Перечень захватывающих дух зрелищных моментов можно вести долго, чуть ли не бесконечно. Вот только неисчислимые технические придумки, резко усиленные тем сумасшедшим ритмом, с каким события сменяют одно другое, не давая опомниться бедным жителям Земли, всё же не компенсируют очевидных изъянов замысла…
Тот факт, что «Тонкая красная линия» /1962/ была впервые опубликована на русском языке в 1983-м году Военным издательством министерства обороны СССР (как и ранее – самый признанный роман Джеймса Рамона Джонса, под названием «Отсюда и в вечность»), говорит о многом…
Режиссёр сознательно не показывать лидера нации, находящегося с официальным визитом в Китае, пока идёт предвыборная гонка. Хотя иногда он позволяет себе озвучить пожелания, ясно, что президент – пешка в глобальной шахматной партии, которую продумывает и ведёт штаб…
В приглашении режиссёра, вероятно, наличествовал расчёт на создание остроумного (насквозь пронизанного «чёрным юмором») зрелища в духе его замечательного дебюта про выживание людей в Zомбилэнде. Тем не менее флейшеровский кинокомикс получился не слишком «забавным»…
Режиссёр неплохо изучил бытование американцев, да и навыки адаптации для киноэкрана серьёзной литературы (произведений совершенно разных по эстетическим воззрениям и стилистике писателей) не могли не пригодиться. Однако возникает ощущение, что ему, в отличие от Вима Вендерса, не очень интересны традиции голливудских нуаров…
Итан и Джоэл Коэны не просто приняли вызов, но адаптировали перипетии первоисточника, вышедшего из печати в июле 2005-го года, настолько буквально и последовательно, насколько это было осуществимо в принципе – насколько позволяла специфика киноязыка…
Душевные терзания Цезаря дополнительно усиливают визиты Кобы, являющегося (с испещрённой шрамами физиономией) в видениях в самые тяжёлые моменты, чтобы внушить победившему идеологическому оппоненту: усилия спасти соплеменников тщетны, а чувство ненависти к врагу – «законно»…
Парадоксально, но фокусы, впечатляюще вводящие в заблуждение как присутствующих, так и тех, кто наблюдает за торжественным действом по телевизору, заодно – помогают вскрыть (как минимум, ослабить) механизм технологий манипуляции массовым сознанием. Что называется, почувствуйте разницу!..
Циничность американского подхода, откровенно говоря, заставляет поёжиться. Даже у Карла Маркса, писавшего о всесилии капитала («Я уродлив, но я могу позволить себе самых прекрасных женщин. Значит, я не уродлив»…), до такого уровня – уровня пари – вопрос не низводился…
О сценарии, изобретательном, брызжущем выдумкой и очень смешном, следует сказать отдельно. Мартин давно заслужил право считаться одним из лучших комиком своего поколения, но апеллирование к откровенному и всепоглощающему абсурду всё-таки не приносило ему успеха…
