Интуиция верно подсказала авторам, что истинным, глубинным мотивом поступка, столь неожиданного для трёх законопослушных граждан в почтенных летах, не могли служить алчность и даже нужда – лишь тоска по полнокровной жизни. Обратим внимание, как изменился ближе к финалу Джо…
Грубо говоря, суицидальные наклонности Рэйфорда, не расстающегося с огнестрельным оружием, видятся не худшим из зол. Это не идёт ни в какое сравнение с ситуацией, когда вершителем чужих судеб оказывается тот, кто речами строгого пуританина прикрывает воззрения фашистского толка…
Коппола и Пьюзо, судя по всему, намеренно пожертвовали динамичностью развёртывания сюжета, сделав ставку на «эпическое дыхание», изумительно передающее масштаб личностей – особого рода титанов, от каждого решения которых зависят чьи-то жизни…
