Тернистый путь / The Harder They Come (1972)

Полнометражный фильм.

Другие названия: «Пусть только сунутся» / «Пускай только сунутся» (варианты перевода названия).

Ямайка.

Продолжительность 103 минуты.

Режиссёр Перри Хензел.

Авторы сценария Перри Хензел, Тревор Д. Рон.

Композиторы Джимми Клифф, Десмонд Деккер, The Slickers.

Операторы Питер Джессоп, Дэвид МакДональд, Франклин Сен-Жюст, Карл Уайтбурн.

Жанр: криминальный фильм, драма, музыкальный фильм

Краткое содержание
Проводив в последний путь любимую бабушку, Айвенго Мартин (Джимми Клифф), для друзей — просто «Айвен», переезжает в Кингстон к матери (Люсия Уайт). После безуспешных поисков работы парень устраивается к Проповеднику (Бейзил Кин), которому требуется помощь по хозяйству. У Мартина завязываются романтические отношения с его приёмной дочерью Эльзой (Джанет Барклей), а ещё «Айвену» удаётся заинтересовать своей песней под названием The Harder They Come Хилтона (Боб Чарлтон) — музыкального продюсера, практически монополизировавшего местную индустрию звукозаписи. Казалось бы, появился шанс разбогатеть и прославиться, но…

Также в ролях: Карл Брэдшоу (Хосе), Рас Дэниел Хартман (Педро), Уинстон Стона (детектив Рэй Джонс), Волэйр Джонсон (человек с тележкой), Беверли Андерсон (домохозяйка), Кловер Льюис (женщина на рынке), Элайджа Чэмберс (Лонга), Принц Бастер (ди-джей на танцах), Эд «Бим» Льюис (фотограф).

Евгений Нефёдов, AllOfCinema.com

Рецензия

© Евгений Нефёдов, AllOfCinema.com, 28.08.2026

Авторская оценка 7/10

(при копировании текста активная ссылка на первоисточник обязательна)

Хотя предки Перри Хензелла являлись выходцами из Европы, сделавшими состояние на выращивании сахарного тростника, он может по праву считать себя ямайцем – и не только на основании того, что родился (7-го марта 1936-го) в городе Аннотто-Бей, расположенном в округе Сент-Мэри. Именно Хензелл заслужил звание пионера национальной кинематографии, поскольку осуществил постановку первого полнометражного кинофильма, который снискал триумф в самом островном государстве и вызвал интерес за рубежом. Правда, нью-йоркская премьера, организованная силами New World Pictures¹, прошла скромно, зато вскоре – благодаря полуночным сеансам – картина приобрела «культовый» статус. Перри, разумеется, пригодился опыт пребывания за границей: от учёбы в Великобритании и Канаде до путешествия автостопом по странам Старого Света. Не говоря уже о профессиональных навыках, полученных во время работы в Лондоне – на студии телекомпании BBC… Тем не менее он не прогадал, приняв принципиальное решение вернуться на родину.

Прежде чем приступить к реализации амбициозного замысла, Хензелл долго трудился в рекламной индустрии, что само по себе предполагает знание вкусов и предпочтений масс. Расчёт Перри оказался по-своему беспроигрышным. Жители Ямайки по-прежнему хорошо помнили историю Винсента «Айвенго» Мартина, наделавшего в сороковых много шума серией дерзких преступлений. Так называемый Rhyging (пафосное прозвище означает ‘бушующий’) стал для соотечественников Джесси Джеймсом и Диллинджером в одном лице, чуть ли не современным Робин Гудом, оказав влияние на формирование молодёжной субкультуры руд-боев. Воспетые газетчиками «подвиги» «Айвенго» (перестрелки с превосходящими числом полицейскими, устранение подруги сообщника, заподозренного в предательстве, и т.д.) нашли прямое отражение на экране. Первая половина повествования, близкая по стилистике неореализму, может показаться затянутой, однако последующие события развиваются стремительно и напряжённо. Если сделать скидку на ограниченность средств (бюджет оценивается в сумму от JA$150 тыс. до JA$400 тыс.), можно провести параллель даже с легендарным спагетти-вестерном «Джанго» /1966/, сеанс которого произвёл на приехавшего из деревни Мартина неизгладимое впечатление.

Впрочем, Пензелл и кинодраматург Тревор Д. Рон не стремились сотворить биографический фильм как таковой. Перенеся действие в современность, они дополнительно затронули тему экспорта наркотиков в США, что стало важной частью теневой экономики Кингстона. Ко всему прочему Мартин переходит дорогу влиятельным (и связанным с правоохранительными органами) главарям ОПГ, выступив с инициативой наладить сбыт самостоятельно. Но главное даже не в этом. Приглашение Джимми Клиффа (а на роли второго плана – других известных музыкантов), разумеется, не было случайным. Не в пример прототипу, экранный «Айвенго» является певцом-самородком, столкнувшимся с вопиющей несправедливостью со стороны владельца звукозаписывающей компании. По иронии судьбы, проданный за ничтожные двадцать долларов сингл становится шлягером на радио, а в свете сенсационных новостей криминальной хроники популярность лишь растёт.

Считается, что фильм способствовал распространению и широкому признанию музыки регги, вскоре ставшей чуть ли не символом Ямайки (и содействовавшей популяризации идей растафарианства). Однако ретроспективно феномен «Тернистого пути» интересен ещё и тем, что косвенно – оказал влияние на приверженцев гангста-рэпа, также создававших себе имидж крутых парней с улицы, не являющихся чужими в уголовной среде, готовых без колебаний пустить в ход огнестрельное оружие. Оттолкнувшись от острых социальных и экономических проблем, Пензелл сотворил современный миф – сотворил талантливо и изобретательно, даже если в моральном отношении к нему неизбежно возникают вопросы. Воодушевлённый признанием, Перри приступит в 1974-м году к съёмкам следующей ленты (с рабочим названием «Нет такого места, как дом»), однако средств на завершение производства не хватит; рабочая версия будет показана на 31-м Международном кинофестивале в Торонто в сентябре 2006-го, незадолго до кончины режиссёра. Отчасти его успех удастся повторить Теду (Теодоросу) Бафалукосу благодаря «Рокерам» /1978/.

.

__________
1 – Роджер Корман в очередной раз подтвердил репутацию продюсера, чуткого к новомодным веяниям.

Прим.: рецензия публикуется впервые

---

---