В первую очередь лента воспринимается далеко не глупой и, кстати, очень едкой, бьющей не в бровь а в глаз сатирой. Дэн Эйкройд желчно проходится по мифологизированному представлению стопроцентных янки о собственной великой истории, всячески потешаясь над своеобразным «обломком империи»…
В заголовок фильма вынесено название командной ролевой игры – в специфически «компьютеризированном» написании, с нижним подчёркиванием (символ «_»). Своими правилами она похожа на популярную в разных странах (а придуманную, между прочим, в «раннеперестроечном» Советском Союзе) «Мафию»…
Автобиографический характер замысла виден невооружённым глазом. В данной связи невольно отмечаешь про себя присутствие младшего брата режиссёра по имени Риккардо, равно как и решение Федерико озвучить собственным голосом обращённую к подростку Гвидо прощальную реплику Моральдо, отважившегося покинуть родной городок…
Конечно, постмодернистской лёгкости Квентина Тарантино и Роберта Родригеса нашему соотечественнику до обидного не хватает – пусть вошедший в раж Игорь и сравнивает себя с героем Антонио Бандераса (только вооружённым пистолетом серебристого цвета, а не из воронёной стали)…
Вообще-то «Странный Эл» Янкович, менявшийся вместе со временем, умудряясь оставаться самим собой, выступал с грустными заявлениями в том духе, что объекты для высмеивания находить всё сложнее, поскольку налицо тенденция по сегментированию вкусов массовой аудитории (в мировом масштабе!)…
Присуждение авторам Государственной премии РСФСР имени братьев Васильевых невольно подтвердило ту очевидную истину, что доблестный разведчик по праву занял место в сердце народа рядом с Чапаевым, даже если любовь соотечественников подчас принимала такую пикантную форму, как грубоватые анекдоты…
Барбра Стрейзанд проникновенно исполнила заглавную песню (включённую в альбом с тем же заголовком, получившую в США платиновый статус), однако роль Мороски предоставила шанс отойти от сложившегося – очевидно, порядком поднадоевшего – амплуа «забавной девчонки»…
Фильм имеет необъяснимо много общего с классическими национальными образчиками жанра с участием Жана-Поля Бельмондо, Алена Делона, Лино Вентуры, успевшими полюбиться ещё по советскому кинопрокату. С трогательными, чуть грустными, проникнутыми духом глубинной внутренней свободы произведениями…
Помещение на место эпиграфа пространного высказывания Сиддхартхи Гуатамы не выглядит холодной, претенциозной игрой ума кинематографиста-интеллектуала и точно не является банальной данью моде на ориентализм. Авторство цитаты приписано Рамакришне…
Не исключено, что творцы помнили о спорном (провокативном?) высказывании Дороти Паркер, охарактеризовавшей кейновский роман любовной историей, и взялись «поправить» уважаемую литературную критикессу. Речь ну никак не может идти о высоком чувстве – лишь о влечении…
