Охота за «Красным октябрём» (1990): материалы
Крымова Елена Том Кланси играет в войну. // Видео-Асс. – 1990, № 4. – С. 41-45.
ТОМ КЛАНСИ ИГРАЕТ В ВОЙНУ
Почти пятнадцать лет прошло, пока история эта не стала достоянием гласности. Пятнадцать лет ее подробности были спрятаны в сейфах КГБ и были, казалось, погребены там навсегда. Теперь они пришли к нам – со страниц газет и – в американском, правда, исполнении – с кино- и видеоэкрана.
Вряд ли стоит пересказывать события 1975 года, когда один из самых современных советских эсминцев «Красный Октябрь» пытался уйти в Швецию. Киноверсия представляет события так, как виделось это ее создателям.
Фильм тоже шел к зрителю довольно долго. Его литературной основой стала книга Тома Кланси. Вероятно, случай с советским эсминцем очень заинтересовал его, так как работать над текстом он начал еще в 1982 году. По профессии агент социального обеспечения, Том Кланси черпал сведения о жизни военных моряков из… справочников. Военная игра «Гарпун» позволила ему представить себе стратегию и тактику боевых действий на море между Советским Союзом и США. Писатель ни разу не был на подводной лодке, его даже на армейскую службу не взяли из-за очень большой близорукости, а между тем он так скрупулезно описал оборудование субмарины и детали ее оснащения, что если бы был военнослужащим, то трибунал непременно привлек бы его к ответственности за разглашение секретных сведений. «Охота за «Красным Октябрем» – назвал он свой роман.
Все содержание книги – это действительно охота. Советская подлодка водоизмещением 30 тысяч тонн и вооруженная 26-ю ракетами СС-20 бороздит воды океана. Капитан судна Mapк Рамиус принимает решение перейти на Запад и включает установку, которая делает лодку невидимой для гидролокаторов. Обеспокоена пропажей судна Москва, в догадках о намерениях капитана теряется Вашингтон. На поиски бросаются и советские и американские военно-морские силы. Сотрудник ЦРУ Джек Дайн, основываясь на фактах, а больше ни интуиции, проникает в истинные замыслы Рамиуса.
«Красный Октябрь» вынужден «открыться», когда агент КГБ, находящийся на борту, отключает систему, делающую лодку невидимой. «Беглец» пойман американским кораблем «Даллас» и советским «Коновалов» под командованием капитана Туполева. Райн рвется поговорить с Рамиу-сом, а Туполев клянется потопить дезертиров. В результате Рамиус убеждает преданный ему экипаж покинуть лодку, и «Красный Октябрь» в сопровождении «Далласа» уходит по направлению к штату Мэн.
41
«ЭТО МОЖЕТ СТАТЬ ВЕЛИКИМ ФИЛЬМОМ»
Книга Тома Кланси, прежде чем попасть в печать, была очень строго изучена офицерами военного флота – прошла своеобразную цензуру. Выпущена она была в 1984 году издательством Военно-морского института США и сразу же стала бестселлером.
«Техно-триллер» – так определили критики жанр этого своеобразного литературного произведения, больше похожего на документальный отчет о реальных событиях. Рональд Рейган назвал «Охоту за «Красным Октябрем» «великолепной историей» и пригласил Тома Кланси на обед в Белый Дом.
В 1983 году Мэйс Ньюфельд (в то время он был известен лишь как продюсер фильма «Единый смысл») покупает авторские права на «Охоту». Он горел желанием немедленно взяться за производство картины, но понимание на киностудиях нашел далеко не сразу. С просьбой оценить перспективу постановки фильма по книге Тома Кланси он обращается к своему другу, одному из высокопоставленных кинодеятелей Нэду Тэйнеиу. Приговор Тэйнена был краток и однозначен: «Это может стать великим фильмом».
Ньюфельд пускается на поиски сценариста. Дональд Стюарт, получивший «Оскара» за сценарий фильма «Утрата», уложил книгу в два часа киношного действия. Свои две версии написал Ларри Фергюсон (автор фильма «Президио» и соавтор сценариев таких нашумевших лент как «Горец» и «Полицейский ил Беверли-Хиллз-2»). Последний вариант сценария Фергюсона пересматривает режиссер Джон Мак Тьернан, после чего он сокращается до полутора часов. К тому времени имя Мак Тьернана еще не было широко известно в мире кино – свой фильм «Хищник» с участием А. Шварценеггера он только начинает снимать. Но Фергюсон поверил в его счастливую звезду.
