Currently browsing tag

Саммо Хун / Sammo Hung Kam-Bo


Долгое время у нас (да и на Западе) по отношению к Саммо Хуну Кам-Бо (1) была допущена досадная несправедливость. Его, как и Юаня Бяо, воспринимали если и «звездой», то несамостоятельной, «светящей» отражённым светом подлинного светила Гонконга – Джеки Чана. Такому отношению не в последнюю очередь способствовал характер ролей, отводившихся Саммо (в том числе – в собственных постановках!) в фильмах с участием последнего. В «Проекте А» /1983/ его жулик Фэй преследовал прозаическую цель разбогатеть, ограбив пиратов, в то время как Дракон Ми Ён и капитан Тзу пытались избавить общество от террора морских разбойников. В «Закусочной на колёсах» /1984/ от назойливого частного сыщика Моби друзья Томас и Дэвид избавлялись при первом удобном случае. В «Сердце дракона» /1985/ Хуну досталась партия умственно отсталого брата полицейского. И так далее. Вплоть до «камео» в картине «Вокруг света за 80 дней» /2004/ в обличии национального героя Вон Фэйхуна, не готового на подвиги, пока основательно не подкрепится.

Таким образом, сложилось глубоко ошибочное впечатление. Дело не только в том, что, бывало, и сам Джеки (например, в «Победителях и грешниках» /1983/ и продолжениях) довольствовался ролью на втором плане, позволяя Хуну слыть главной «счастливой звездой», а в тюремно-криминальной драме «Остров огня» /1990/ – они работали на равных. Саммо не уступал другу и коллеге ни в искусном владении приёмами боевых искусств (и, кроме того, заслужил репутацию высокоодарённого хореографа экранных поединков), ни яркостью комического таланта, ни силой духа и яркой индивидуальностью. Недаром же товарищи, соученики по Пекинской опере, прозвали его Большим братом!

Собственно, именно с поступления – в девятилетнем возрасте (2) – в школу при этом прославленном учреждении культуры и начался путь урождённого Хун Цзиньбао к славе. Зная, какими специалистами по кун-фу становятся ученики оперы, гонконгские кинематографисты вскоре сделали юноше предложение попробовать себя в качестве каскадёра. Начиная с 1961-го, избрав псевдоним Саммо (в честь китайского мультипликационного героя, имя которого означает ‘три волоска’), он успешно выступает на поприще трюкача и исполняет небольшие роли в десятках фильмов, совмещая работу с дальнейшим постижением секретов единоборств. Ключевым моментом карьеры стал переход из студии Shaw Brothers в кинокомпанию Golden Harvest, основанную продюсером Рэймондом Чоу, а особую символичность приобрело появление в эпизоде боевика «Выход дракона» /1973/ (и позже – в «Игре смерти» /1978/) вместе с легендарным Брюсом Ли.

Впрочем, Саммо Хун Кам-Бо сразу (в отличие от того же Джекки, поначалу поддававшегося уговорам продюсеров, не говоря уже о десятках имитаторов) не стремился выдать себя за последователя мастера. Уже в заголовке первой картины, принёсшей актёру широкую известность в Гонконге, «Выход толстого дракона» /1978/, чувствуется откровенная самоирония. И его деревенский парень по имени Лун, приехавший покорять город, невольно перейдя дорогу местным криминальным кругам, резонно замечает, что главное – следовать вдохновляющему примеру Брюса Ли в душе, а не копировать его приёмы и манеры.

Хун и не нуждался в подражании кому бы то ни было, быстро заняв одно из ключевых мест в национальной кинематографии. Со временем, вслед за совместными работами с Чаном, и Запад открыл многочисленные фильмы с участием одарённого актёра. Саммо вполне органичен в фильмах, посвящённых быту Китая прошлых веков, даже когда в действие (допустим, в «Мёртвом и смертоносном» /1982/) примешиваются мистические мотивы, и в полноценном фэнтези «Зу: Воины с волшебной горы» /1983/. Но, пожалуй, увереннее чувствует себя на более современном материале – например, в истерически смешной авантюрно-шпионской комедии «Экспресс миллионеров» /1986/ или в ряде полицейских боевиков. Я бы выделил картину, получившую за рубежом известность под названием «Лысый тигр, толстый дракон» /1990/, где кумир составил тандем с Карлом Мака.

Впрочем, у Саммо Хуна Кам-бо, со временем доведшего до форменного совершенства типаж неуклюжего простака, который, несмотря на избыточный вес, отлично исполняет акробатические номера и способен постоять за себя, возникло понятное желание расширить амплуа. Шансом стал захватывающий военный фильм «Восточные кондоры» /1987/, о блестящей диверсионной операции во Вьетнаме, в котором Саммо, уже в качестве режиссёра, удивил эпическим дыханием и запоминающимся драматизмом интонации.

Таким образом, к рубежу веков у Хуна осталась лишь одна непокорённая вершина – «фабрика грёз». Однако, не в пример Джеки Чану, Джету Ли (3) или Чоу Юньфату, он принял неожиданное решение, попробовав силы не в большом кинематографе, а на телеэкране. Сериал «Китайский городовой», выдержав два сезона, позволил Саммо покорить сердца простых американцев и даже – заглянуть (прямо в образе Саммо Ло, блюстителя порядка из Шанхая) к коллеге Чаку Норрису, техасскому рейнджеру Уокеру. Как следствие, сам Джордж Лукас хотел поручить «звезде» хореографию поединков на лазерных мечах в новых (эпизоды I, II и III) сериях «Звёздных войн»!

