Реальная любовь / Love Actually (2003)

Полнометражный фильм.

Другие названия: «Действительно любовь» / «Настоящая любовь» (варианты перевода названия), «Любовь, действительно» / «Love, Actually» (альтернативное написание названия), «Неозаглавленный проект Ричарда Кёртиса» / «Untitled Richard Curtis Project», «Любовь на самом деле повсюду» / «Love Actually Is All Around» (рабочие названия).

Великобритания, Франция, США.

Продолжительность 135 минут.

Режиссёр Ричард Кёртис.

Автор сценария Ричард Кёртис.

Композитор Крэйг Армстронг.

Оператор Майкл Коултер.

Жанр: комедия, драма, мелодрама

Краткое содержание
За несколько недель до Рождества Билли Мэк (Билл Найи) записывает кавер-версию легендарной композиции Love Is All Around группы The Troggs. Но рок-кумир, не устающий, невзирая на солидный возраст и падение популярности, эпатировать публику, оказывается далеко не единственным действующим лицом. Параллельно развиваются отношения молодожёнов Джульет (Кира Найтли) и Питера (Чивител Эджиофор), осложняющиеся из-за того, что Марк (Эндрю Линкольн), лучший друг жениха, тайно влюблён в невесту. Овдовевший отчим Дэниел (Лиам Нисон) пытается установить контакт с пасынком (Томас Броди-Сангстер), влюблённым в одноклассницу Джоан (Оливия Олсон). Писатель Джейми Беннетт (Колин Ферт), узнавший об измене любимой, пребывает в депрессии, из которой ему помогает выйти горничная — португалка Аурелия (Люсия Мониц), не говорящая по-английски. И даже Премьер-министр Великобритании (Хью Грант)…

Также в ролях: Алан Рикман (Гарри), Эмма Томпсон (Карен), Сиенна Гиллори (девушка Джейми), Энн Рейд (директриса школы), Фрэнсис де ла Тур (Джеральдин), Лусия Мониc (Аурелия), Грегор Фишер  (Джо), Мартина МакКатчен (Натали), Лора Линни (Сара), Родриго Санторо (Карл), Майкл Фитцджеральд (Майкл), Крис Маршалл (Колин Фрисел), Абдул Сэлис (Тони), Хайке Макач (Миа), Мартин Фримен (Джон), Билли Боб Торнтон (президент США), Роуэн Аткинсон (Руфус), Клаудия Шиффер (Кэрол), Нина Сосанья (Энни), Дениз Ричардс (Карла), Лулу Попплуэлл (Дэйзи), Маркус Бригсток (Мики), Джулия Дэвис (Нэнси).

Евгений Нефёдов, AllOfCinema.com

Рецензия

© Евгений Нефёдов, AllOfCinema.com, 16.02.2025

Авторская оценка 8/10

(при копировании текста активная ссылка на первоисточник обязательна)

Поначалу Ричард Кёртис хотел присвоить фильму заголовок той самой песни Рега Пресли из Wild Things – его первого альбома в составе The Troggs, вышедшего в 1966-м. Это можно счесть остроумной шуткой, поскольку композиция, перепетая группой Wet Wet Wet, получила вторую жизнь благодаря «Четырём свадьбам и одним похоронам» /1994/, снятым Майком Ньюэллом по кёртисовскому сценарию. К тому же, в завязке (точнее, в одной из завязок) скверно бранящийся, то и дело сбивающийся, поносящий всех вокруг Мэк в итоге всё-таки заменяет слово «любовь» названием светлого праздника. Вот только следом действие переносится в аэропорт Хитроу, где случайно пересекаются, не ведая того, будущие действующие лица, а рассказчик-повествователь обращает внимание на самые разные проявления любви, которая, кажется, растворена в воздухе, незримо пронизывая всё вокруг. Это – высокое послание человечеству, волнующе и во весь голос произнесённое в начале XXI века одарённым кинематографистом, выходцем из Новой Зеландии.

Смешение иронии и высокого пафоса не позволяет свести всё к забавному казусу, дополняющему достаточно распространённую (начиная с 1930-х годов) схему ансамблевых комедий и мелодрам. Дебютант в режиссуре убеждён, что вовсе не страх (в том числе – в свете упоминаемого злополучного 11-го сентября 2001-го!), не насилие, не жажда власти, денег или славы правят миром, подчиняющимся законам неосязаемой, но всесильной любви. Свидетельством тому служат судьбы сразу нескольких лондонцев, только готовящихся пожениться, как Питер и Джульетта, давно состоящих в браке (подобно Карен и Гарри), или – одиноких и обретающих друг друга, как Джейми и Аурелия. Даже циничный гедонист и вечный возмутитель общественного спокойствия изменяет привычкам, решая скрасить праздник лучшему и незаслуженно обижаемому другу – менеджеру Джо. А чтобы не осталось сомнений в том, что любви покорны не только все возрасты, коллекцию историй венчает случай из жизни главы правительства, внезапно обретающего вторую половинку. Можно только порадоваться за символичный «карьерный взлёт» Хью Гранта!

Любопытно, что неожиданным стимулом для развития романа на Даунинг-стрит, 10 послужила ревность, вызванная изысканно-развратной попыткой соблазнения секретарши президентом США¹ и спровоцировавшая ответный выпад на пресс-конференции: Великобритания не позволит могущественному союзнику обращаться с собой, как с девушкой на одну ночь! Но если эта сюжетная линия² способствует политической актуализации, то своеобразными драматургическими противовесами служат забавные приключения молодого рассыльного за океаном и зарисовки со съёмочной площадки, где скромно завязываются отношения Джона и Джуди – дублёров «звёзд» в эротических сценах. Кёртис не случайно «забыл» (чтобы зрители так не решили, песню Джона Леннона и Пола МакКартни исполняют на свадьбе) про славный манифест The Beatles, уверявших: «All You Need Is Love». Его философская позиция менее идеалистична, приближая нас к открытию в окружающем (actually!) мире, в материи бытия, и вдумчивому постижению того удивительного факта, что всем правит высокое чувство. Реалистичность размывается чуть заметно, привносится привкус волшебства, ощущение повсеместного, ежедневного и давно не замечаемого людьми чуда – чуда любви, которое тем прекраснее в Рождество. И даже ангел может принять обличие обычного продавца драгоценностей Руфуса, уморительно сыгранного, естественно, Роуэном Аткинсоном.  Было бы странно, если б «Реальная любовь», обошедшаяся в $40 млн. (вероятно, не в последнюю очередь – из-за превосходного актёрского состава), не пользовалась солидным успехом во всём мире, собрав в общей сложности $250,2 млн. Особенно бурным был успех в самой Великобритании, где аудитория составила 8,76 миллионов зрителей.

.

__________
1 – По точной характеристике Роджера Эберта, Билли Боб Торнтон мастерски соединил в образе «распутство Клинтона с моральным самодовольством Буша».
2 – Между прочим, отнюдь не противопоставленная остальным, поскольку премьер-министр приходится старшим братом Карен и посещает школьный спектакль племянника.

Прим.: рецензия впервые опубликована на сайте World Art

---

---