Соседи / Neighbours (1952)
Короткометражный фильм (премия «Оскар», номинация на «Оскар»).
Другие названия: «Ближние» (вариант перевода названия), «Соседи» / «Voisins» (Канада: название на французском языке).
Канада.
Продолжительность 8 минут.
Режиссёр Норман МакЛарен.
Автор сценария Норман МакЛарен.
Композитор Норман МакЛарен.
Оператор Вольф Кёниг.
Жанр: анимационный фильм, комедия
Краткое содержание
Двое мужчин (Жан-Поль Ладосёр и Грант Манро), живущих по соседству, мирно читали газеты. Идиллия длилась до того момента, пока не вырос замечательный цветок — аккурат на границе их участков. Это положило начало настоящей войне, которая не могла не завершиться полным взаимным истреблением.
Евгений Нефёдов, AllOfCinema.com
Рецензия
© Евгений Нефёдов, AllOfCinema.com, 31.10.2025
Авторская оценка 8/10
(при копировании текста активная ссылка на первоисточник обязательна)
Жаль, что в отечественном киноведении не вошёл в широкое употребление аналог англоязычного термина pixilation: пиксиляция1 или пикселирование. Соответствующую технику, основанную на покадровой съёмке людей и предметов (то есть, по сути, переносящую базовый метод анимации в игровой кинематограф), практиковали ещё пионеры киноискусства. В частности, любопытные эстетические опыты оставили потомкам Сегундо де Шомон («Магнитная кухня» /1908/ и «Электрическая гостиница» /1908/) и Эмиль Коль – в короткометражной комедии «Жобар не может видеть работающих женщин» /1911/. Тем не менее признание, а затем и распространение открытия не без оснований связывают с именем Нормана МакЛарена, хотя автором самого неологизма чаще называют Гранта Манро, сыгравшего в «Соседях» одну из двух главных ролей – вместе с другим художником, Жаном-Полем Ладосёром.
Уроженец Шотландии, работавший в разных странах (от США до Китая и Индии, где трудился в рамках программ ЮНЕСКО), но наибольший вклад внёсший в формирование культуры Канады, заслуженно считался дерзким экспериментатором, неутомимым изобретателем новаторских приёмов. Нечто близкое пиксиляции он продемонстрировал ещё в ранней, импрессионистской по духу учебной работе «С 7 до 5» /1933/, однако по-настоящему освоил специфические возможности, таящиеся в таком методе съёмок, лишь парой десятилетий спустя. Поведение персонажей, снятых с нормальной скоростью (с частотой 24 кадра в секунду), уступает место прерывистым, «дёрганым» движениям и резким перемещениям в пространстве в тот момент, когда идиллическое бытование нарушает появление цветка. Коварное растение словно не в силах разорваться между двумя людьми, и трудно описать словами, какой сногсшибательный эффект производит его аромат: человек буквально парит от восторга в воздухе. Естественно, это не может не послужить причиной конфликта, перерастающего в потасовку и, наконец, в полноценную войну. В войну с закономерным итогом – с двумя могильными холмиками, на которые, будто в насмешку, взбираются те самые цветы.
Хорошо известно, что Норман, помимо того что находился под влиянием творчества Сергея Эйзенштейна, с молодости являлся приверженцем коммунистических взглядов, которые (вопреки надеждам его отца) лишь упрочились по итогам туристической поездки в СССР в 1935-м году. Замысел «Соседей» возник вскоре после возвращения из послевоенного Китая, где МакЛарен стал свидетелем некоторых революционных событий (на начальной стадии), вернувших веру в человека. Как ни печально, последовала кровопролитная конфронтация на Корейском полуострове, оказавшая на кинематографиста гнетущее впечатление, послужив мощным стимулом к созданию яростного антимилитаристского произведения. Да и «холодная война» стремительно набирала обороты! Язык притчи (особенно с сюрреалистическими элементами) тем и хорош, что позволил абстрагироваться от частностей – выйти на обобщения, призванные погрузить зрителя в рефлексию. Фрагмент, когда мужчины в порыве ярости поочерёдно проникали в дом противника, безжалостно расправляясь с чужой женой и ребёнком, казался настолько шокирующим, что для проката в Соединённых Штатах режиссёр добровольно изъял соответствующие кадры. Купюры пришлось восстанавливать десятилетием позже – по требованию именно американских зрителей, возмущённых интервенцией во Вьетнам. В качестве курьёза нельзя не упомянуть, что ленту выдвигали на премию «Оскар» сразу в двух категориях – как лучшую документальную и игровую (но не анимационную!) короткометражку, отметив престижной премией в первой из упомянутых номинаций.
«Соседи» остались в истории не только одним из наивысших маклареновских достижений в художественном плане. И не только как ярчайшее социально-идеологическое высказывание автора, потребовавшее от Нормана изрядного гражданского мужества: проект PROFUNK был запущен канадским правительством практически синхронно с укреплением маккартизма. Ёмкая по мысли работа по праву заслуживает эпитета «философская». Повествование завершается страстным призывом, продублированным на многих языках мира (от японского до немецкого, от английского до русского). «Love your neighbour». «Любите ближнего своего». Те, кто хотя бы приблизительно помнят содержание Библии, моментально определят, что это цитата из Ветхого Завета (если точнее, то: Левит, глава 19, стих 18): «Не мсти и не имей злобы на сынов народа твоего, но люби ближнего твоего, как самого себя. Я Господь [Бог ваш]». Человечеству, с недавних пор обладающему возможностями тотального самоуничтожения, жизненно необходимо усвоить эту моральную максиму. Как минимум! Остаётся только гадать, когда сознание людей разовьётся до искреннего принятия истин, озвученных Иисусом Христом, который приглашал идти дальше (Евангелие от Матфея, глава 5, стих 44): «А Я говорю вам: любите врагов ваших, благословляйте проклинающих вас, благотворите ненавидящим вас и молитесь за обижающих вас и гонящих вас». Хочется верить, что голос неравнодушного творца не остался неуслышанным. Во всяком случае в «Жёлтой подводной лодке» /1968/ Джорджа Даннинга, ученика Нормана МакЛарена, чувствуется влияние воззрений его выдающегося наставника.
.
__________
1 – Не путать с пикселизацией – способом цифровой обработки изображений (подразумевает существенное уменьшение изображения или его части).
Прим.: рецензия публикуется впервые
Добавить комментарий