Сам режиссер так объяснил впоследствии, почему его привлекла возможность поработать над «Охотой«: «Эта повесть базируется на исследовании героев». Кстати, здесь он дебютировал и как киноактер, снявшись в роли капитана глубинной ремонтно-эвакуационной машины, присоединенной к американскому кораблю «Даллас».
Казалось бы, очень скучно строить действие в ограниченном пространстве, в однообразных интерьерах и притом, что персонажи, одетые в форму цвета хаки, ведут между собой бесконечные разговоры и споры. Но фильм, тем не менее, смотрится как чрезвычайно напряженный и увлекательный. Сценарий соответствует книге почти досконально, Фергюсон позволил себе добавить лишь один момент, которого не хватало роману Кланси, – чувство юмора. Своим успехом фильм, конечно же, обязан и ‘тому, что ил главную роль в нем был приглашен попу-
42
лярнейший Шон Коннери. Но главное в другом. Создателям фильма удалось сохранить и кинематографическими средствами передать тот самый дух книги, из-за которого она была названа техно-триллером. Картины такой фантастической по своему размаху и такой точной в мельчайших деталях демонстрации военной техники, на экране еще не было.
ЭСКАДРА УХОДИТ НА РЫБАЛКУ
Постоянным участником работ на съемочной площадке был молодой человек из Управления по общественным делам Военно-морских сил. Он, если можно так сказать, редактировал каждый эпизод с той точки зрения, угрожает или не угрожает показанное в нем интересам правительства. Мэйс Ньюфельд утверждает, что специалисты исключили из сценария все неточности, иронию и игру слов, каким-либо образом затрагивающие честь Вооруженных Сил США.
За два года до начала съемок фильма Ньюфельд провел четыре дня на борту подводной лодки
43
«Рикауэр», которая находилась в открытом море у берегов Вирджинии. Актеры Алек Болдуин и Скотт Гленн, в свою очередь, участвовали в плавании на борту военного корабля «Солт Лэйк». Продюсер, режиссер и декораторы (возглавляемые Теренсом Маршем, который получил два «Оскара» за свою работу над фильмами «Доктор Живаго» и «Оливер») получили возможность осмотреть любые военные корабли на их выбор. Им было разрешено фотографировать все, что они пожелают, однако печатались фотографии специалистами американских военно-морских сил, а негативы были строго засекречены.
Для съемок были построены две платформы, каждая площадью. На них квадратных метров. На них было воссоздана внутренняя часть «Красного Октября» и «Далласа». Эти платформы были установлены на сверхсовременные гидравлические системы, имеющие угол наклона 26 градусов во все стороны, что позволило имитировать движения подводной лодки на плаву. Еще пять съемочных площадок компании «Парамаунт» были выделены для создания интерьера ракетного отсека советского подводного ракетоносца и конференц-зала Белого Дома. Кроме того, был изготовлен металлический макет корпуса «Красного Октября» длиной около двухсот метров, При необходимости его можно было спустить на воду.
Для съемок фильма командование американских Военно-морских сил любезно согласилось выделить три фрегата, одну ударную ядерную подводную лодку, авианосец «Энтепрайз» и от четырех до пяти эскадронов боевых вертолетов с экипажами. За аренду техники студия Военно-морским
44
силам не платила, она лишь возмещала убытки, связанные с расходом мазута, масла и керосина.
ПРОЩАЙ, «ЖЕЛЕЗНЫЙ ЗАНАВЕС»
На роль Рамиуса сначала был приглашен Клаус-Мария Брандауэр, и в начале апреля 1989 года все было готово для того, чтобы приступить к работе. Однако австрийский актер вдруг заявил, что в назначенное время он не сможет прибыть к месту съемок, поэтому от его услуг были вынуждены отказаться. Это вызвало всеобщую сумятицу, которая продолжалась до тех пор, пока не стало известно, что в данное время не занят на съемках Шон Коннери. В срочном порядке его познакомили со сценарием.
