Уитнэйл и я / Withnail & I (1987)

Уитнэйл и я / Withnail & I (1987)Полнометражный фильм.

Другое название: «Уитнейл и я» (вариант перевода названия).

Великобритания.

Продолжительность 107 минут.

Режиссёр Брюс Робинсон.

Автор сценария Брюс Робинсон.

Композиторы Дэвид Данбас, Рик Уэнтуорт.

Оператор Питер Хэннан.

Жанр: комедия, драма

Краткое содержание
1969-й год. Безработный актёр (Пол МакГанн), снимающий на пару с закадычным приятелем Уитнэйлом (Ричард Грант) старую квартирку в лондонском боро Камден, старается не отчаиваться, но понимает, что шансов сделать карьеру всё меньше… Столкнувшись с острой нехваткой средств, друзья решают на время переехать в коттедж, расположенной в сельской местности недалеко от Пенрита, который принадлежит Монти (Ричард Гриффитс) — состоятельному дяде последнего.

Также в ролях: Ральф Браун (Дэнни), Дара О’Мэлли (ирландец), Майкл Элфик (Джейк), Майкл Уорлд (Айзек Паркин), Уна Брэндон-Джонс (миссис Паркин),

Евгений Нефёдов, AllOfCinema.com

Рецензия

© Евгений Нефёдов, AllOfCinema.com, 04.08.2026

Авторская оценка 7/10

(при копировании текста активная ссылка на первоисточник обязательна)

Уитнэйл и я / Withnail & I (1987)
Свет во тьме

Если «Шанхайский сюрприз» /1986/ обернулся для HandMade Films звучным коммерческим и художественным провалом, то эту картину можно смело считать одним из самых дальновидных вложений средств за всю историю кинокомпании (увы, не такую уж долгую). Дело даже не в том, что Джордж Харрисон1 профинансировал не весь производственный бюджет в размере £1,1 млн., а лишь недостающую часть. Мало того, сэкономил на сценарии, из гонорара же в размере £80 тыс., причитавшегося режиссёру, удержал £30 тыс., поскольку Брюс Робинсон настоял на дополнительных съёмочных днях. Скромную (оцениваемую в $2 млн.) величину кассовых сборов с лихвой компенсировал тот шумный успех, каким «Уитнэйл и я» пользовались в дальнейшем. Редкий рейтинг кинематографических достижений Соединённого Королевства (включая знаменитый опрос Британского института кино, проведённый в 1999-м году) не содержит фильм, помимо прочего – используемый англоязычными любителями горячительных напитков в качестве основы для… алкогольной игры. Чем не пример народного признания?

Уитнэйл и я / Withnail & I (1987)
Поиск вариантов

В принципе, ничто не мешает воспринимать ленту в качестве остроумной комедии, щедро приправленной «чёрным юмором». При всём при том, что товарищи по несчастью вовсе не привыкли к комфортному быту в Лондоне, условия в загородном доме поначалу повергают в уныние. Без электричества, без дров в дождливую погоду, со скудным провиантом – разве может такое понравиться горожанам?! Сельские обитатели, вопреки ожиданиям, демонстрируют доброжелательность ничуть не больше, чем поражённые некоммуникабельностью жители мегаполисов. Доходит до конфликта в пабе с местным браконьером, расценившим интерес чужаков к своей добыче (фазанам и угрям) покусительством на законные интересы. Апогеем же загородного отдыха становится приезд Монти, положившего глаз на приятеля племянника – как позже выяснится, из-за наглого вранья Уитнэйла, не придумавшего иного способа получить от дяди согласие воспользоваться коттеджем. Марвуду (фамилия рассказчика-повествователя ни разу не звучит, однако мелькает на вручённой почтальоном телеграмме) тоже приходится прибегнуть к обману. Кажется, что дружбе пришёл конец, тем более что по возвращении в столицу выясняется: хозяин снимаемого жилья, самочинно занятого знакомым наркоторговцем Дэнни, прислал уведомление о выселении. К счастью, герою наконец-то поступает предложение исполнить главную роль…

Уитнэйл и я / Withnail & I (1987)
Проблемы в деревне

Робинсон изложил историю ещё в форме романа, написанного в далёких 1968-69-х, но, увы, так и не опубликованного (зато рукопись будет продана в 2015-м году на аукционе). А спустя примерно десять лет – приступил к адаптации литературного первоисточника в сценарий. Произведение носило автобиографический характер, послужив попыткой осмысления накопленного житейского опыта, не исключая неприятные воспоминания о съёмках в «Ромео и Джульетте» /1968/: выведение под именем Монти маэстро Франко Дзеффирелли сразу не являлось секретом. То обстоятельство, что Брюс получил возможность осуществить постановку, в данной связи пошло строго на пользу. Для дебютанта он продемонстрировал незаурядные навыки работы с актёрами (не без использования метода провокации2) и, кстати, редкостный талант воссоздания лаконичными средствами атмосферы прошлого. Многие зрители сочли, что смотрят фильм, выпущенный на экраны в приснопамятные времена «свингующего Лондона» (не при тэтчеризме). Тем не менее главным для режиссёра-кинодраматурга было, пожалуй, иное.

Уитнэйл и я / Withnail & I (1987)
С новым опытом

Грустноватый, несмотря на счастливую новость и открывающиеся заманчивые перспективы в киноиндустрии, финал всё же предпочтительнее трагической развязки романа, где Уитнэйл совершает самоубийство – стреляет себе в голову из ружья, предварительно окропив ствол вином. Разменяв пятый десяток, Робинсон пришёл к мудрому выводу, что жизнь со всеми её невзгодами и маленькими радостями – продолжается. Худо-бедно продолжится она и у закадычного приятеля, пусть смирившегося с тем, что никогда не сыграет Гамлета, находящего отдушину разве что в немереном потреблении алкоголя. Вместе с тем дорогого стоит осознание той истины, что самая сильная и искренняя дружба, память о которой не померкнет до глубокой старости, поверяется нуждой, неурядицами, совместным решением проблем. Так уж мы устроены, что неотъемлемая часть натуры любого человека – отпечатки личностей тех индивидов, с кем доводилось общаться. Персонаж, выступающий альтер эго (обозначенный в заключительных титрах, как «…и я»), не является исключением – и останется благодарен приятелю, вопреки очевидным недостаткам его характера.

.

__________
1 – Надо полагать, лично посодействовавший включению в саундтрек «битловской» композиции While My Guitar Gently Weeps (наряду с другими шлягерами шестидесятых).
2 – Кроме того, нелишне добавить, что кастинг проходил достаточно напряжённо: даже Пол МакГанн едва не лишился партии из-за ливерпульского акцента.

Прим.: рецензия публикуется впервые



Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Яндекс.Метрика