Страсть / Szenvedély (1998)
Полнометражный фильм.
Другие названия: «Страсть» / «Passion» (международное англоязычное название).
Венгрия.
Продолжительность 155 минут.
Режиссёр Дьёрдь Фехер.
Авторы сценария Дьёрдь Фехер, Бела Тарр по роману Джеймса М. Кейна.
Операторы Миклош Гурбан, Тибор Мате.
Жанр: драма, криминальный фильм
Краткое содержание
Жена (Ильдико Баншаги) владельца мастерской (Джоко Росич) вынашивает вместе с наёмным работником (Янош Держи), с которым вступила в интимную связь, план убийства мужа. Попытка утопить супруга в ванной, предварительно оглушив, оборачивается фиаско — и любовники отступаются от затеи. Тем не менее вскоре им выпадает новый подходящий случай…
Также в ролях: Иштван Ленарт (юрист), Ласло Гальффи (священник), Золтан Безереди (ассистент врача), Геза Беременьи (врач), Петер Хауманн (адвокат).
Евгений Нефёдов, AllOfCinema.com
Рецензия
© Евгений Нефёдов, AllOfCinema.com, 09.10.2025
Авторская оценка 7/10
(при копировании текста активная ссылка на первоисточник обязательна)
На родине Дьёрдь Фехер приобрёл известность (и заслужил уважение в режиссёрском цехе1) ещё благодаря сценическим достижениям и телевизионным постановкам по классическим и современным пьесам. Признание за рубежом пришло к нему с первым кинофильмом – под названием «Сумерки» /1990/, в котором действие романа Фридриха Дюрренматта «Обещание» /1958/ перенесено в глухую венгерскую провинцию. Вот и вторая картина, предназначенная для кинопроката, основана на остросюжетной зарубежной прозе, причём адаптация к реалиям Центральной Европы и на сей раз не воспринимается натяжкой. Как-никак произведением Джеймса М. Кейна «Почтальон всегда звонит дважды» /1934/ вдохновлялись – помимо соотечественников беллетриста – и француз (бельгийского происхождения) Пьер Шеналь, и великие итальянцы Лукино Висконти и Микеланджело Антониони, и даже бразилец Паулу Сесар Сарасени. Теоретически изложенные мастером крутого детектива события могли произойти где угодно – во всяком случае в капиталистических условиях, а точнее, в мелкобуржуазной среде.
Дьёрдь выступил одним из продюсеров драмы «Сатанинское танго» /1994/, где одну из главных ролей также исполнил Янош Держи, Бела Тарр же в качестве ответной любезности принял участие в написании сценария «Страсти». Тяга обоих кинематографистов к долгим, хмурым, навевающим тоску и уныние кадрам оказалась вполне уместной с учётом того, как скрупулёзно писатель погрузился в психологию мужчины и женщины, в сознании которых медленно, но неотвратимо вызревают преступные намерения. Не исключено, что творцы помнили о спорном (провокативном?) высказывании Дороти Паркер, охарактеризовавшей кейновский роман любовной историей, и взялись «поправить» уважаемую литературную критикессу. Речь ну никак не может идти о высоком чувстве – лишь о влечении, поглотившем любовников настолько, что все остальные соображения отошли на второй план. Для наёмного работника, скорее, становится неприятным сюрпризом новость о том, что покойный хозяин застраховал свою жизнь: прокурор постарается доказать в суде наличие корыстного мотива. Блестящая уловка адвоката, помогшая подопечным выйти сухими из воды, вроде бы косвенно свидетельствует о благосклонности судьбы, милостиво даровавшей соучастникам шанс начать всё сначала, но… Фехер и Тарр даже отказываются от парадоксального сюжетного поворота первоисточника (Фрэнка приговорили к казни за смерть Коры, в которой он не повинен). Гибель тех, кто поддался страсти, выглядит несчастным случаем и вместе с тем – расплатой за содеянное, абсолютной заслуженной, предопределённой. Несмотря на некоторую затянутость повествования и специфическое (с уклоном в строгую графику) изобразительное решение, фильм производит сильное впечатление, пусть и несколько уступает «Сумеркам». Остаётся лишь сожалеть о скоропостижной кончине режиссёра, который наверняка упрочил бы славу киноискусства Венгрии в XXI веке.
.
__________
1 – Свидетельством чему стали, в частности, приглашения именитых коллег (Миклоша Янчо, Кароя Макка и др.) на небольшие роли.
Прим.: рецензия публикуется впервые
Добавить комментарий