Сначала известный актер наотрез отказался, объяснив пораженному Мэйсу Ньюфелъду, что «в эпоху гласности сюжет, в котором Советы выступают в роли непримиримых врагов, не имеет никакого смысла». Однако прочитав сценарий, Шоп Коннери согласился: он с первых страниц понял, что сюжет фильма не идет вразрез с его взглядами. В конце концов он принимает предложение сняться в роли капитана советской подлодки. Как он видит своего героя? «Как честного вояку, который понимает, что не может держать и своих руках мощное оружие не столько оборонительного, сколько наступательного характера, способное одним своим выстрелом уничтожить крупный город на территории Соединенных Штатов».
Создателям фильма предрекали, что в свете изменений в отношениях между Западом и Востоком их картина окажется неактуальной, но им удалось подчеркнуть, что события датируются «догорбачевским» временем, и дьявольский «Красный Октябрь», предназначенный для нанесения первого удара – не что иное, как военная игрушка прежнего тоталитарного режима.
Без привычных клише и штампов, конечно же, не обошлось. Попытка передать атмосферу России сводится в основном к хоровой музыке и мрачным сценам с унылыми людьми, стоящими в очередях. Американские матросы – что ни человек, то личность, в то время как советские – всего лишь марионетки в руках своего капитана.
«И все же – в «Охоте за «Красным Октябрем» нет ни одного персонажа, который был бы показан, как «плохой коммунист». «Это приключенческий фильм, и я чувствую, что публика сядет, невзирая на состояние дел между нами и Россией на политической арене, достанет пакетики с жареной кукурузой, услышит музыку, увидит движение на экране, а все остальное ее не будет волновать, – говорит сам Фергюсон. – Мы здесь не для того, чтобы создавать фильм о «холодной войне» или «железном занавесе».
Не прошло и года с тех пор, как фильм «Охота за «Красным Октябрем» вышел на экраны, а эксперты уже отнесли его к картинам, имеющим у публики безусловный интерес. Сама жизнь сделала ему рекламу: в марте прошлого года по страницам советской прессы прокатилась целая волна публикаций о восстании на советском военном корабле…
Елена КРЫМОВА, по материалам зарубежной печати
45
Адин Александр. На малом экране // Мы. – 1991, № 4. – С. 191-193.
НА МАЛОМ ЭКРАНЕ
ВИДЕООБЗОР
ОХОТА ЗА «КРАСНЫМ ОКТЯБРЕМ» (THE HUNT FOR RED OCTOBER) ****
«Красный Октябрь» – новая советская подводная лодка выходит из Полярного. Она должна выполнить важное задание по проверке бесшумных двигателей. Однако капитан, роль которого исполняет Шон Коннори («Неуязвимые», «Семейный бизнес»), решает направить подлодку к берегам Соединенных Штатов и просить политического убежища. Режиссеру Джону Мактирнану («Крепкий орешек», «Хищник») удается держать зрителей в напряжении на протяжении более чем двух часов.
ВОЙНА РОУЗОВ (THE WAR OF THE ROSES) ****
Познакомился парень с девушкой. Вскоре они поженились, родились у них мальчик и девочка. Он продвигается по службе, покупает замечательный дом, она его обустраивает. И вдруг Барбара, в великолепном исполнении Кэтлин Тернер («Роман с камнем», «Честь семьи Прицци»), неожиданно решает развестись с Оливером, которого играет Майкл Дуглас («Роман с камнем», «Уолл-стрит», «Черный дождь»). Он любит ее и не хочет развода, она же ни при каких условиях не хочет жить с мужем и требует, чтобы он оставил ей только дом, в который она вложила много сил. Фильм «Война Роузов» сделан в жанре черного юмора режиссером и актером Денни Де Вито, как и его первая работа в качестве режиссера «Сбрось маму с поезда». Сам Де Вито также играет в картине роль адвоката Оливера.
НЕОРГАНИЗОВАННАЯ ПРЕСТУПНОСТЬ (DISORGANIZED CRIME) ****
Преступник решает ограбить банк в маленьком американском городке. Для этого он вызывает опытных партнеров из разных концов страны. Однако уже в начале фильма его арестовывает полиция. Прибывшие в назначенный день урки находят в его квартире данные о намечающемся ограблении и решают все это провернуть без главаря. В фильме «Неорганизованная преступность» много смешных моментов, но это никак не мешает острому развитию событий.
