпрыска на два года! Мгновенно улавливается намёк на недостаточную (составлявшую всего семь лет) разницу в возрасте Лоуренса Фишбёрна и Кьюбы Гудинга-мл., сыгравших отца и сына. Всего не перечислить – да и вряд ли это нужно. Но помимо киноманов, испытывающих особую радость всякий раз, как удаётся опознать очередную язвительную цитату, весёлое действо доставляет массу удовольствия даже рядовым зрителям.
Тщательность комедийной (а не только пародийной) проработки материала представляется ещё очевиднее по прошествии четверти века с лишним. Правда, Марлон Уэйанс выглядит смешнее Шона: умопомрачительная шевелюра (с украшающими волосы детскими сосками и игральными костями) и неизменный пистолет в руках дополняют взрывной нрав отчаянного парня, всегда готового дать отпор недругам. Помещённое же во вступительные титры предуведомление о том, что каждого десятого чернокожего мужчину хотя бы раз в жизни заставляют досмотреть до конца фильм на тему «Взросление в негритянском квартале» (и «по меньшей мере каждого пятого из них убивают в кинотеатре на сеансе»), готовит публику ещё и к сатирическим выпадам. Авторы не стесняются затрагивать такие животрепещущие темы, как обыденное уличное насилие, расизм, переходящая «по наследству» безработица… Надо обладать незаурядным чувством юмора, чтобы элементарно уцелеть, сохранить мало-мальски здоровую психику и присутствие духа при таком-то постоянном стрессе. Но это же – закаляет характер! Странно, что Пэрис Баркли, начинавший с музыкальных видеоклипов, после яркого полнометражного дебюта предпочёл работать на телевидении (в разных жанрах и форматах), где его карьера, впрочем, сложилась благополучно.
.
__________
1 – В оригинале – соответственно «Menace II Society», «South Central», «Juice» и «Boyz n the Hood».
2 – Но и в национальном кинопрокате кассовые сборы составили $20,1 млн. при скромном бюджете $3,8 млн.
Прим.: рецензия публикуется впервые
Добавить комментарий