В последние годы, имея за плечами свыше полутора сотен ролей и несколько десятков постановок, Саммо Хун Кам-Бо выбирает проекты достаточно придирчиво, отметившись, в частности, в образе жестокого (куда подевалась клоунская маска?!) гангстера Вон По в «Звёздах судьбы» /2005/, любящего отца, делящегося с детьми секретами ушу, и мастера Хон Чжэн Нана, повстречавшегося на пути Ип Мана. Но чем дальше, тем больше простые зрители открывают целые пласты ранее неизвестных работ знаменитости – Большого брата из Гонконга.

__________
1 – Также встречаются варианты произношения «Хунг» и – на английский манер – «Ханг», а имя иногда пишется с одной буквой «м» (Само).
2 – Он появился на свет 7-го января 1952-го.
3 – Между прочим, «звёзды» встречались на съёмочных площадках лент «Служители зла» /1993/ и «Однажды в Китае и Америке» /1997/.

© Евгений Нефёдов, 30.07.2012

Драка / Za jia xiao zi (1979)

Драка / Za jia xiao zi (1979)

Саммо Хун, добившийся определённой популярности, сделал доброе дело для друга детства и соученика по школе пекинской оперы. Юань Бяо регулярно снимался и раньше, однако впервые получил ведущую партию, с блеском доказав, что обладает потенциалом яркой, самобытной «звезды»…

Удар тхэквондо / Tai quan zhen jiu zhou (1973)

Удар тхэквондо / Tai quan zhen jiu zhou (1973)

Не исключено, что Джун Ри не слишком понравилась собственная игра, слабость которой лишь подчёркивает высокий (чтобы не сказать «напыщенный») патриотический пафос фильма. Дело даже не в отсутствии актёрских навыков как таковых: увы, он заметно уступает кумирам боевиков в харизме…

Человек из Гонконга / The Man from Hong Kong (1975): постер

Человек из Гонконга / The Man from Hong Kong (1975)

Травмы каскадёров, лёгкий ожог исполнителя (естественно, Джорджа, согласившегося не привлекать дублёра), несчётное количество ссадин и ушибов… Оно того стоило! Многие трюки выглядят потрясающе – и, главное, замечательно отвечают общей бесшабашной атмосфере фильма…

Проект А / ‘A’ gai wak / Project A (1983): постер

Проект А / ‘A’ gai wak / Project A (1983)

Итак, Джеки Чан периода наивысшего расцвета дарования. О том, с какой добросовестностью артист относился к своему ремеслу, свидетельствуют хотя бы травмы, получаемые им на съёмках, нередко – едва не приводившие к летальному исходу (в частности, чудом не завершилось плачевно падение с настенных часов)…

Выход толстого дракона / Fei Lung gwoh gong / Enter the Fat Dragon (1978): постер

Выход толстого дракона / Fei Lung gwoh gong / Enter the Fat Dragon (1978)

Уже экспозиция, где недотёпа А отрабатывает навыки жёстких переговоров и приёмы кун-фу прямо в хлеву, нагоняя ужас на ни в чём не повинных свинок, заставляет смеяться до слёз. И когда он в торжественном безмолвии пересекает реку на лодке, это не может не обернуться конфузом…

Драконы навсегда / Fei lung mang jeung / Dragons Forever (1988): постер

Драконы навсегда / Fei lung mang jeung / Dragons Forever (1988)

Честно говоря, странно слышать комментарии в том духе, что картина всё же не оправдала радужных надежд – якобы из-за смены амплуа ведущими «звёздами», к которой широкая публика оказалась не готова. Кроме того, упорно циркулировали слухи, что Джеки Чан, Саммо Хун и Юань Бяо основательно разругались на съёмках…

Игра смерти / Game of Death (1978): постер

Игра смерти / Game of Death (1978)

Как коммерческое мероприятие «Игра смерти», хотя и наверняка окупила вложенные средства, не принесла рекордной прибыли, в качестве же попытки увековечивания памяти одарённого артиста и спортсмена – вызвала слишком много нареканий…

Выход дракона / Enter the Dragon (1973): постер

Выход дракона / Enter the Dragon (1973)

Таинственная гибель Брюса Ли за три недели до официальной премьеры породила множество противоречивых домыслов, а главное, способствовала рождению мифа о великом бойце, бросившем вызов мафии – и погибшем в самом расцвете сил и таланта…

Мистер Крутой / Yat goh ho yan / Mr. Nice Guy (1997)

Мистер Крутой / Yat goh ho yan / Mr. Nice Guy (1997)

Вдохновившись успешным опытом Стивена Чоу, своего главного (на рубеже веков) конкурента за место в сердцах гонконгских зрителей, Джеки Чан доказал, что способен, поднабравшись мастерства, ничуть не менее убедительно изобразить эксперта по китайской кухне…

Закусочная на колёсах / Kuai can che / Wheels on Meals (1984)

Закусочная на колёсах / Kuai can che / Wheels on Meals (1984)

Невероятно сложные в исполнении кульминационные поединки, когда Джеки Чану приходится схлестнуться с Бенни Уркидесом, а Юаню Бяо достаётся в противники Кит Витали, сопоставимы с боем героев Брюса Ли и Чака Норриса на фоне развалин Колизея!..

Яндекс.Метрика