КРАСАВЧИК ДЖОННИ (JOHNNY HANDSOME) ***
Уродливый от рождения Джонни Красавчик — герой одноименного фильма — грабитель. Попав в тюрьму из-за предательства партнеров, он думает о мести. И тут подворачивается предложение тюремного врача придать ему нормальный человеческий вид. Он соглашается на серию косметических операций и превращается в Микки Рурке («Сердце Ангела», «9 1/2 недель»). Легенда о том, что Красавчик
191
умирает в тюрьме, успокаивает предателей, а он тем временем разрабатывает план мести. Уолтер Хилл – разноплановый режиссер, но больше всего ему удаются триллеры и боевики.
СКРЫТЫЙ ВРАГ (THE HIDDEN) ***
Инопланетное существо, очень агрессивное, попадает на Землю, оно может прятаться в человеке как живом, так и мертвом, оживляя его. По его следам гоняются полиция и ФБР, но безрезультатно. В конце концов чудовище убивают, но как – вы узнаете, если посмотрите фильм «Скрытый враг».
ЧЕРНЫЙ ОРЕЛ (BLACK EAGLE) ***
Шо Косуги («9 смертей ниндзи», «Месть ниндзи») и Жан Клод Ван Дамме («Кровавый спорт», «Боксер») – два мастера восточных единоборств – выступают в картине «Черный орел». Американский истребитель потерпел аварию и упал в Средиземное море. Американцы пытаются снять с самолета секретную систему слежения, но им мешает советский корабль, прибывший на место происшествия для этих же целей. Шо Косуги – сотрудник ЦРУ, Ван Дамме – КГБ. Нетрудно догадаться, что верх одержал американец.
ДНЕВНИК ОДНОЙ АГОНИИ (D.O.A. DEAD ON ARRIVAL) ****
Преподаватель литературы в университете попадает в ужасную историю. Его отравляют, и он должен умереть в течение нескольких десятков часов. Узнав об этом, он не теряется и пытается выяснить – кто же убийца? В конце концов это ему сделать удается. В главной роли фильма «Дневник одной агонии» – Денис Куэйд.
Александр АДИН
192
Личная жизнь
АЛЕК И КИМ.
Голубоглазая пантера и голубоглазый удав
Игорь КЛИНОВ
Эта скандальная семейная пара, эти всеобщие любимцы, ставшие даже повидавшем всякие виды Голливуде символом эпатажа, самый раз олицетворяют знаменитые пушкинские строчки: «Они сошлись: волна и камень, стихи и проза, лед и пламень – не так различны меж собой».
Принцесса в лохмотьях
Это была длинноногая, непоседливая девчушка с лукавыми, лучистыми глазами. Ей было тесно в родном городке Афины, что в штате Джорджия, и уже тогда Ким Бессинджер донимала родителей, да и всех окружающих сумасбродством и дерзостью. Самое любопытное, что по понятиям местных обывателей ее считали безнадежной дурнушкой, тем более что Ким и одевалась вызывающе: протертые, рваные джинсы, странная мятая кепка, из-под которой развевались неухоженные льняные волосы, и ни мазка косметики на этом веснушчатом девчоночьем лице.
Но уж где она отводила душу, так это на школьной баскетбольной площадке. Юная Ким вопила на подруг по команде, ну, а для соперниц была просто невыносимой: запросто могла вцепиться в волосы или расцарапать, и девчонки не только отказывались «держать» эту фурию, но и приближаться к ней.
Поэтому, когда в городке пошел слух о конкурсе красоты и Ким важно объявила подругам о своем участии, то те захихикали: дескать, уж этой тесноватой уродине там ничего не светит. Милая провинциальная ограниченность! Как бесхитростно и единодушно она сопротивляется всему из ряда вон выходящему…
Конкурс в Афинах проводили нью-йоркские агенты престижной модельной фирмы, и все члены жюри ахнули, когда на подиуме, вихляя еще тощими бедрами, появилась Ким, и они, циничные, избалованные льнущими к ним дебютантками, с ходу дали девчонке-сорванцу главный приз, отметив ее «необычайную чувственность, мягкую красоту и индивидуальность».
В тот же день юная триумфаторша забросила на чердак портфель с учебниками и объявила, что утром же уедет в Нью-Йорк – делать карьеру. Папенька, владелец финансовой компании, и его жена, то бишь матушка Ким, в молодости увлекавшаяся синхронным плаванием, а затем солистка водного ревю, были в невменяемом состоянии, но, зная характер дочери, понимали обреченность своего протеста.
Четыре года Ким снималась для журналов, а когда ее фото с еще какой лихой позой появилось на обложке «Bora», то это свидетельствовало о полном признании. Но сама красавица пребывала в тоске и унынии, не клеилась личная жизнь, да и работа моделью стала для нее однообразной и выматывающей нервы.
Она переехала из крохотной квартиры в шикарную, ежедневно плавала в бассейне и осваивала водные лыжи, была «своей» на са-
14
мых престижных богемных тусовках но ощущение неприкаянности не покидало эту цветущую молодую женщину. Именно тогда она стала подбирать на улицах бродячих кошек и собак, покупать канареек – тревожный знак для одинокой души.
Тогда же в ее жизни и появился Рон Бриттон, обаятельный, модный в Нью-Йорке фотограф. Но этот мягкий, уступчивый мужчина, конечно же, был не для Ким: расставшись с ним, она стала пить, баловаться наркотиками. Позднее она каялась, что по отношению к Рону была «сущей стервой», срывая на этом в общем-то славном малом, по капризу случая оказавшемся в ведьминых объятиях, свое раздражение. Да и в сексуальной жизни фотограф оказался никчемным против Ким, что, кстати также развило в ней истеричность.
Душевный кризис она преодолела в своей манере. Разорвала контракты с фотоагентствами, отправилась в Голливуд и своей изумительной ногой открыла дверь в кабинет режиссера Мартина Грейта. «Сперва я подумал, что это еще одна полоумная… Но, Боже, как она была хороша, как ослепительна!» Одним словом, через год-другой Ким Бессинджер стала суперзвездой, сыграв с самыми знаменитыми мужчинами Голливуда – с Шоном Коннери, Ричардом Гиром, Брюсом Уиллисом, Джеком Николсоном.
Особое место в этом ряду у фильма «9 1/2 недель», где ее партнером стал Микки Рурк, после чего Ким признали «секс-символом № 1». Но сна не была бы собой, если бы не размазала Рурка, такого же, кстати, шалого: «Ничего кроме омерзения ни партнер, ни съемки у меня не вызывали. Сцены на грани патологии хорошо смотреть, но не играть под прицелом камеры».
Как-то на съемки с участием Ким случайно заглянул со своей подружкой Алек Болдуин. Они всего лишь обменялись взглядами, но Алек инстинктивно освободил свою руку, и словно в сомнамбулическом сне, потянулся к бесподобной Ким и остановился, лишь наткнувшись на ее холодный взгляд.
Сумасбродства несостоявшегося президента
Он преследовал ее несколько месяцев. Звонил и писал душераздирающие письма, умолял сняться в одном фильме, приглашал в самые роскошные рестораны, и все бесполезно. Но когда, доведенный до крайности, он завопил, потрясая кулаками. «Да что тебе нужно, дурища ты эдакая!». Ким неожиданно мило улыбнулась и чмокнула в щеку, о, неисповедимы струны этой страстной и противоречивой натуры. Для нее доказательствами любви Алека были его невыразимые страдания. Хотя как знать, в этом, возможно, и есть некая фрейдовская логика.
Родители Алека Болдуина, богатые и уважаемые люди к воспитанию девчонок относились кое-как, полагая, что им можно давать послабления. А вот сыновей Алека, Даниэла, Уильяма и Стивена еще в какой держали строгости, поскольку готовили их к большой политической карьере. Культом для Болдуина-старшего был клан Кеннеди.
Теперь же, встречая своих чад на семейных торжествах. Болдуин-старший вздыхает и полушутя говорит: «Да, сестры овладели солидными профессиям, счастливо вышли замуж, а вот братцы их пошли по сомнительной тропинке».
Если точнее все они стали актерами, а раньше и счастливее остальных – старший Алек. До этого он прекрасно учился на политологическом факультете Университета Джорджа Вашингтона, был капитаном ватерпольной команды, что очень поощрялось преподавателями. В заведениях такого уровня юноши через какую-либо спортивную дисциплину как бы примерялись к будущей карьере, развивая в себе качества лидера и одновременно способности подчинять личные интересы общему делу.
Как и большинство богатых американцев. Болдуин-старший не баловал сыновей деньгами, и те безропотно подрабатывали на стороне. Алек, в частности, был шофером инструктором плавания, официантом в ночном клубе. Кто-то из друзей будущего политической лидера привел его на съемки телесериала, дабы Алек заработал в массовке долларов 25-30. И все, в тот же день не стало будущего президента США – папаша Болдуин ни много и ни мало именно на этот пост нацеливал старшего сына, – и родился артист.
Все серьезные книги Алек вернул в библиотеку и помчался в Нью-Йорк, дабы успеть на конкурс в драматическую студию. Актерскому искусству там обучают быстро, и уже через несколько месяцев он лицедействовал на бродвейских сценах, и весьма успешно.
Но как это он в одночасье решился уйти из престижного университета, с его ясной и накатанной карьерой, предпочтя мир богемы, со всеми его искусами и шаткостью? Тем более, что их высшие круги относятся к профессии актера снисходительно, скажем так – мягко. Да и по душевным свойствам Алек не был склонен к авантюрам, какое там – это натура невозмутимая, если не холодная, и его голубые глаза, по мнению кинокритиков, в иные минуты напоминают очи удава.
С ним, кстати, не пошутишь и в делах. Начав сниматься за четыре сотни долларов в день в небольших ролях, он, едва забрезжили лучи его славы, очень быстро разобрался с продюсерами, и они поняли, что Алеку Болдуину деньжат надо отваливать по полной программе. И это он как-то бросил фразу репортеру: «Я честолюбив, как Наполеон, но и бесстрастен, как буддийский монах».
Вряд ли встретишь в Голливуде другого такого же дотошного и аккуратного актера. Перед съемками фильма «Красный Октябрь» Алек консультировался с агентами ЦРУ. Но этого ему показалось мало и, воспользовавшись связями отца, он добился аудиенции у самого шефа этой организации – Ричарда Хелмса. В фильме «Вдова, но не совсем» ему предстояло несколько раз выстрелить из винтовки, и ради достоверности он месяц-другой посещал стрелковый тир, задавал чемпионам специальные вопросы.
Но, при всей обстоятельности и уравновешенности Алека Болдуина, это как раз тот случай, когда «черти водятся в тихом омуте». Как-никак, а корни у него франко-ирландские – замес гремучий. Будучи интеллектуалом в жизни и в своих ролях, он в отношениях с Ким порой выглядел ненормальным.
Если она не поднимала трубку, то Алек в ярости швырял телефон в стену. Во время совместных с ней съемок в комедии «Привычка жениться» они вытворяли черт-те что: появлялись перед гримершей с распухшими от взаимных пощечин лицами, вечером же – разумеется, по инициативе этой прекрасной дикой кошки, – снова дрались и бросались в объятия, после чего иные постояльцы спускались жаловаться хозяину на разошедшихся в постели сверх меры пылких любовников. В итоге режиссера увезли с сердечным приступом в клинику, а технические работники повесили себе на грудь плакаты с надписью: «Я хочу дожить до окончания съемок».
Одно их объединяло в ту пору – увлечение серфингом. Ким так рисковала под маленьким парусом, что однажды Алеку пришлось ее спасать. Под этим парусом они. кстати, и заплыли в семейную бухту, когда на роскошном пляже Лонг-Айленда бронзовый от загара весь в каплях морской воды Алек непривычно спокойно поцеловал Ким и сделал предложение. На этом пляже они и обвенчались. Причем без особой трескотни и многолюдья кроме близких присутствовали лишь Пол Ньюмен и Билли Джоэл.
А окончательно они поутихли, когда Ким родила Айрленд. Врачи были решительно против ее материнства – увы, возраст, но разве она кого-либо слушала, если задумывала свое? «Иногда я просыпаюсь ночью, – сказала недавно Ким Бессинджер, – и слышу дыхание Алека и посапывание своей крошки. И тогда я говорю себе – вот это и есть счастье. Как, оказывается, все просто».
15
Добавить комментарий